Sy in

Vad betyder Sy in?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Sy in

Exempel på användning av Sy in

• in midjan på klän ningar, både till privatper-, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-02).
• in den lite för att den skulle passa., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-06).
• Yvonne Aldebris har fått hjälp med att sy in en päls., Källa: Barometern (2014-01-21).
• Hon får hjälp av Saleh Ali Diab att sy in klänningen., Källa: Smålandsposten (2016-11-10).
• in dem i en konstmusi kalisk kostym., Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-08).
• Sydd av söm merska, går att sy in/ut efter behov., Källa: Smålandsposten (2018-04-21).
• Örn den är för stor kan man sy in den, örn den är för liten kan man lägga till, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-04).
• I erbjudandet lade dock Bank sy in en brasklapp genom att hävda att trycket, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-08).
• Att sy för vardagen, som att lägga upp jeans eller sy in en för stor klänning, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-29).
• Regeringsbildningen har man lyckats sy in i ett nummer, men hur historien slutar, Källa: Östersundsposten (2019-01-17).
• Klockan åtta kom Bol tillsammans med sin landminan William Galen akterut för att sy, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-27).
• Jag hade lika gärna kunnat sy in pengarna i madrassen., Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-28).
• Även om det är hyfsat lätt att hitta en glömd mobil är inte svaret att sy in, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-10).

Översättningar av Sy in

• afrikaansWerk in
• akanSew mu
• amhariskaመስፋት (mēsīፋtī)
• arabiskaخياطة في (kẖyạṭẗ fy)
• assamesiskaচিলাই ইন কৰক (cilā'i ina karaka)
• aymaraUkhama sawuña (Ukhama sawuña)
• azerbajdzjanskaDikmək
• belarusiskaУшыць (Ušycʹ)
• bulgariskaЗашийте (Zašijte)
• bhojpuriमें सिलाई करे के बा (mēṁ silā'ī karē kē bā)
• bambaraSew in ka don
• bengaliমধ্যে সেলাই (madhyē sēlā'i)
• bosniskaZašiti (Zašiti)
• katalanskaCosir
• cebuanoPagtahi sa
• centralkurdiskaدورین لە (dwry̰n lە)
• korsikanskaCuci in
• tjeckiskaZašít (Zašít)
• walesiskaGwnïo i mewn (Gwnïo i mewn)
• danskaSy ind
• tyskaEinnähen (Einnähen)
• dogriसिलाई कर दे (silā'ī kara dē)
• divehiފަހާށެވެ (fahāševe)
• eweSew ɖe eme
• grekiskaΡάψτε μέσα (Rápste mésa)
• engelskaSew in
• esperantoKudri
• spanskaCoser
• estniskaÕmble sisse (Õmble sisse)
• baskiskaJosi
• persiskaبدوزید (bdwzy̰d)
• finskaOmpele sisään (Ompele sisään)
• filippinskaTumahi sa
• franskaCoudre dans
• västfrisiskaNaai yn
• iriskaFuáil isteach (Fuáil isteach)
• skotsk gaeliskaFuaigheal a-steach
• galiciskaCoser
• guaraníCoser en
• konkaniशिंवून घेवप (śinvūna ghēvapa)
• gujaratiમાં સીવવું (māṁ sīvavuṁ)
• hausaDinka a ciki
• hawaiiskahumuhumu i loko
• hebreiskaלתפור פנימה (lţpwr pnymh)
• hindiसीना (sīnā)
• hmongspråkSew hauv
• kroatiskaUšivati (Ušivati)
• haitiskaKoud nan
• ungerskaBevarr
• armeniskaՆերս կարել (Ners karel)
• indonesiskaMenjahit
• igboKwanye n'ime
• ilokoAgdait iti uneg
• isländskaSaumið í (Saumið í)
• italienskaCucire
• japanska縫い付ける (fèngi fùkeru)
• javanesiskaJahit ing
• georgiskaშეკერეთ (shekʼeret)
• kazakiskaТігу (Tígu)
• kambodjanskaដេរចូល
• kannadaಒಳಗೆ ಹೊಲಿಯಿರಿ (oḷage holiyiri)
• koreanska꿰매다 (kkwemaeda)
• krioSiw insay
• kurdiskaDirûtin (Dirûtin)
• kirgiziskaТигип-жылы (Tigip-žyly)
• latiniunges in
• luxemburgiskaNähen an (Nähen an)
• lugandaTunga mu
• lingalaTonda na kati
• laotiskaຫຍິບເຂົ້າ
• litauiskaĮsiūti (Įsiūti)
• lushaiSew in a ni
• lettiskaIešujiet (Iešujiet)
• maithiliसिलाई में (silā'ī mēṁ)
• malagassiskaManjaitra
• maoriTuia ki roto
• makedonskaШие внатре (Šie vnatre)
• malayalamതുന്നിച്ചേർക്കുക (tunniccēർkkuka)
• mongoliskaДотор нь оё (Dotor nʹ oë)
• marathiमध्ये शिवणे (madhyē śivaṇē)
• malajiskaJahit masuk
• maltesiskaĦit ġewwa (Ħit ġewwa)
• burmesiskaချုပ်ပါ။ (hkyaotepar.)
• nepalesiskaभित्र सिलाई (bhitra silā'ī)
• nederländskaNaai in
• norskaSy inn
• nordsothoRoka ka gare
• nyanjaSewani mkati
• oromoSew in
• oriyaସିଲେଇ କରନ୍ତୁ | (silē'i karantu |)
• punjabiਵਿੱਚ ਸੀਵ (vica sīva)
• polskaWszyć (Wszyć)
• afghanskaګنډل (ګnډl)
• portugisiskaCosture
• quechuaSiray in
• rumänskaCoaseți (Coaseți)
• ryskaПришить (Prišitʹ)
• kinjarwandaKudoda
• sanskritसिवन् (sivan)
• sindhiوَسَڻ (wasaڻ)
• singalesiskaමහනවා
• slovakiskaZašiť (Zašiť)
• slovenskaZašijte (Zašijte)
• samoanskaSu'i i totonu
• shonaSona mukati
• somaliskaTolo
• albanskaQep brenda
• serbiskaЗашити (Zašiti)
• sydsothoRokela ka hare
• sundanesiskaJahit di
• swahiliKushona ndani
• tamilஉள்ளே தைக்கவும் (uḷḷē taikkavum)
• teluguలోపలికి కుట్టండి (lōpaliki kuṭṭaṇḍi)
• tadzjikiskaДарун дӯзед (Darun dūzed)
• thailändskaเย็บเข้า (yĕb k̄hêā)
• tigrinjaስፌት ኣብ ውሽጢ (sīፌtī ʿabī ውshīthi)
• turkmeniskaTikin
• filippinskaTumahi sa
• turkiskadikmek
• tsongaRhunga endzeni
• tatariskaКиегез (Kiegez)
• uiguriskaتىكىڭ (ty̱ky̱ṉg)
• ukrainskaВшити (Všiti)
• urduمیں سلائی (my̰ں slạỷy̰)
• uzbekiskaTikish
• vietnamesiskamay vào (may vào)
• xhosaThunga ngaphakathi
• jiddischנייען אריין (nyyʻn ʼryyn)
• yorubaRan sinu
• kinesiska缝上 (fèng shàng)
• zuluThunga phakathi

Fler ord