Tempel

Vad betyder Tempel?

Besläktade ord till Tempel

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)
• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Tempel

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Tempel

Exempel på användning av Tempel

• Det finns minst tusen större tempel på Gudarnas ö, men varje balinesisk familj, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-08).
• I Smålands mörker var han fascist, i Riv alla tempel är huvudpersonen Johan, Källa: Barometern (2014-04-04).
• Massor av tempel., Källa: Karlskoga tidning (2017-05-08).
• Jerusalems tempel! Då korn Hjelm., Källa: Jämtlandsposten (1913-02-14).
• Kejsaren brukade alltid anlända till Himlens tempel genom den västra porten., Källa: Östersundsposten (2017-11-18).
• denne Sinnebild är tagni dara fordne Romare hade ett Jani Tempel, hwari de dyrkade, Källa: Norrköpings tidningar (1802-06-23).
• se världsarv i form av hundratals år gamla kontempla tiva zenträdgårdar och tempel, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-11).
• Här finns särskilda tofures tauranger och tempel in sprängda, även utmed med, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-07).
• Tempelgolfvet blommor väfva en aldrig ån förvissnad högtids-krans, kring höga Tempel-tornets, Källa: Norrköpings tidningar (1826-05-24).
• Att besöka tempel och ge allmosor till de fattiga - och kontanter till förestånda, Källa: Karlskoga tidning (2017-04-03).
• Njut av friden och impo neras av symboliken i Himlens tempel - en av Pekings, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-16).
• Belisars tempel innan området avverkades., Källa: Upsala nya tidning (2019-03-10).
• fristad med ett dolksting Gudinna det är mänskors saga Den unge vill ha eget tempel, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-21).
• rätta Gudstjenften, en Christelig Kärlek; Man mä wäl fräga: örn i Jerusalems Tempel, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-12-31).
• Men framförallt handlar ”Riv alla tempel” örn man lighet., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-14).

Översättningar av Tempel

• afrikaansTempel
• akanAsɔredan
• amhariskaመቅደስ (mēqīdēsī)
• arabiskaمعبد (mʿbd)
• assamesiskaমন্দিৰ (mandira)
• aymaraYupaychañ uta (Yupaychañ uta)
• azerbajdzjanskaMəbəd
• belarusiskaХрам (Hram)
• bulgariskaхрам (hram)
• bhojpuriमंदिर (mandira)
• bambaraAlabatosoba
• bengaliমন্দির (mandira)
• bosniskaTemple
• katalanskaTemple
• cebuanoTemplo
• centralkurdiskaپەرستگا (pەrstgạ)
• korsikanskaTempiu
• tjeckiskaChrám (Chrám)
• walesiskaTeml
• danskaTempel
• tyskaTempel
• dogriमंदर (mandara)
• divehiބުދުފައްޅި (budufa‘ḷi)
• eweGbedoxɔ
• grekiskaναός (naós)
• engelskaTemple
• esperantoTemplo
• spanskaTemplo
• estniskaTempel
• baskiskaTenplua
• persiskaمعبد (mʿbd)
• finskatemppeli
• filippinskaTemplo
• franskaTemple
• västfrisiskaTimpel
• iriskaTeampall
• skotsk gaeliskaTeampall
• galiciskaTemplo
• guaraníHaty
• konkaniदेवूळ (dēvūḷa)
• gujaratiમંદિર (mandira)
• hausaHaikali
• hawaiiskaLuakini
• hebreiskaבית המקדש (byţ hmqdş)
• hindiमंदिर (mandira)
• hmongspråkTuam tsev
• kroatiskahram
• haitiskaTanp lan
• ungerskaTemplom
• armeniskaՏաճար (Tačar)
• indonesiskaKuil
• igboỤlọ nsọ (Ụlọ nsọ)
• ilokoTemplo
• isländskaMusteri
• italienskaTempio
• japanska寺 (sì)
• javanesiskacandhi
• georgiskaტაძარი (tʼadzari)
• kazakiskaХрам (Hram)
• kambodjanskaប្រាសាទ
• kannadaದೇವಾಲಯ (dēvālaya)
• koreanska절 (jeol)
• krioTɛmpul
• kurdiskaOlxane
• kirgiziskaTemple
• latinTemplum
• luxemburgiskaTempel
• lugandaYeekalu
• lingalaTempelo
• laotiskaວັດ
• litauiskaŠventykla (Šventykla)
• lushaiBiakin
• lettiskaTemplis
• maithiliमंदिर (mandira)
• malagassiskaTEMPOLY
• maoriTemepara
• makedonskaХрамот (Hramot)
• malayalamക്ഷേത്രം (kṣētraṁ)
• mongoliskaАриун сүм (Ariun sүm)
• marathiमंदिर (mandira)
• malajiskaKuil
• maltesiskaTempju
• burmesiskaဘုရားကျောင်း (bhurarrkyaungg)
• nepalesiskaमन्दिर (mandira)
• nederländskatempel
• norskatinning
• nordsothoTempele
• nyanjaKachisi
• oromoMana sagadaa
• oriyaମନ୍ଦିର (mandira)
• punjabiਮੰਦਰ (madara)
• polskaŚwiątynia (Świątynia)
• afghanskaمعبد (mʿbd)
• portugisiskatêmpora (têmpora)
• quechuaIglesia
• rumänskaTemplu
• ryskaХрам (Hram)
• kinjarwandaUrusengero
• sanskritमंदिर (mandira)
• sindhiمندر (mndr)
• singalesiskaපන්සල
• slovakiskaChrám (Chrám)
• slovenskaTempelj
• samoanskaMalumalu
• shonaTembere
• somaliskaMacbad
• albanskaTempulli
• serbiskaхрам (hram)
• sydsothoTempele
• sundanesiskaCandi
• swahiliHekalu
• tamilகோவில் (kōvil)
• teluguమందిరము (mandiramu)
• tadzjikiskaМаъбад (Maʺbad)
• thailändskaวัด (wạd)
• tigrinjaቤተ መቕደስ (betē mēqhīdēsī)
• turkmeniskaYbadathana
• filippinskaTemplo
• turkiskaTapınak
• tsongaTempele
• tatariskaГыйбадәтханә (Gyjbadəthanə)
• uiguriskaبۇتخانا (bۇtkẖạnạ)
• ukrainskaХрам (Hram)
• urduمندر (mndr)
• uzbekiskaMa'bad
• vietnamesiskaNgôi đền (Ngôi đền)
• xhosaItempile
• jiddischבית - המקדש (byţ - hmqdş)
• yorubaTẹmpili (Tẹmpili)
• kinesiska寺庙 (sì miào)
• zuluIthempeli

Vad rimmar på Tempel?

Tempel i sammansättningar

Fler ord