Sy in - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sy in?

Sy in betyder att minska storleken på en klädesplagg genom att sy ihop sömmarna för att göra det mer passande eller tajtare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sy in

Antonymer (motsatsord) till Sy in

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sy in?

AF Afrikaans: Werk in

AK Twi: Sew mu

AM Amhariska: መስፋት (mēsīፋtī)

AR Arabiska: خياطة في (kẖyạṭẗ fy)

AS Assamiska: চিলাই ইন কৰক (cilā'i ina karaka)

AY Aymara: Ukhama sawuña (Ukhama sawuña)

AZ Azerbajdzjanska: Dikmək

BE Vitryska: Ушыць (Ušycʹ)

BG Bulgariska: Зашийте (Zašijte)

BHO Bhojpuri: में सिलाई करे के बा (mēṁ silā'ī karē kē bā)

BM Bambara: Sew in ka don

BN Bengaliska: মধ্যে সেলাই (madhyē sēlā'i)

BS Bosniska: Zašiti (Zašiti)

CA Katalanska: Cosir

CEB Cebuano: Pagtahi sa

CKB Kurdiska: دورین لە (dwry̰n lە)

CO Korsikanska: Cuci in

CS Tjeckiska: Zašít (Zašít)

CY Walesiska: Gwnïo i mewn (Gwnïo i mewn)

DA Danska: Sy ind

DE Tyska: Einnähen (Einnähen)

DOI Dogri: सिलाई कर दे (silā'ī kara dē)

DV Dhivehi: ފަހާށެވެ (fahāševe)

EE Ewe: Sew ɖe eme

EL Grekiska: Ράψτε μέσα (Rápste mésa)

EN Engelska: Sew in

EO Esperanto: Kudri

ES Spanska: Coser

ET Estniska: Õmble sisse (Õmble sisse)

EU Baskiska: Josi

FA Persiska: بدوزید (bdwzy̰d)

FI Finska: Ompele sisään (Ompele sisään)

FIL Filippinska: Tumahi sa

FR Franska: Coudre dans

FY Frisiska: Naai yn

GA Irländska: Fuáil isteach (Fuáil isteach)

GD Skotsk gaeliska: Fuaigheal a-steach

GL Galiciska: Coser

GN Guarani: Coser en

GOM Konkani: शिंवून घेवप (śinvūna ghēvapa)

GU Gujarati: માં સીવવું (māṁ sīvavuṁ)

HA Hausa: Dinka a ciki

HAW Hawaiian: humuhumu i loko

HE Hebreiska: לתפור פנימה (lţpwr pnymh)

HI Hindi: सीना (sīnā)

HMN Hmong: Sew hauv

HR Kroatiska: Ušivati (Ušivati)

HT Haitiska: Koud nan

HU Ungerska: Bevarr

HY Armeniska: Ներս կարել (Ners karel)

ID Indonesiska: Menjahit

IG Igbo: Kwanye n'ime

ILO Ilocano: Agdait iti uneg

IS Isländska: Saumið í (Saumið í)

IT Italienska: Cucire

JA Japanska: 縫い付ける (fèngi fùkeru)

JV Javanesiska: Jahit ing

KA Georgiska: შეკერეთ (shekʼeret)

KK Kazakiska: Тігу (Tígu)

KM Khmer: ដេរចូល

KN Kannada: ಒಳಗೆ ಹೊಲಿಯಿರಿ (oḷage holiyiri)

KO Koreanska: 꿰매다 (kkwemaeda)

KRI Krio: Siw insay

KU Kurdiska: Dirûtin (Dirûtin)

KY Kirgiziska: Тигип-жылы (Tigip-žyly)

LA Latin: iunges in

LB Luxemburgiska: Nähen an (Nähen an)

LG Luganda: Tunga mu

LN Lingala: Tonda na kati

LO Lao: ຫຍິບເຂົ້າ

LT Litauiska: Įsiūti (Įsiūti)

LUS Mizo: Sew in a ni

LV Lettiska: Iešujiet (Iešujiet)

MAI Maithili: सिलाई में (silā'ī mēṁ)

MG Madagaskar: Manjaitra

MI Maori: Tuia ki roto

MK Makedonska: Шие внатре (Šie vnatre)

ML Malayalam: തുന്നിച്ചേർക്കുക (tunniccēർkkuka)

MN Mongoliska: Дотор нь оё (Dotor nʹ oë)

MR Marathi: मध्ये शिवणे (madhyē śivaṇē)

MS Malajiska: Jahit masuk

MT Maltesiska: Ħit ġewwa (Ħit ġewwa)

MY Myanmar: ချုပ်ပါ။ (hkyaotepar.)

NE Nepalesiska: भित्र सिलाई (bhitra silā'ī)

NL Holländska: Naai in

NO Norska: Sy inn

NSO Sepedi: Roka ka gare

NY Nyanja: Sewani mkati

OM Oromo: Sew in

OR Odia: ସିଲେଇ କରନ୍ତୁ | (silē'i karantu |)

PA Punjabi: ਵਿੱਚ ਸੀਵ (vica sīva)

PL Polska: Wszyć (Wszyć)

PS Pashto: ګنډل (ګnډl)

PT Portugisiska: Costure

QU Quechua: Siray in

RO Rumänska: Coaseți (Coaseți)

RU Ryska: Пришить (Prišitʹ)

RW Kinyarwanda: Kudoda

SA Sanskrit: सिवन् (sivan)

SD Sindhi: وَسَڻ (wasaڻ)

SI Singalesiska: මහනවා

SK Slovakiska: Zašiť (Zašiť)

SL Slovenska: Zašijte (Zašijte)

SM Samoan: Su'i i totonu

SN Shona: Sona mukati

SO Somaliska: Tolo

SQ Albanska: Qep brenda

SR Serbiska: Зашити (Zašiti)

ST Sesotho: Rokela ka hare

SU Sundanesiska: Jahit di

SW Swahili: Kushona ndani

TA Tamil: உள்ளே தைக்கவும் (uḷḷē taikkavum)

TE Telugu: లోపలికి కుట్టండి (lōpaliki kuṭṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дарун дӯзед (Darun dūzed)

TH Thailändska: เย็บเข้า (yĕb k̄hêā)

TI Tigrinya: ስፌት ኣብ ውሽጢ (sīፌtī ʿabī ውshīthi)

TK Turkmeniska: Tikin

TL Tagalog: Tumahi sa

TR Turkiska: dikmek

TS Tsonga: Rhunga endzeni

TT Tatariska: Киегез (Kiegez)

UG Uiguriska: تىكىڭ (ty̱ky̱ṉg)

UK Ukrainska: Вшити (Všiti)

UR Urdu: میں سلائی (my̰ں slạỷy̰)

UZ Uzbekiska: Tikish

VI Vietnamesiska: may vào (may vào)

XH Xhosa: Thunga ngaphakathi

YI Jiddisch: נייען אריין (nyyʻn ʼryyn)

YO Yoruba: Ran sinu

ZH Kinesiska: 缝上 (fèng shàng)

ZU Zulu: Thunga phakathi

Exempel på användning av Sy in

in midjan på klän ningar, både till privatper-, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-02).

SY IN NÅ FRAM, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-16).

in den lite för att den skulle passa., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-06).

© —■ — 5 o o z* O V) sy, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-18).

SY?, In, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-28).

in minkpälsen., Källa: Barometern (2014-01-21).

Yvonne Aldebris har fått hjälp med att sy in en päls., Källa: Barometern (2014-01-21).

Hon får hjälp av Saleh Ali Diab att sy in klänningen., Källa: Smålandsposten (2016-11-10).

in dem i en konstmusi kalisk kostym., Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-08).

Sydd av söm merska, går att sy in/ut efter behov., Källa: Smålandsposten (2018-04-21).

Örn den är för stor kan man sy in den, örn den är för liten kan man lägga till, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-04).

I erbjudandet lade dock Bank sy in en brasklapp genom att hävda att trycket, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-08).

Att sy för vardagen, som att lägga upp jeans eller sy in en för stor klänning, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-29).

Regeringsbildningen har man lyckats sy in i ett nummer, men hur historien slutar, Källa: Östersundsposten (2019-01-17).

SY IN, Källa: Östersundsposten (2020-11-19).

Klockan åtta kom Bol tillsammans med sin landminan William Galen akterut för att sy, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-27).

Jag hade lika gärna kunnat sy in pengarna i madrassen., Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-28).

Även om det är hyfsat lätt att hitta en glömd mobil är inte svaret att sy in, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-10).

Följer efter Sy in

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sy in. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 20:54 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?