Ta i försvar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta i försvar?

"Ta i försvar" betyder att försvara sig eller någon annan från hot eller angrepp. Det kan också syfta på att försvara en åsikt eller ståndpunkt mot kritik eller angrepp från andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta i försvar

Antonymer (motsatsord) till Ta i försvar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta i försvar?

AF Afrikaans: Neem die verdediging

AK Twi: Fa defense no kɔ

AM Amhariska: መከላከያውን ይውሰዱ (mēkēlakēyaውnī yīውsēdu)

AR Arabiska: خذ الدفاع (kẖdẖ ạldfạʿ)

AS Assamiska: ডিফেন্স লওক (ḍiphēnsa la'ōka)

AY Aymara: Uka arxatäwi apsuñamawa (Uka arxatäwi apsuñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Müdafiəni götür (Müdafiəni götür)

BE Vitryska: Прыняць абарону (Prynâcʹ abaronu)

BG Bulgariska: Поемете защитата (Poemete zaŝitata)

BHO Bhojpuri: बचाव के काम ले लीं (bacāva kē kāma lē līṁ)

BM Bambara: Aw ye lafasali ta

BN Bengaliska: প্রতিরক্ষা নিন (pratirakṣā nina)

BS Bosniska: Preuzmi odbranu

CA Katalanska: Agafa la defensa

CEB Cebuano: Kuhaa ang depensa

CKB Kurdiska: بەرگری وەربگرە (bەrgry̰ wەrbgrە)

CO Korsikanska: Pigliate a difesa

CS Tjeckiska: Vezměte obranu (Vezměte obranu)

CY Walesiska: Cymerwch yr amddiffyniad

DA Danska: Tag forsvaret

DE Tyska: Nehmen Sie die Verteidigung

DOI Dogri: बचाव ले लो (bacāva lē lō)

DV Dhivehi: ދިފާއު ނަގާށެވެ (difā‘u nagāševe)

EE Ewe: Tsɔ ametakpɔnu la

EL Grekiska: Πάρτε την άμυνα (Párte tēn ámyna)

EN Engelska: Take the defense

EO Esperanto: Prenu la defendon

ES Spanska: toma la defensa

ET Estniska: Võtke kaitse (Võtke kaitse)

EU Baskiska: Hartu defentsa

FA Persiska: دفاع را بگیر (dfạʿ rạ bgy̰r)

FI Finska: Ota puolustus

FIL Filippinska: Kunin ang depensa

FR Franska: Prendre la défense (Prendre la défense)

FY Frisiska: Nim de ferdigening

GA Irländska: Tóg an chosaint (Tóg an chosaint)

GD Skotsk gaeliska: Gabh an dìon (Gabh an dìon)

GL Galiciska: Toma a defensa

GN Guarani: Pejagarra pe defensa

GOM Konkani: संरक्षण घेवचें (sanrakṣaṇa ghēvacēṁ)

GU Gujarati: બચાવ લો (bacāva lō)

HA Hausa: Dauki tsaro

HAW Hawaiian: Lawe i ka pale

HE Hebreiska: קח את ההגנה (qẖ ʼţ hhgnh)

HI Hindi: बचाव लो (bacāva lō)

HMN Hmong: Coj kev tiv thaiv

HR Kroatiska: Uzmi obranu

HT Haitiska: Pran defans la

HU Ungerska: Vedd fel a védelmet (Vedd fel a védelmet)

HY Armeniska: Վերցրեք պաշտպանությունը (Vercʻrekʻ paštpanutʻyunə)

ID Indonesiska: Ambil pertahanan

IG Igbo: Were agbachitere

ILO Ilocano: Alaem ti depensa

IS Isländska: Taktu vörnina (Taktu vörnina)

IT Italienska: Prendi la difesa

JA Japanska: 防御を取る (fáng yùwo qǔru)

JV Javanesiska: Njupuk pertahanan

KA Georgiska: აიღე დაცვა (aighe datsva)

KK Kazakiska: Қорғанысты алыңыз (Kˌorġanysty alyңyz)

KM Khmer: យកការការពារ

KN Kannada: ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (rakṣaṇeyannu tegedukoḷḷi)

KO Koreanska: 수비를 맡다 (subileul matda)

KRI Krio: Tek di difens

KU Kurdiska: Parastinê bigirin (Parastinê bigirin)

KY Kirgiziska: Коргонууну ал (Korgonuunu al)

LA Latin: Accipe defensionem

LB Luxemburgiska: Huelt d'Verteidegung

LG Luganda: Twala eky’okwewozaako

LN Lingala: Zwá ndenge ya komibatela (Zwá ndenge ya komibatela)

LO Lao: ເອົາການປ້ອງກັນ

LT Litauiska: Imkis gynybos

LUS Mizo: Defense chu la rawh

LV Lettiska: Uzņemieties aizstāvību (Uzņemieties aizstāvību)

MAI Maithili: रक्षा लेब (rakṣā lēba)

MG Madagaskar: Raiso ny fiarovana

MI Maori: Tangohia te parepare

MK Makedonska: Земете ја одбраната (Zemete ǰa odbranata)

ML Malayalam: പ്രതിരോധം ഏറ്റെടുക്കുക (pratirēādhaṁ ēṟṟeṭukkuka)

MN Mongoliska: Хамгаалалтаа ав (Hamgaalaltaa av)

MR Marathi: संरक्षण घ्या (sanrakṣaṇa ghyā)

MS Malajiska: Ambil pertahanan

MT Maltesiska: Ħu d-difiża (Ħu d-difiża)

MY Myanmar: ကာကွယ်ရေးကို ယူပါ။ (karkwalrayyko yuupar.)

NE Nepalesiska: रक्षा लिनुहोस् (rakṣā linuhōs)

NL Holländska: Neem de verdediging

NO Norska: Ta forsvaret

NSO Sepedi: Tšea tšhireletšo (Tšea tšhireletšo)

NY Nyanja: Tengani chitetezo

OM Oromo: Ittisa fudhadhaa

OR Odia: ପ୍ରତିରକ୍ଷା ନିଅନ୍ତୁ | (pratirakṣā ni'antu |)

PA Punjabi: ਬਚਾਓ ਲਵੋ (bacā'ō lavō)

PL Polska: Podejmij obronę (Podejmij obronę)

PS Pashto: دفاع وکړئ (dfạʿ wḵړỷ)

PT Portugisiska: Pegue a defesa

QU Quechua: Defensata hapiy

RO Rumänska: Luați apărarea (Luați apărarea)

RU Ryska: Возьмите защиту (Vozʹmite zaŝitu)

RW Kinyarwanda: Fata kwirwanaho

SA Sanskrit: रक्षां गृहाण (rakṣāṁ gr̥hāṇa)

SD Sindhi: دفاع وٺو (dfạʿ wٺw)

SI Singalesiska: ආරක්ෂාව ගන්න

SK Slovakiska: Vezmite obranu

SL Slovenska: Sprejmi obrambo

SM Samoan: Ave le puipuiga

SN Shona: Tora dziviriro

SO Somaliska: Difaaca qaado

SQ Albanska: Merrni mbrojtjen

SR Serbiska: Преузми одбрану (Preuzmi odbranu)

ST Sesotho: Nka tšireletso (Nka tšireletso)

SU Sundanesiska: Candak pertahanan

SW Swahili: Chukua utetezi

TA Tamil: பாதுகாப்பை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (pātukāppai eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: రక్షణ తీసుకోండి (rakṣaṇa tīsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Муҳофизат кунед (Muҳofizat kuned)

TH Thailändska: ใช้การป้องกัน (chı̂ kār p̂xngkạn)

TI Tigrinya: ምክልኻል ውሰድ (ምkīልkxaል ውsēdī)

TK Turkmeniska: Goranyşy al (Goranyşy al)

TL Tagalog: Kunin ang depensa

TR Turkiska: Savunmayı al

TS Tsonga: Teka xisirhelelo

TT Tatariska: Оборона алыгыз (Oborona alygyz)

UG Uiguriska: مۇداپىئە قىلىڭ (mۇdạpy̱ỷە qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Займіть захист (Zajmítʹ zahist)

UR Urdu: دفاع کو لے لو (dfạʿ ḵw lے lw)

UZ Uzbekiska: Himoyani oling

VI Vietnamesiska: Hãy bảo vệ (Hãy bảo vệ)

XH Xhosa: Thatha ukhuselo

YI Jiddisch: נעמען די פאַרטיידיקונג (nʻmʻn dy pʼartyydyqwng)

YO Yoruba: Gba olugbeja

ZH Kinesiska: 采取防御措施 (cǎi qǔ fáng yù cuò shī)

ZU Zulu: Thatha ukuzivikela

Exempel på användning av Ta i försvar

Det Sverige hon känner en stolthet över fick hon helt plötsligt ta i försvar, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-27).

Mobbning kan man aldrig ta i försvar men vi vuxna kan ju heller inte, Källa: Östersundsposten (2018-11-20).

satta - de människor vi förmodligen borde ta i försvar. »Lappar«, »tattare«,, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-13).

i försvar, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-23).

helt plötsligt ta i försvar när valresultatet kom på tal med en lagkamrat i, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-27).

Sontheim, ”hur noga du har reda på den der herrn, som du af pur patriotism ville ta, Källa: Smålandsposten (1873-05-02).

De tre nam nen vill jag icke särskilt ta i försvar, men hvad Nietzsche med dem, Källa: Norrbottens kuriren (1906-05-31).

De tre namnen vill jag icke särskildt ta i försvar, men hvad Nietzsche med dem, Källa: Östersundsposten (1906-05-21).

angifvelsen var ogrundad så måste det ock ha varit en lika helig pligt att ta, Källa: Aftonbladet (1869-01-27).

i försvar den otids enliga paragrafen om konungens rätt att höja tullen å spanmål, Källa: Aftonbladet (1896-07-16).

Följer efter Ta i försvar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta i försvar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 188 gånger och uppdaterades senast kl. 22:52 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?