Till all lycka

Vad betyder Till all lycka?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Till all lycka

• Till all lycka har han fått till baka synen., Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-23).
• Werkllgen mtrangde ihan aswcn i Prinsens Rum mi Novara, mendles till all lycka, Källa: Norrköpings tidningar (1821-05-16).
• all lycka Sfwerwinneliga brist., Källa: Norrköpings tidningar (1816-08-28).
• Till all lycka har man räddat det största Ärutmagazinet. , Hade Elden framträngt, Källa: Norrköpings tidningar (1824-05-26).
• Till all lycka hade hans hustru en gammal tant, som dog alltför hastigt för, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
• Hwar och cn styndade nalurliglwis ut ur sin boning; men till all lycka dampades, Källa: Norrköpings tidningar (1827-12-27).
• Till all lycka hade den ene af karlarne den radighctcn att lossa en längre machinsrem, Källa: Norrköpings tidningar (1854-02-22).
• Till all lycka roar Snö pä Marken - deri host wältrades- till desi lägon ändtligrn, Källa: Norrköpings tidningar (1825-03-23).
• all lycka, helt sakta., Källa: Norrköpings tidningar (1829-11-07).
• Artikeln berättar: "Till all lycka träffades åkdonet så, att hästen skildes, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-14).
• Till all lycka fick vi så, för ett antal år sedan, ett konserthus., Källa: Upsala nya tidning (2020-07-21).
• Till all lycka kunde programvaran också användas för online auktioner. - Den, Källa: Avesta tidning (2020-11-04).
• Den forrfarande w rm n hr med sig i följe mänga, dock till all lycka icke smittsamma, Källa: Norrköpings tidningar (1818-10-28).
• i räcket men till all lycka vol tade vi inte över i mötande filer, berättar, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-07).
• Till all lycka ivar »vädret fullkomligt windfritt, sprutorna, ehuru smä och, Källa: Norrbottens kuriren (1866-03-08).
• , frågade jag. ”Absolut, ” svarade han, ”och till all lycka är det ju också, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-20).
• all lycka är swär menet unga flickor emellan smittsamt — en riktig barnsjukdom, Källa: Norrköpings tidningar (1845-08-02).
• Wä dret war till all lycka stilla lugnt, och hade detta icke »varit fal let,, Källa: Norrköpings tidningar (1835-07-25).
• Till all lycka har jag sett 'efter själv i spegeln vad sorn finns på den där, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-07).
• Till all lycka har nu två forskare brittiska Ann Buchanan som är profes sor, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-15).

Översättningar av Till all lycka

• afrikaansSterkte
• akanTi pa
• amhariskaመልካም ዕድል (mēልkaም ʾīdīል)
• arabiskaحظا طيبا وفقك الله (ḥẓạ ṭybạ wfqk ạllh)
• assamesiskaশুভেচ্ছা থাকিল (śubhēcchā thākila)
• aymaraWali surti
• azerbajdzjanskaUğurlar (Uğurlar)
• belarusiskaПоспехаў (Pospehaŭ)
• bulgariskaКъсмет (Kʺsmet)
• bhojpuriमंगल होखे (maṅgala hōkhē)
• bambaraKunnaja
• bengaliশুভকামনা (śubhakāmanā)
• bosniskaSretno
• katalanskaBona sort
• cebuanoGood luck
• centralkurdiskaبەهیوای بەختێکی باش (bەhy̰wạy̰ bەkẖtێḵy̰ bạsẖ)
• korsikanskaBona furtuna
• tjeckiskaHodně štěstí (Hodně štěstí)
• walesiskaPob lwc
• danskaHeld og lykke
• tyskaViel Glück (Viel Glück)
• dogriकामयाबी (kāmayābī)
• divehiހުރިހާ ކަމެއް ރަނގަޅަށް ދާނެ ކަމަށް އުންމީދުކުރަން (hurihā kame‘ rangaḷaš dāne kamaš ‘unmīdukuran)
• eweDzᴐgbe nyuie
• grekiskaΚαλή τύχη (Kalḗ týchē)
• engelskaGood luck
• esperantoBonŝancon (Bonŝancon)
• spanskaBuena suerte
• estniskaEdu
• baskiskaZorte on
• persiskaموفق باشید (mwfq bạsẖy̰d)
• finskaOnnea
• filippinskaGood luck
• franskaBonne chance
• västfrisiskaSúkses (Súkses)
• iriskaÁdh mór (Ádh mór)
• skotsk gaeliskaBeannachd leat
• galiciskaMoita sorte
• guaraníPo'aite
• konkaniशुभेच्छा (śubhēcchā)
• gujaratiસારા નસીબ (sārā nasība)
• hausaSa'a
• hawaiiskaLaki maikaʻi
• hebreiskaבהצלחה (bhẕlẖh)
• hindiआपको कामयाबी मिले (āpakō kāmayābī milē)
• hmongspråkHmoov zoo
• kroatiskaSretno
• haitiskaBon chans
• ungerskaSok szerencsét (Sok szerencsét)
• armeniskaՀաջողություն (Haǰoġutʻyun)
• indonesiskaSemoga beruntung
• igboJisie ike
• ilokoNaimbag a gasat
• isländskaGangi þér vel (Gangi þér vel)
• italienskaBuona fortuna
• japanska幸運を (xìng yùnwo)
• javanesiskaSugeng dalu
• georgiskaᲬარმატებები (Წarmatʼebebi)
• kazakiskaІске сәт (Íske sət)
• kambodjanskaសំណាងល្អ
• kannadaಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ (oḷḷeyadāgali)
• koreanska행운을 빕니다 (haeng-un-eul bibnida)
• krioGud lɔk
• kurdiskaBextê te xweş bî (Bextê te xweş bî)
• kirgiziskaИйгиликтер (Ijgilikter)
• latinbona fortuna
• luxemburgiskaVill Gléck (Vill Gléck)
• lugandaNkwagaliza emikisa
• lingalaShanse
• laotiskaໂຊກ​ດີ
• litauiskaSėkmės (Sėkmės)
• lushaiTha takin le
• lettiskaVeiksmi
• maithiliअहांक सफलता भेटय (ahāṅka saphalatā bhēṭaya)
• malagassiskaMirary anao ho tsara vintana
• maoriWaimarie
• makedonskaСо среќа (So sreḱa)
• malayalamനല്ലതുവരട്ടെ (nallatuvaraṭṭe)
• mongoliskaАмжилт хүсье (Amžilt hүsʹe)
• marathiनशीब (naśība)
• malajiskaSemoga berjaya
• maltesiskaIx-xorti t-tajba
• burmesiskaကံကောင်းပါစေ (kankaunggparhcay)
• nepalesiskaभाग्यले साथ दिओस् (bhāgyalē sātha di'ōs)
• nederländskaVeel geluk
• norskaLykke til
• nordsothoRe go lakaletša mahlatse (Re go lakaletša mahlatse)
• nyanjaZabwino zonse
• oromoCarraa gaarii
• oriyaଶୁଭକାମନା (śubhakāmanā)
• punjabiਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ (khuśakisamatī)
• polskaPowodzenia
• afghanskaښه چانس (sˌh cẖạns)
• portugisiskaBoa sorte
• quechuaSamiyuq kay
• rumänskaMult noroc
• ryskaУдачи (Udači)
• kinjarwandaAmahirwe masa
• sanskritशुभकामना (śubhakāmanā)
• sindhiسدا خوشقسمت رهو (sdạ kẖwsẖqsmt rhw)
• singalesiskaවාසනාව
• slovakiskaVeľa štastia (Veľa štastia)
• slovenskaVso srečo (Vso srečo)
• samoanskamanuia lava
• shonaRombo rakanaka
• somaliskaNasiib wacan
• albanskaPaç fat (Paç fat)
• serbiskaСрећно (Srećno)
• sydsothoMahlohonolo
• sundanesiskaSing salamet
• swahiliBahati njema
• tamilநல்ல அதிர்ஷ்டம் (nalla atirṣṭam)
• teluguఅదృష్టవంతులు (adr̥ṣṭavantulu)
• tadzjikiskaБарори кор (Barori kor)
• thailändskaขอให้โชคดี (k̄hx h̄ı̂ chokh dī)
• tigrinjaፅቡቕ ዕድል (ፅbuqhī ʾīdīል)
• turkmeniskaSag boluň (Sag boluň)
• filippinskaGood luck
• turkiskaİyi şanlar (İyi şanlar)
• tsongaNkateko lowunene
• tatariskaУңышлар (Uңyšlar)
• uiguriskaخەيرلىك بولسۇن (kẖەyrly̱k bwlsۇn)
• ukrainskaУдачі (Udačí)
• urduاچھی قسمت (ạcẖھy̰ qsmt)
• uzbekiskaOmad
• vietnamesiskaChúc may mắn (Chúc may mắn)
• xhosaUmnqweno omhle
• jiddischזאָל זייַנ מיט מאַזל (zʼál zyyan myt mʼazl)
• yorubaOrire daada
• kinesiska祝你好运 (zhù nǐ hǎo yùn)
• zuluNgikufisela inhlanhla

Fler ord