Synagoga
Uttal: [sỵ:nago:ga]
Synonymer till Synagoga
Vad betyder Synagoga?
Synagoga är ett grekiskt ord som betyder "samlingsplats" eller "mötesplats". Det används vanligtvis för att hänvisa till judiska bönehus eller gudstjänstlokaler, där judar samlas för att be, läsa Torah och fira högtider.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Synagoga
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Synagoga
synagoga (Weste 1807 har betoningen synagoga) = ty. synagöge osv., ytterst av grek. synagöge, samlingsplats, församling, till syn, med (se sym-), o. en bildning till dgein, föra (urbesl. med åka). - lä. nsv. även sinagoga, motsv. ä. ty. sinagoge.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Synagoga
Substantiv
| Böjningar av synagoga | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | synagoga | synagogan | synagogor | synagogorna |
| Genitiv | synagogas | synagogans | synagogors | synagogornas |
Exempel på användning av Synagoga
- Mitt i Stockholms äldsta bevarade synagoga står fyra rejäla pelare, och mellan, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-04).
- Varför finns det ingen synagoga i Uppsala?, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-17).
- Den 6 juni invigs dess nya lokaler i stadens äldsta bevarade synagoga, vid Tyska, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-04).
- I Stockholms synagoga deltog bland andra också överlevaren Livia Fränkel, kungaparet, Källa: Karlskoga tidning (2015-01-28).
- Med sig hade man byggmaterial och byggde en Synagoga i Jerusalem., Källa: Barometern (2017-04-15).
- lördagskvällen, där elva personer tidigare under dagen sköts ihjäl inne i en synagoga, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-29).
- MELLANÖSTERN Det blodiga dådet mot en synagoga i Jerusalem, där fyra personer, Källa: Östersundsposten (2014-11-19).
- minnesceremoni i Stock holms stora synagoga., Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-28).
- På natten sköts en man ihjäl vid en synagoga och i morse sade dansk polis att, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-16).
- . - Jag känner mig mest hemma i en synagoga i Gö teborg, där jag har träffat, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-31).
- dog när två palestinska män gick till attack med kniv och skjutvapen mot en synagoga, Källa: Vimmerby tidning (2014-11-19).
- många som vill ta till med hårdhandskarna mot vapen efter skjutningen i en synagoga, Källa: Smålandsposten (2019-02-16).
- Deri dödliga attacken mot en synagoga i västra Jerusa lem fördöms runtom i världen, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-19).
- för den 37-årige Dan Uzan som terroristen i Köpenhamn sköt ihjäl utanför en synagoga, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-28).
- I Nasarets synagoga hade Jesus föreläst en härlig profetia om den väntade Messias, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-03).
- religioner men jag tycker ottman kan utöva sin reli gion i moské, kyr ka, synagoga, Källa: Smålandsposten (2018-05-25).
- Atal för bomb vid synagoga, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-16).
- i Kalifornien sköts en person till döds när en gärningsman attackerade en synagoga, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-27).
- 1648 — Judarnes Synagoga hårttädes På hvad vilkor cn viss judifk Slagt al |, Källa: Norrköpings tidningar (1794-04-26).
Översättningar av Synagoga
- afrikaansSinagoge
- akanNhyiamdan
- amhariskaምኩራብ (ምkurabī)
- arabiskaكنيس أو مجمع يهودي (knys ạ̉w mjmʿ yhwdy)
- assamesiskaছিনাগগ (chināgaga)
- aymaraSinagoga sat cheqanwa jikjjatasi
- azerbajdzjanskasinaqoq
- belarusiskaСінагога (Sínagoga)
- bulgariskaСинагога (Sinagoga)
- bhojpuriआराधनालय में भइल (ārādhanālaya mēṁ bha'ila)
- bambaraAlabatoso kɔnɔ
- bengaliসিনাগগ (sināgaga)
- bosniskaSinagoga
- katalanskaSinagoga
- cebuanoSinagoga
- centralkurdiskaکەنیسە (ḵەny̰sە)
- korsikanskaSinagoga
- tjeckiskaSynagoga
- walesiskaSynagog
- danskaSynagoge
- tyskaSynagoge
- dogriआराधनालय (ārādhanālaya)
- divehiސިނަގަގް އެވެ (sinagag ‘eve)
- eweƑuƒoƒe
- grekiskaΣυναγωγή (Synagōgḗ)
- engelskaSynagogue
- esperantoSinagogo
- spanskaSinagoga
- estniskaSünagoog (Sünagoog)
- baskiskaSinagoga
- persiskaکنیسه (ḵny̰sh)
- finskaSynagoga
- filippinskasinagoga
- franskaSynagogue
- västfrisiskaSynagoge
- iriskasionagóg (sionagóg)
- skotsk gaeliskasionagog
- galiciskaSinagoga
- guaraníSinagoga
- konkaniसभाघरांतलें (sabhāgharāntalēṁ)
- gujaratiસિનેગોગ (sinēgōga)
- hausamajami'a
- hawaiiskaHalehalawai
- hebreiskaבית כנסת (byţ knsţ)
- hindiआराधनालय (ārādhanālaya)
- hmongspråkLub tsev teev ntuj
- kroatiskaSinagoga
- haitiskaSinagòg (Sinagòg)
- ungerskaZsinagóga (Zsinagóga)
- armeniskaՍինագոգ (Sinagog)
- indonesiskaSinagoga
- igboỤlọ nzukọ (Ụlọ nzukọ)
- ilokoSinagoga
- isländskaSamkunduhús (Samkunduhús)
- italienskaSinagoga
- japanskaシナゴーグ (shinagōgu)
- javanesiskaSinagoga
- georgiskaსინაგოგა (sinagoga)
- kazakiskaСинагога (Sinagoga)
- kambodjanskaសាលាប្រជុំ
- kannadaಸಿನಗಾಗ್ (sinagāg)
- koreanska유태 교회당 (yutae gyohoedang)
- krioSinagɔg
- kurdiskaHewra
- kirgiziskaСинагога (Sinagoga)
- latinSynagoga
- luxemburgiskaSynagog
- lugandaEkkuŋŋaaniro
- lingalaSinagoga
- laotiskaໂບດ
- litauiskaSinagoga
- lushaiSynagogue-ah a awm a
- lettiskaSinagoga
- maithiliसभाघर (sabhāghara)
- malagassiskasynagoga
- maoriwhare karakia
- makedonskaСинагога (Sinagoga)
- malayalamജൂത പള്ളി (jūta paḷḷi)
- mongoliskaСинагог (Sinagog)
- marathiसिनेगॉग (sinēgŏga)
- malajiskaSinagog
- maltesiskaSinagoga
- burmesiskaတရားဟော (tararrhaw)
- nepalesiskaसिनेगोग (sinēgōga)
- nederländskaSynagoge
- norskaSynagoge
- nordsothoSinagoge ya
- nyanjaSunagoge
- oromoMana sagadaa
- oriyaସଚିବାଳୟ | (sacibāḷaẏa |)
- punjabiਸਿਨਾਗੋਗ (sināgōga)
- polskaSynagoga
- afghanskaکنیسه (ḵny̰sh)
- portugisiskaSinagoga
- quechuaSinagoga
- rumänskaSinagogă (Sinagogă)
- ryskaСинагога (Sinagoga)
- kinjarwandaIsinagogi
- sanskritसभागृहम् (sabhāgr̥ham)
- sindhiعبادت گاهه (ʿbạdt gạhh)
- singalesiskaසිනගෝගය (සිනගෝගය)
- slovakiskaSynagóga (Synagóga)
- slovenskaSinagoga
- samoanskaSunako
- shonaSinagogi
- somaliskasunagogga
- albanskaSinagoga
- serbiskaсинагога (sinagoga)
- sydsothoSinagoge
- sundanesiskaSinagoga
- swahiliSinagogi
- tamilஜெப ஆலயம் (jepa ālayam)
- teluguసినాగోగ్ (sināgōg)
- tadzjikiskaСинагога (Sinagoga)
- thailändskaโบสถ์ (bos̄t̄h̒)
- tigrinjaምኩራብ (ምkurabī)
- turkmeniskaSynagoga
- filippinskasinagoga
- turkiskaSinagog
- tsongaSinagoga
- tatariskaСинагога (Sinagoga)
- uiguriskaSynagogue
- ukrainskaСинагога (Sinagoga)
- urduعبادت گاہ (ʿbạdt gạہ)
- uzbekiskaSinagoga
- vietnamesiskagiáo đường (giáo đường)
- xhosaIndlu yesikhungu
- jiddischסינאַגאָגע (synʼagʼágʻ)
- yorubaSinagogu
- kinesiska犹太教堂 (yóu tài jiào táng)
- zuluIsinagoge
Vad rimmar på Synagoga?
Synagoga i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 330 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.