Tidens gång

Vad betyder Tidens gång?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Tidens gång

Exempel på användning av Tidens gång

• tidens gång” ., Källa: Smålandsposten (2018-06-08).
• Åren går och man förstår ej tidens gång., Källa: Haparandabladet (2015-06-19).
• Bilderna speglar också tidens gång., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-11).
• En berättelse om tidens gång och förgänglighet, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-10).
• I Uppsala dansteaters föreställning "Mellanrum” utforskas tidens gång, både, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-19).
• Men det är väl tidens gång och vi blir ju bara färre invånare i byarna. ", Källa: Barometern (2018-10-12).
• li $| Filmen / 7 handlar också mycket örn ett ve mod över tidens gång och att, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-06).
• Och än en gång fun dera över förändringar, för gänglighet och tidens gång., Källa: Barometern (2021-02-16).
• gång och ödet i att bara vara., Källa: Avesta tidning (2017-07-07).
• Tidens gång gör att många i dag delar detta ansvar., Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-08).
• gång” , se annons Rumskulla Sö li Gemensam mässa i Pelarne kyrka, Källa: Vimmerby tidning (2015-07-31).
• LAT ILLA VISAR TIDENS GÅNG, Källa: Arvika nyheter (2017-03-01).
• Frågor örn tidens gång, Källa: Avesta tidning (2017-07-07).
• basutställ ning gör att vi kan lägga till historia och berättelser un der tidens, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-27).
• tidens gång eller något som ska accepteras. 6 NYHeter 7 nyheter, Källa: Östersundsposten (2018-10-23).

Översättningar av Tidens gång

• afrikaansTydsverloop
• akanBere a ɛretwam
• amhariskaየጊዜ ማለፍ (yēgize malēፍ)
• arabiskaمرور الزمن (mrwr ạlzmn)
• assamesiskaসময়ৰ গতি (samaẏara gati)
• aymaraTiempo pasatapa
• azerbajdzjanskaZamanın keçməsi (Zamanın keçməsi)
• belarusiskaПрацяг часу (Pracâg času)
• bulgariskaИзтичане на времето (Iztičane na vremeto)
• bhojpuriसमय के बीतत गइल (samaya kē bītata ga'ila)
• bambaraWaati tɛmɛnen
• bengaliসময় বিনিময় (samaẏa binimaẏa)
• bosniskaProlazak vremena
• katalanskaEl pas del temps
• cebuanoPaglabay sa panahon
• centralkurdiskaتێپەڕبوونی کات (tێpەڕbwwny̰ ḵạt)
• korsikanskaU passaghju di u tempu
• tjeckiskaPlynutí času (Plynutí času)
• walesiskaTramwyfa amser
• danskaTidsforløbet
• tyskaAblauf der Zeit
• dogriसमें दा गुजरना (samēṁ dā gujaranā)
• divehiވަގުތު ފާއިތުވަމުން ދިއުމެވެ (vagutu fā‘ituvamun di‘umeve)
• eweƔeyiɣi ƒe yiyi
• grekiskaΠέρασμα του χρόνου (Pérasma tou chrónou)
• engelskaPassage of time
• esperantoPaso de la tempo
• spanskaPaso del tiempo
• estniskaAja kulgemine
• baskiskaDenboraren joana
• persiskaگذر زمان (gdẖr zmạn)
• finskaAjankulku
• filippinskaPagdaan ng panahon
• franskaPassage du temps
• västfrisiskaFerrin fan tiid
• iriskaSliocht ama
• skotsk gaeliskaSlighe ùine (Slighe ùine)
• galiciskaPaso do tempo
• guaraníOhasávo ára (Ohasávo ára)
• konkaniकाळाचो वगडावप (kāḷācō vagaḍāvapa)
• gujaratiસમય પસાર (samaya pasāra)
• hausaWutar lokaci
• hawaiiskaKaʻalo o ka manawa
• hebreiskaחלוף הזמן (ẖlwp hzmn)
• hindiसमय का बीतना (samaya kā bītanā)
• hmongspråkLub sijhawm dhau mus
• kroatiskaProlazak vremena
• haitiskaPasaj tan
• ungerskaAz idő múlása (Az idő múlása)
• armeniskaԺամանակի անցում (Žamanaki ancʻum)
• indonesiskaLorong Waktu
• igboOgologo oge
• ilokoPanaglabas ti panawen
• isländskaTíminn liðinn (Tíminn liðinn)
• italienskaPassare il tempo
• japanska時間の経過 (shí jiānno jīng guò)
• javanesiskaLiwat wektu
• georgiskaდროის გასვლა (drois gasvla)
• kazakiskaУақыттың өтуі (Uakˌyttyң өtuí)
• kambodjanskaការឆ្លងកាត់ពេលវេលា
• kannadaಸಮಯದ ಅಂಗೀಕಾರ (samayada aṅgīkāra)
• koreanska시간의 흐름 (sigan-ui heuleum)
• krioPas we tɛm de pas
• kurdiskaDerbasbûna demê (Derbasbûna demê)
• kirgiziskaУбакыттын өтүшү (Ubakyttyn өtүšү)
• latinProcuratio temporis
• luxemburgiskaPassage vun Zäit (Passage vun Zäit)
• lugandaOkuyita kw’ebiseera
• lingalaKoleka ya ntango
• laotiskaຜ່ານເວລາ
• litauiskaLaiko eiga
• lushaiHun kal zel
• lettiskaLaika ritējums (Laika ritējums)
• maithiliसमय के बीतत (samaya kē bītata)
• malagassiskaFandalovan'ny fotoana
• maoriTe tere o te wa
• makedonskaМинување на времето (Minuvan̂e na vremeto)
• malayalamകാലക്രമേണ (kālakramēṇa)
• mongoliskaЦаг хугацаа өнгөрөх (Cag hugacaa өngөrөh)
• marathiकालांतराने (kālāntarānē)
• malajiskaPerjalanan waktu
• maltesiskaMogħdija taż-żmien (Mogħdija taż-żmien)
• burmesiskaအချိန်၏ဖြတ်သန်းမှု (aahkyaneeathpyatsaannmhu)
• nepalesiskaसमयको परिपाटी (samayakō paripāṭī)
• nederländskaTijdsverloop
• norskaTidens gang
• nordsothoGo feta ga nako
• nyanjaKupita kwa nthawi
• oromoYeroon darbuu
• oriyaସମୟର ଗତି (samaẏara gati)
• punjabiਸਮੇਂ ਦਾ ਬੀਤਣਾ (samēṁ dā bītaṇā)
• polskaUpływ czasu
• afghanskaد وخت په تېرېدو (d wkẖt ph tېrېdw)
• portugisiskaPassagem do tempo
• quechuaTiempo pasasqan
• rumänskaTrecerea timpului
• ryskaТечение времени (Tečenie vremeni)
• kinjarwandaIgihe cyashize
• sanskritकालस्य व्यतीतता (kālasya vyatītatā)
• sindhiوقت گذرڻ (wqt gdẖrڻ)
• singalesiskaකාලය ගතවීම
• slovakiskaPlynutie času (Plynutie času)
• slovenskaPotek časa (Potek časa)
• samoanskaFa'asologa o taimi
• shonaKufamba kwenguva
• somaliskaMarmar waqti
• albanskaKalimi i kohës (Kalimi i kohës)
• serbiskaПроток времена (Protok vremena)
• sydsothoHo feta ha nako
• sundanesiskaLiwat waktu
• swahiliKupita kwa wakati
• tamilகாலப்போக்கு (kālappōkku)
• teluguకాలం గడిచే (kālaṁ gaḍicē)
• tadzjikiskaГузаштани вақт (Guzaštani vakˌt)
• thailändskaกาลเวลา (kāl welā)
• tigrinjaምሕላፍ ግዜ (ምhhīlaፍ ግze)
• turkmeniskaWagtyň geçmegi (Wagtyň geçmegi)
• filippinskaPagdaan ng panahon
• turkiskaZaman geçiti (Zaman geçiti)
• tsongaKu hundza ka nkarhi
• tatariskaВакыт узу (Vakyt uzu)
• uiguriskaۋاقىتنىڭ ئۆتۈشى (v̱ạqy̱tny̱ṉg ỷۆtۈsẖy̱)
• ukrainskaплин часу (plin času)
• urduوقت کا گزرنا (wqt ḵạ gzrnạ)
• uzbekiskaVaqt o'tishi
• vietnamesiskaThời gian trôi qua (Thời gian trôi qua)
• xhosaUkuhamba kwexesha
• jiddischדורכפאָר פון צייַט (dwrkpʼár pwn ẕyyat)
• yorubaIlana ti akoko
• kinesiska时间流逝 (shí jiān liú shì)
• zuluUkuhamba kwesikhathi

Fler ord