Ta en spruta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta en spruta?

Uttrycket "ta en spruta" syftar vanligtvis på att få en vaccination. Det kan också användas mer generellt för att beskriva att ta en injektion av ett läkemedel.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta en spruta

Antonymer (motsatsord) till Ta en spruta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta en spruta?

AF Afrikaans: Neem 'n spuit

AK Twi: Fa syringe a wɔde yɛ syringe

AM Amhariska: መርፌ ይውሰዱ (mērīፌ yīውsēdu)

AR Arabiska: خذ حقنة (kẖdẖ ḥqnẗ)

AS Assamiska: চিৰিঞ্জ এটা লওক (ciraiñja ēṭā la'ōka)

AY Aymara: Mä jeringa apsuña (Mä jeringa apsuña)

AZ Azerbajdzjanska: Bir şpris götürün (Bir şpris götürün)

BE Vitryska: Вазьміце шпрыц (Vazʹmíce špryc)

BG Bulgariska: Вземете спринцовка (Vzemete sprincovka)

BHO Bhojpuri: एगो सिरिंज ले लीं (ēgō sirin̄ja lē līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ pikirijikɛlan dɔ ta

BN Bengaliska: একটি সিরিঞ্জ নিন (ēkaṭi siriñja nina)

BS Bosniska: Uzmi špric (Uzmi špric)

CA Katalanska: Agafeu una xeringa

CEB Cebuano: Pagkuha ug syringe

CKB Kurdiska: سرنجێک وەربگرە (srnjێḵ wەrbgrە)

CO Korsikanska: Pigliate una siringa

CS Tjeckiska: Vezměte injekční stříkačku (Vezměte injekční stříkačku)

CY Walesiska: Cymerwch chwistrell

DA Danska: Tag en sprøjte

DE Tyska: Nimm eine Spritze

DOI Dogri: इक सिरिंज ले लो (ika sirin̄ja lē lō)

DV Dhivehi: ސިރިންޖެއް ނަގާށެވެ (sirinje‘ nagāševe)

EE Ewe: Kplɔ atikekui aɖe

EL Grekiska: Πάρτε μια σύριγγα (Párte mia sýringa)

EN Engelska: Take a syringe

EO Esperanto: Prenu injektilon

ES Spanska: toma una jeringa

ET Estniska: Võtke süstal (Võtke süstal)

EU Baskiska: Hartu xiringa bat

FA Persiska: یک سرنگ بردارید (y̰ḵ srng brdạry̰d)

FI Finska: Ota ruisku

FIL Filippinska: Kumuha ng syringe

FR Franska: Prenez une seringue

FY Frisiska: Nim in spuit

GA Irländska: Glac steallaire

GD Skotsk gaeliska: Gabh steallaire

GL Galiciska: Colle unha xiringa

GN Guarani: Ojegueraha peteĩ jeringa (Ojegueraha peteĩ jeringa)

GOM Konkani: एक सिरिंज घेवची (ēka sirin̄ja ghēvacī)

GU Gujarati: એક સિરીંજ લો (ēka sirīn̄ja lō)

HA Hausa: Ɗauki sirinji

HAW Hawaiian: E lawe i kahi syringe

HE Hebreiska: קח מזרק (qẖ mzrq)

HI Hindi: एक सिरिंज लें (ēka sirin̄ja lēṁ)

HMN Hmong: Noj ib rab koob txhaj tshuaj

HR Kroatiska: Uzmi štrcaljku (Uzmi štrcaljku)

HT Haitiska: Pran yon sereng

HU Ungerska: Vegyünk egy fecskendőt (Vegyünk egy fecskendőt)

HY Armeniska: Վերցրեք ներարկիչ (Vercʻrekʻ nerarkičʻ)

ID Indonesiska: Ambil jarum suntik

IG Igbo: Were sirinji

ILO Ilocano: Mangala iti herringbone

IS Isländska: Taktu sprautu

IT Italienska: Prendi una siringa

JA Japanska: 注射器を取る (zhù shè qìwo qǔru)

JV Javanesiska: Njupuk syringe

KA Georgiska: აიღეთ შპრიცი (aighet shpʼritsi)

KK Kazakiska: Шприц алыңыз (Špric alyңyz)

KM Khmer: យកសឺរាុំង

KN Kannada: ಸಿರಿಂಜ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (sirin̄j tegedukoḷḷi)

KO Koreanska: 주사기를 가져 가라. (jusagileul gajyeo gala.)

KRI Krio: Tek wan sirinj

KU Kurdiska: Sirincekê bigirin (Sirincekê bigirin)

KY Kirgiziska: Шприц алыңыз (Špric alyңyz)

LA Latin: Accipies clysterem

LB Luxemburgiska: Huelt eng Sprëtz (Huelt eng Sprëtz)

LG Luganda: Ddira empiso

LN Lingala: Zwá seringue moko (Zwá seringue moko)

LO Lao: ເອົາເຂັມສັກຢາ

LT Litauiska: Paimkite švirkštą (Paimkite švirkštą)

LUS Mizo: Syringe pakhat la rawh

LV Lettiska: Paņemiet šļirci (Paņemiet šļirci)

MAI Maithili: एकटा सिरिंज लऽ लिअ (ēkaṭā sirin̄ja la̕ li'a)

MG Madagaskar: Makà syringe (Makà syringe)

MI Maori: Tangohia he syringe

MK Makedonska: Земете шприц (Zemete špric)

ML Malayalam: ഒരു സിറിഞ്ച് എടുക്കുക (oru siṟiñc eṭukkuka)

MN Mongoliska: Тариур ав (Tariur av)

MR Marathi: एक सिरिंज घ्या (ēka sirin̄ja ghyā)

MS Malajiska: Ambil picagari

MT Maltesiska: Ħu siringa

MY Myanmar: ဆေးထိုးဆေးယူပါ။ (sayyhtoesayyyuupar.)

NE Nepalesiska: सिरिन्ज लिनुहोस् (sirinja linuhōs)

NL Holländska: Neem een spuit

NO Norska: Ta en sprøyte

NSO Sepedi: Nka sering

NY Nyanja: Tengani syringe

OM Oromo: Siriinjii tokko fudhadhaa

OR Odia: ଏକ ସିରିଞ୍ଜ ନିଅନ୍ତୁ | (ēka siriñja ni'antu |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਸਰਿੰਜ ਲਵੋ (ika sarija lavō)

PL Polska: Weź strzykawkę (Weź strzykawkę)

PS Pashto: یو سرینج واخلئ (y̰w sry̰nj wạkẖlỷ)

PT Portugisiska: Pegue uma seringa

QU Quechua: Huk jeringata hap’iy

RO Rumänska: Luați o seringă (Luați o seringă)

RU Ryska: Возьмите шприц (Vozʹmite špric)

RW Kinyarwanda: Fata inshinge

SA Sanskrit: एकं सिरिन्जं गृह्यताम् (ēkaṁ sirinjaṁ gr̥hyatām)

SD Sindhi: هڪ سرنج وٺو (hڪ srnj wٺw)

SI Singalesiska: සිරින්ජයක් ගන්න

SK Slovakiska: Vezmite injekčnú striekačku (Vezmite injekčnú striekačku)

SL Slovenska: Vzemite brizgo

SM Samoan: Ave se tui

SN Shona: Tora jekiseni

SO Somaliska: Qaado saliingaha

SQ Albanska: Merrni një shiringë (Merrni një shiringë)

SR Serbiska: Узми шприц (Uzmi špric)

ST Sesotho: Nka seringe

SU Sundanesiska: Nyokot jarum suntik

SW Swahili: Chukua sindano

TA Tamil: ஒரு ஊசி எடு (oru ūci eṭu)

TE Telugu: ఒక సిరంజి తీసుకోండి (oka siran̄ji tīsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Шприц гиред (Špric gired)

TH Thailändska: ใช้เข็มฉีดยา (chı̂ k̄hĕm c̄hīdyā)

TI Tigrinya: መርፍእ ውሰድ (mērīፍʿī ውsēdī)

TK Turkmeniska: Şpris alyň (Şpris alyň)

TL Tagalog: Kumuha ng syringe

TR Turkiska: bir şırınga al (bir şırınga al)

TS Tsonga: Teka xiringi

TT Tatariska: Шприц алыгыз (Špric alygyz)

UG Uiguriska: شىپىرىس ئېلىڭ (sẖy̱py̱ry̱s ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Візьміть шприц (Vízʹmítʹ špric)

UR Urdu: ایک سرنج لیں۔ (ạy̰ḵ srnj ly̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Shprits oling

VI Vietnamesiska: Lấy một ống tiêm (Lấy một ống tiêm)

XH Xhosa: Thatha isirinji

YI Jiddisch: נעמען אַ שפּריץ (nʻmʻn ʼa şṗryẕ)

YO Yoruba: Mu syringe kan

ZH Kinesiska: 拿一个注射器 (ná yī gè zhù shè qì)

ZU Zulu: Thatha isirinji

Exempel på användning av Ta en spruta

Pendlare kan pas sa på att ta en spruta under resan men hittills har bara omkring, Källa: Barometern (2021-09-13).

vaccinationstider för invånare som inte är folkbokförda i Uppsala: ”Hoppa på tåget och ta, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-03).

Ta en spruta - rädda liv, Källa: Arvika nyheter (2016-11-07).

ett skydd och därmed är det hög tid för den som vill stärka sitt försvar att ta, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-06).

det för min systerdotter hade hon svarat att det var bra, för hon ville inte ta, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-13).

Då fick jag ta en spruta örn dagen och det var inte bekostat av staten, så familjen, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-15).

Jag kommer att ta en spruta innan maten, det är inte mer med det., Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-17).

Om Jonas Eriksson skulle säga: Ta en spruta laddad med ickegodkänt Sputnikvaccin, Källa: Barometern (2021-06-23).

Om Jonas Eriksson skulle såga: Ta en spruta laddad med ickegodkänt Sputnikvaccin, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-06-23).

en svag uppgång, men i år verkar alltså trenden ha vänt då många valt att ta, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-15).

Många vet ju att det påverkar ätandet, men tror att det bara är att ta en spruta, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-25).

I vissa regioner kan du bara dyka upp och ta en spruta vaccin - utan bokning, Källa: Arvika nyheter (2021-07-23).

sig fram och diskuterat med sin läka re har de bestämt att Elias Sörman ska ta, Källa: Avesta tidning (2019-07-19).

ta örn det här. ”Det är väl bara att ta en spruta” , säger många, men det är, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-15).

Shoppa i butiken, ta en spruta vid kassan, betala med kort och du blir registrerad, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-30).

. - Nä, det är inte bara att ta en spruta och så är det klart, konstaterar Margareta, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-21).

Var blodsockervärdet för högt fick han ta en spruta med insulin, för lågt fick, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-07).

Följer efter Ta en spruta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta en spruta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 22:47 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?