Tappa modet

Vad betyder Tappa modet?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Tappa modet

Exempel på användning av Tappa modet

• Det är lätt att tappa modet när poltiken i Europa snarare handlar om vem som, Källa: Smålandsposten (2017-03-24).
• hat vill få oss att tappa modet, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-24).
• Det finnes ej någon anledning att tappa modet, utan vi kanna fortfarande med, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-21).
• lugn och värdig het, inte vika en timi från demokratis ka principer, inte tappa, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-08).
• . - Det är lätt att tappa modet som lokal- och regionalpoli tiker., Källa: Barometern (2014-12-23).
• Det kan vara lätt att tappa modet., Källa: Östersundsposten (2019-05-23).
• Det är inte mycket som behövs för att du ska tappa modet., Källa: Avesta tidning (2020-05-27).
• Supportrar kan tappa modet tidigt och få tillbaka det lika fort igen, klagan, Källa: Barometern (2017-04-25).
• modet: hur i all sin dar ska jag hitta min cykel igen, när jag kommer tillbaka, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-06).
• Hopp om en bättre värld får oss att inte tappa modet., Källa: Smålandsposten (2022-03-02).
• . - Det är så lätt att tappa modet och bli betryckt över att det verkar hopp, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-23).
• Nu började jag tappa modet och begrep just ingenting., Källa: Upsala nya tidning (2020-09-06).
• Vi får inte tappa modet efter allt vi åstad kommit., Källa: Upsala nya tidning (2021-11-07).
• modet. - Varför tror en cancerpatient att hon kan tävla på elitnivå, säger, Källa: Östersundsposten (2015-03-13).
• pandemin drog in över oss, så att den kom ut mitt i en tillvaro där många börjat tappa, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-12).

Översättningar av Tappa modet

• afrikaansVerlore hart
• akanMa wo koma fi wo komam
• amhariskaልብ ይጥፋ (ልbī yīthīፋ)
• arabiskaيئس (yỷs)
• assamesiskaহৃদয় হেৰুৱাই পেলাওক (hr̥daẏa hērauraā'i pēlā'ōka)
• aymaraChuyma chhaqhayaña (Chuyma chhaqhayaña)
• azerbajdzjanskaÜrək itirmək (Ürək itirmək)
• belarusiskaПадаць духам (Padacʹ duham)
• bulgariskaОтслабвам (Otslabvam)
• bhojpuriहिम्मत खो दिहल जाव (him'mata khō dihala jāva)
• bambaraDusukun bɔnɛ
• bengaliহারান হৃদয় (hārāna hr̥daẏa)
• bosniskaOpusti se
• katalanskaPerdre el cor
• cebuanoMawad-an sa kasingkasing
• centralkurdiskaدڵ لەدەستدان (dڵ lەdەstdạn)
• korsikanskaPerde u core
• tjeckiskaZtratit srdce
• walesiskaColli calon
• danskaTabe mod
• tyskaVerliere den Mut
• dogriदिल खो दे (dila khō dē)
• divehiހިތް ގެއްލުވާލާށެވެ (hit ge‘luvālāševe)
• eweDzi bu ɖe wò dzi (Dzi bu ɖe wò dzi)
• grekiskaΑποκαρδιώνομαι (Apokardiṓnomai)
• engelskaLose heart
• esperantoPerdi koron
• spanskaCorazón perdido (Corazón perdido)
• estniskaKaotada süda (Kaotada süda)
• baskiskaGaldu bihotza
• persiskaاز دست دادن عشق (ạz dst dạdn ʿsẖq)
• finskaMenettää sydämensä (Menettää sydämensä)
• filippinskaMawalan ng puso
• franskaPerdre courage
• västfrisiskaFerlieze hert
• iriskaCaill croí (Caill croí)
• skotsk gaeliskaCaill cridhe
• galiciskaPerder o corazón (Perder o corazón)
• guaraníOperde ikorasõ (Operde ikorasõ)
• konkaniकाळीज गमावप (kāḷīja gamāvapa)
• gujaratiહૃદય ગુમાવવું (hr̥daya gumāvavuṁ)
• hausaRasa zuciya
• hawaiiskaNalo puuwai
• hebreiskaלהתייאש (lhţyyʼş)
• hindiहार मान लेना (hāra māna lēnā)
• hmongspråkPoob siab
• kroatiskaIzgubiti srce
• haitiskaPèdi kè (Pèdi kè)
• ungerskaCsügged (Csügged)
• armeniskaՍիրտը կորցնել (Sirtə korcʻnel)
• indonesiskaTawar hati
• igboGbanyụọ obi (Gbanyụọ obi)
• ilokoMapukaw ti puso
• isländskaMissa kjarkinn
• italienskaPerdere il cuore
• japanska失恋 (shī liàn)
• javanesiskaKelangan ati
• georgiskaდაკარგე გული (dakʼarge guli)
• kazakiskaЖүрек жоғалту (Žүrek žoġaltu)
• kambodjanskaបាត់បង់បេះដូង
• kannadaಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ (hr̥dayavannu kaḷedukoḷḷi)
• koreanska낙담하다 (nagdamhada)
• krioLɔs yu at
• kurdiskaDilê xwe winda bike (Dilê xwe winda bike)
• kirgiziskaЖүрөгүңдү жогот (Žүrөgүңdү žogot)
• latinCor amittere
• luxemburgiskaHäerz verléieren (Häerz verléieren)
• lugandaFiirwa omutima
• lingalaBungisa motema
• laotiskaສູນເສຍຫົວໃຈ
• litauiskaPrarasti širdį (Prarasti širdį)
• lushaiThinlung hloh rawh
• lettiskaZaudēt sirdi (Zaudēt sirdi)
• maithiliहिम्मत खो देब (him'mata khō dēba)
• malagassiskaVery fo
• maoriNgaro ngakau
• makedonskaИзгуби срцето (Izgubi srceto)
• malayalamഹൃദയം നഷ്ടപ്പെടുക (hr̥dayaṁ naṣṭappeṭuka)
• mongoliskaЗүрхээ алдах (Zүrhéé aldah)
• marathiह्रदय गमावणे (hradaya gamāvaṇē)
• malajiskaHilang hati
• maltesiskaJitilfu l-qalb
• burmesiskaစိတ်မပျက် (hcatemapyet)
• nepalesiskaमन हराए (mana harā'ē)
• nederländskaHart verliezen
• norskamiste motet
• nordsothoLahlegelwa ke pelo
• nyanjaKutaya mtima
• oromoGaraa dhabuu
• oriyaହୃଦୟ ହରାନ୍ତୁ | (hr̥daẏa harāntu |)
• punjabiਦਿਲ ਹਾਰ ਗਿਆ (dila hāra gi'ā)
• polskaStracić serce (Stracić serce)
• afghanskaزړه له لاسه ورکړ (zړh lh lạsh wrḵړ)
• portugisiskaCoração perdido (Coração perdido)
• quechuaSonqo chinkachiy
• rumänskapierde inima
• ryskaОпускать руки (Opuskatʹ ruki)
• kinjarwandaGutakaza umutima
• sanskritहृदयं नष्टं कुरुत (hr̥dayaṁ naṣṭaṁ kuruta)
• sindhiدل وڃائڻ (dl wڃạỷڻ)
• singalesiskaහදවත අහිමි
• slovakiskaStratiť srdce (Stratiť srdce)
• slovenskaIzgubiti srce
• samoanskaMa'imau le loto
• shonaKuora mwoyo
• somaliskaQalbi jab
• albanskaHumbni zemrën (Humbni zemrën)
• serbiskaОбесхрабрити се (Obeshrabriti se)
• sydsothoSenya pelo
• sundanesiskaLeungiteun haté (Leungiteun haté)
• swahiliKupoteza moyo
• tamilஇதயத்தை இழக்கவும் (itayattai iḻakkavum)
• teluguగుండె పోగొట్టుకోండి (guṇḍe pōgoṭṭukōṇḍi)
• tadzjikiskaДил гум кунед (Dil gum kuned)
• thailändskaเสียหัวใจ (s̄eīy h̄ạwcı)
• tigrinjaልቢ ስኢንካ (ልbi sīʿinīka)
• turkmeniskaHeartüregi ýitir (Heartüregi ýitir)
• filippinskaMawalan ng puso
• turkiskaCesaretini kaybetmek
• tsongaLahlekeriwe hi mbilu
• tatariskaЙөрәкне югалту (Jөrəkne ûgaltu)
• uiguriskaيۈرىكىڭىزنى يوقىتىڭ (yۈry̱ky̱ṉgy̱zny̱ ywqy̱ty̱ṉg)
• ukrainskaПадати духом (Padati duhom)
• urduہمت ہار دینا (ہmt ہạr dy̰nạ)
• uzbekiskaYurakni yo'qotish
• vietnamesiskamất lòng (mất lòng)
• xhosaUphelelwe yintliziyo
• jiddischפארלירן הארץ (pʼrlyrn hʼrẕ)
• yorubaOkan nu
• kinesiska失去了信心 (shī qù le xìn xīn)
• zuluYehlelwa yinhliziyo

Fler ord