Tofs
Uttal: [tåf:s]
Synonymer till Tofs
Vad betyder Tofs?
Som en självständig term kan "tofs" betyda en fluffig grupp eller klump av hår, fjädrar eller trådar som hänger från eller pryder ett föremål. Det kan också hänvisa till en dekorativ knopp som används på en mössa eller en möbel. "Tofs" kan också användas som en del av ett ord som "tasseltofs" som beskriver en pompongförsedd dekoration på gardiner, kläder eller accessoarer.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Tofs
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Tofs
tofs, Petreius 1615: topffz (om hår), I. Erici o. 1645: tåffs Höö; i ä. sv. (o. vissa sv. dial.) ofta även tufs, t. ex. Schroderus Com. 1640: tufftzen, om hår, Linné, Sahlstedt; motsv. no. tufsa, trasa, klut, tova; av ovisst ursprung; möjl. till topp (tupp), jfr till ljudutvecklingen under glufsa, nafsa, rafsa, rufsa, styvson o. tossa 1 slutet; el. besl. med eng. tuft, tofs, el. med tuva. — I ä. nsv. även biformen dofs, motsvar, i dial. — Härtill: tufsa till (se d. o.).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Tofs
Substantiv
| Böjningar av tofs | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | tofs | tofsen | tofsar | tofsarna |
| Genitiv | tofs | tofsens | tofsars | tofsarnas |
Exempel på användning av Tofs
- hon satte upp håret i en tofs, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Ibland sätter man upp håret i tofs och ibland ålar man i gyttja, precis som, Källa: Smålandsposten (2015-10-29).
- Gör en låg tofs och locka håret i tofsen., Källa: Vimmerby tidning (2019-12-12).
- I lördags kontrollerade or nitologer vid Brostugan, Bjässberget, Boden en tofs, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-04).
Översättningar av Tofs
- afrikaansTossie
- akanTassel a wɔde yɛ nneɛma
- amhariskaጣሴል (thaseል)
- arabiskaشرابة (sẖrạbẗ)
- assamesiskaটেচেল (ṭēcēla)
- aymaraBorla ukax mä juk’akiwa (Borla ukax mä juk’akiwa)
- azerbajdzjanskaqotas
- belarusiskaПэндзлік (Péndzlík)
- bulgariskaПискюл (Piskûl)
- bhojpuriलटकन के बा (laṭakana kē bā)
- bambaraTassel (Tassel) ye
- bengaliট্যাসেল (ṭyāsēla)
- bosniskaTassel
- katalanskaBorla
- cebuanoborlas
- centralkurdiskaتاسێل (tạsێl)
- korsikanskaTassel
- tjeckiskaStřapec (Střapec)
- walesiskaTasel
- danskakvast
- tyskaQuaste
- dogriटैसल (ṭaisala)
- divehiޓޭސަލް އެވެ (ṭēsal ‘eve)
- eweTassel ƒe lãgbalẽ (Tassel ƒe lãgbalẽ)
- grekiskaΘύσανος (Thýsanos)
- engelskaTassel
- esperantoKvasto
- spanskaBorla
- estniskaTutt
- baskiskaBorla
- persiskaمنگوله (mngwlh)
- finskaTupsu
- filippinskaTassel
- franskaGland
- västfrisiskaTassel
- iriskaTaisce
- skotsk gaeliskaTassel
- galiciskaBorla
- guaraníBorla rehegua
- konkaniटॅसल हें नांव (ṭĕsala hēṁ nānva)
- gujaratiટેસલ (ṭēsala)
- hausaTassel
- hawaiiskaTassel
- hebreiskaצִיצִית (ẕiyẕiyţ)
- hindiगुच्छा (gucchā)
- hmongspråkTassel
- kroatiskaKićanka (Kićanka)
- haitiskaTassel
- ungerskaBojt
- armeniskaԹասել (Tʻasel)
- indonesiskaRumbai
- igboTassel
- ilokoTassel ti tassel
- isländskaSkúfur (Skúfur)
- italienskaNappa
- japanskaタッセル (tasseru)
- javanesiskatassel
- georgiskaთასელი (taseli)
- kazakiskaТассел (Tassel)
- kambodjanskaរំយោល។
- kannadaಟಸೆಲ್ (ṭasel)
- koreanska술 (sul)
- krioTassel we dɛn kɔl
- kurdiskaTassel
- kirgiziskaTassel
- latinTassel
- luxemburgiskaTassel
- lugandaTassel
- lingalaTassel ya nzoto
- laotiskaTassel
- litauiskaKutas
- lushaiTassel a ni
- lettiskaPušķis (Pušķis)
- maithiliलटकन (laṭakana)
- malagassiskaTassel
- maoriTakara
- makedonskaРемна (Remna)
- malayalamതൊങ്ങൽ (teāṅṅaൽ)
- mongoliskaTassel
- marathiटॅसल (ṭĕsala)
- malajiskajumbai
- maltesiskaTassel
- burmesiskaမြိတ် (myaate)
- nepalesiskaट्यासल (ṭyāsala)
- nederländskaKwast
- norskaDusk
- nordsothoTassel ya go swara
- nyanjaNgayaye
- oromoTassel jedhamuun beekama
- oriyaଟାସେଲ୍ | (ṭāsēl |)
- punjabiਟੈਸਲ (ṭaisala)
- polskaKutas
- afghanskaټاسیل (ټạsy̰l)
- portugisiskaPendão (Pendão)
- quechuaBorla
- rumänskaCiucure
- ryskaкисточка (kistočka)
- kinjarwandaTassel
- sanskritलटकन (laṭakana)
- sindhiٽاسل (ٽạsl)
- singalesiskaටැසල්
- slovakiskaStrapec
- slovenskaResica
- samoanskai'uila
- shonaMuchekechera
- somaliskaTassel
- albanskaxhufkë (xhufkë)
- serbiskaТассел (Tassel)
- sydsothoTasele
- sundanesiskaRumbai
- swahiliTassel
- tamilகுஞ்சம் (kuñcam)
- teluguటాసెల్ (ṭāsel)
- tadzjikiskaТассел (Tassel)
- thailändskaพู่ (phū̀)
- tigrinjaታሰል (tasēል)
- turkmeniskaTassel
- filippinskaTassel
- turkiskaPüskül (Püskül)
- tsongaTassel ya xirhendzevutani
- tatariskaТассель (Tasselʹ)
- uiguriskaTassel
- ukrainskaкитиця (kiticâ)
- urduٹیسل (ٹy̰sl)
- uzbekiskaTassel
- vietnamesiskatua rua
- xhosaInquma
- jiddischטאַססעל (tʼassʻl)
- yorubaTassel
- kinesiska流苏 (liú sū)
- zuluIntshakaza
Vad rimmar på Tofs?
Tofs i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 311 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.