Ta på krafterna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta på krafterna?

Uttrycket "ta på krafterna" betyder att en aktivitet eller situation är ansträngande eller utmanande och kan orsaka trötthet eller utmattning. Det kan också referera till att en person har använt all sin energi eller resurser för att klara av en uppgift eller en prestation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta på krafterna

Antonymer (motsatsord) till Ta på krafterna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta på krafterna?

AF Afrikaans: Neem die kragte aan

AK Twi: Fa tumi ahorow no di dwuma

AM Amhariska: ኃይሎችን ያዙ (xayīlocīnī yazu)

AR Arabiska: خذ القوات (kẖdẖ ạlqwạt)

AS Assamiska: বাহিনীবোৰৰ ওপৰত লোৱা (bāhinībōrara ōparata lōraā)

AY Aymara: Ch’amanakarux ch’amanchapxam

AZ Azerbajdzjanska: Qüvvələri üzərinə götürün (Qüvvələri üzərinə götürün)

BE Vitryska: Узяць на сябе сілы (Uzâcʹ na sâbe síly)

BG Bulgariska: Поемете силите (Poemete silite)

BHO Bhojpuri: बल के हाथ में ले लीं (bala kē hātha mēṁ lē līṁ)

BM Bambara: Aw ye fanga ta

BN Bengaliska: বাহিনী গ্রহণ (bāhinī grahaṇa)

BS Bosniska: Preuzmi snage

CA Katalanska: Pren les forces

CEB Cebuano: Kuhaa ang mga pwersa

CKB Kurdiska: هێرش بکەنە سەر هێزەکان (hێrsẖ bḵەnە sەr hێzەḵạn)

CO Korsikanska: Pigliate e forze

CS Tjeckiska: Převzít síly (Převzít síly)

CY Walesiska: Cymryd ar y lluoedd

DA Danska: Tag imod kræfterne

DE Tyska: Nehmen Sie es mit den Kräften auf (Nehmen Sie es mit den Kräften auf)

DOI Dogri: बलों पर ले जाओ (balōṁ para lē jā'ō)

DV Dhivehi: ބާރުތަކާ ކުރިމަތިލާށެވެ (bārutakā kurimatilāševe)

EE Ewe: Miwɔ avu kple ŋusẽawo (Miwɔ avu kple ŋusẽawo)

EL Grekiska: Αναλάβετε τις δυνάμεις (Analábete tis dynámeis)

EN Engelska: Take on the forces

EO Esperanto: Prenu la fortojn

ES Spanska: Enfréntate a las fuerzas (Enfréntate a las fuerzas)

ET Estniska: Võtke jõud (Võtke jõud)

EU Baskiska: Hartu indarrak

FA Persiska: نیروها را به عهده بگیرید (ny̰rwhạ rạ bh ʿhdh bgy̰ry̰d)

FI Finska: Ota voimat vastaan

FIL Filippinska: Kunin ang mga puwersa

FR Franska: Affrontez les forces

FY Frisiska: Nim de krêften op (Nim de krêften op)

GA Irländska: Tóg ar na fórsaí (Tóg ar na fórsaí)

GD Skotsk gaeliska: Gabh ris na feachdan

GL Galiciska: Asumir as forzas

GN Guarani: Pejagarra umi fuerza

GOM Konkani: शक्तींचेर हात घालप (śaktīn̄cēra hāta ghālapa)

GU Gujarati: દળો પર લો (daḷō para lō)

HA Hausa: Take a kan sojojin

HAW Hawaiian: Lawe i ka ikaika

HE Hebreiska: קח את הכוחות (qẖ ʼţ hkwẖwţ)

HI Hindi: बलों पर ले लो (balōṁ para lē lō)

HMN Hmong: Coj ntawm lub zog

HR Kroatiska: Preuzmite snage

HT Haitiska: Pran fòs yo (Pran fòs yo)

HU Ungerska: Vedd fel az erőket (Vedd fel az erőket)

HY Armeniska: Վերցրեք ուժերը (Vercʻrekʻ užerə)

ID Indonesiska: Ambil kekuatan

IG Igbo: Were agha

ILO Ilocano: Alaenyo dagiti puersa

IS Isländska: Taktu á móti sveitunum (Taktu á móti sveitunum)

IT Italienska: Affronta le forze

JA Japanska: 力を借りる (lìwo jièriru)

JV Javanesiska: Njupuk pasukan

KA Georgiska: აიღეთ ძალები (aighet dzalebi)

KK Kazakiska: Күштерді қабылдаңыз (Kүšterdí kˌabyldaңyz)

KM Khmer: ចាប់យកកងកម្លាំង

KN Kannada: ಪಡೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (paḍegaḷannu tegedukoḷḷi)

KO Koreanska: 힘을 얻으십시오 (him-eul eod-eusibsio)

KRI Krio: Tek pan di fɔs dɛn

KU Kurdiska: Li ser hêzan bigirin (Li ser hêzan bigirin)

KY Kirgiziska: Күчтөрдү колго ал (Kүčtөrdү kolgo al)

LA Latin: Accipere copias

LB Luxemburgiska: Huelt d'Kräften un (Huelt d'Kräften un)

LG Luganda: Twala ku maanyi

LN Lingala: Bozua ba forces

LO Lao: ເອົາກໍາລັງ

LT Litauiska: Priimk jėgas (Priimk jėgas)

LUS Mizo: Forces te chu la rawh

LV Lettiska: Uzņemiet spēkus (Uzņemiet spēkus)

MAI Maithili: बल पर हाथ लगाउ (bala para hātha lagā'u)

MG Madagaskar: Raiso ny hery

MI Maori: Kia mau ki nga ope

MK Makedonska: Преземете ги силите (Prezemete gi silite)

ML Malayalam: ശക്തികളെ ഏറ്റെടുക്കുക (śaktikaḷe ēṟṟeṭukkuka)

MN Mongoliska: Хүчийг өөртөө ав (Hүčijg өөrtөө av)

MR Marathi: सैन्यावर घ्या (sain'yāvara ghyā)

MS Malajiska: Ambillah kekuatan

MT Maltesiska: Ħu l-forzi

MY Myanmar: တပ်ဖွဲ့ဝင်များကို ယူပါ။ (tauthpwalwainmyarrko yuupar.)

NE Nepalesiska: बलहरू लिनुहोस् (balaharū linuhōs)

NL Holländska: Neem het op tegen de strijdkrachten

NO Norska: Ta på kreftene (Ta på kreftene)

NSO Sepedi: Tšea ka mabotho (Tšea ka mabotho)

NY Nyanja: Tengani mphamvu

OM Oromo: Humnoota irratti fudhadhaa

OR Odia: ବାହିନୀ ଗ୍ରହଣ କର | (bāhinī grahaṇa kara |)

PA Punjabi: ਫੋਰਸਾਂ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰੋ (phōrasāṁ 'tē kabazā karō)

PL Polska: Zmierz się z siłami (Zmierz się z siłami)

PS Pashto: ځواکونه په لاس کې واخلي (ځwạḵwnh ph lạs ḵې wạkẖly)

PT Portugisiska: Assuma as forças (Assuma as forças)

QU Quechua: Fuerzakunata hapiy

RO Rumänska: Preluați forțele (Preluați forțele)

RU Ryska: Взять на себя силы (Vzâtʹ na sebâ sily)

RW Kinyarwanda: Fata imbaraga

SA Sanskrit: बलानि गृहाण (balāni gr̥hāṇa)

SD Sindhi: قوتن تي قبضو ڪريو (qwtn ty qbḍw ڪryw)

SI Singalesiska: බලවේග භාර ගන්න (බලවේග භාර ගන්න)

SK Slovakiska: Prevezmite sily

SL Slovenska: Prevzemite sile

SM Samoan: Ave le malosi

SN Shona: Tora masimba

SO Somaliska: Qaado ciidamada

SQ Albanska: Merrni forcat

SR Serbiska: Преузми снаге (Preuzmi snage)

ST Sesotho: Nka matla

SU Sundanesiska: Candak kakuatan

SW Swahili: Chukua nguvu

TA Tamil: படைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (paṭaikaḷai eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: దళాలను తీసుకోండి (daḷālanu tīsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Қувваҳоро ба даст гиред (Kˌuvvaҳoro ba dast gired)

TH Thailändska: ใช้กองกำลัง (chı̂ kxng kảlạng)

TI Tigrinya: ሓይልታት ውሰድዎም (hhayīልtatī ውsēdīwoም)

TK Turkmeniska: Güýçleri alyň (Güýçleri alyň)

TL Tagalog: Kunin ang mga puwersa

TR Turkiska: kuvvetleri ele geçirmek (kuvvetleri ele geçirmek)

TS Tsonga: Teka matimba

TT Tatariska: Көчләрне алыгыз (Kөčlərne alygyz)

UG Uiguriska: كۈچلەرنى ئېلىڭ (kۈcẖlەrny̱ ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Взяти на себе сили (Vzâti na sebe sili)

UR Urdu: قوتوں کا مقابلہ کریں۔ (qwtwں ḵạ mqạblہ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Kuchlarni qabul qiling

VI Vietnamesiska: Tiếp nhận các lực lượng (Tiếp nhận các lực lượng)

XH Xhosa: Thatha imikhosi

YI Jiddisch: נעמען אויף די פאָרסעס (nʻmʻn ʼwyp dy pʼársʻs)

YO Yoruba: Gba awọn ipa (Gba awọn ipa)

ZH Kinesiska: 接管部队 (jiē guǎn bù duì)

ZU Zulu: Thatha amabutho

Exempel på användning av Ta på krafterna

Det är mycket känslor och det kommer att bli en speciell situation som kan ta, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-23).

man att vattnet ska gå att använda så snart det bara går för nu börjar det ta, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-03).

För Mathias Ripheden börjar stölden och inbrotten ta på krafterna. - Inte nog, Källa: Barometern (2021-01-12).

Men självklart så börjar det ta på krafterna, men jag tror att alla känner att, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-28).

Det kan också vara så att regerandet börjar ta på krafterna för Löfven., Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-04).

Att vara fru kan ta på krafterna., Källa: Karlskoga tidning (2019-09-13).

krafterna och har nyligen bytt till dag- och kvällss chema., Källa: Smålandsposten (2018-11-05).

var bara hur myck et torsdagens Eurocup match och fredagens resan de skulle ta, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-09).

Men att spela nästan varje helg i 20 års tid börjar ta på krafterna., Källa: Östersundsposten (2018-07-12).

Att vårda, hjälpa, oroa sig för en närstående kan ta på krafterna., Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-04).

Det är mycket känslor och det kommer att bli en speciell situa tion som kan ta, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-23).

. - Det kommer att ta på krafterna att spela toppmat cher varje vecka så det, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-12).

rivstartat serien med två raka och 7-0. överkörningar även i CL-kvalet, som kan ta, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-28).

Överkörningar även i CL-kvalet, som kan ta på krafterna - man har dock en bred, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-28).

Visst kan Hamilton As spetsa från spår sju bakom bilen, men det kan ta på krafterna, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-11).

Visst kan Hamilton As spetsa från spår sju bakom bilén, men det kan ta på krafterna, Källa: Barometern (2014-10-11).

diplomatiska sinne kommentera de rikBvigtiga och djupsinniga trontalen, måste ta, Källa: Norrköpings tidningar (1891-11-19).

De ta’ på krafterna!" “Lita på det!, Källa: Arvika nyheter (1901-12-20).

Följer efter Ta på krafterna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta på krafterna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 209 gånger och uppdaterades senast kl. 22:58 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?