Hoppa till innehåll

Tordönsstämma

Synonymer till Tordönsstämma

Vad betyder Tordönsstämma?

Jag känner inte till någon specifik betydelse av termen "Tordönsstämma". Det kan vara ett uttryck som används regionalt eller lokalt, eller det kan vara en uppfinning av en enskild person eller organisation. Det är svårt att säga utan ytterligare sammanhang eller information.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Tordönsstämma

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtordönsstämmatordönsstämmantordönsstämmortordönsstämmorna
Genitivtordönsstämmastordönsstämmanstordönsstämmorstordönsstämmornas

Exempel på användning av Tordönsstämma

  • manist, briljerade som allra mest i sin presiden troll när han fick använda sin tordönsstämma, Källa: Östersundsposten (2022-04-30).
  • gamla engelska julpsalmer som ”Joy to the world” framförda med me talgudens tordönsstämma, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-29).
  • gamla engelska julpsalmer som "Joy to the world” framförda med me talgudens tordönsstämma, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-01).
  • Wollter i storväst och keps som på bredaste småländska - nåja - låter sin tordönsstämma, Källa: Smålandsposten (2017-01-20).
  • gamle pastorn mera mod att öppna dörren, hvilket han gjorde, samtidigt med tordönsstämma, Källa: Jämtlands tidning (1897-03-05).
  • Plötsligt öppnas dörren och in träder en lurfvig best, som med grallik tordönsstämma, Källa: Norrbottens kuriren (1899-12-23).
  • varit på plats för att prata med Sara, men Hamrin hade avstyrt det med sin tordönsstämma, Källa: Östersundsposten (2016-07-26).
  • Ekorren spritter ängslig upp vid ånghästens tordönsstämma och svingar med blixtens, Källa: Karlskoga tidning (1885-06-10).
  • Den falls med tordönsstämma, i spring an över en snålt nedhis sad sidoruta:, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-05).
  • Dä härolden pa en wink af öfwerdomaren med tordönsstämma utropade: "Andrew Johnson, Källa: Norrbottens kuriren (1868-04-23).
  • Denna robusta ge stalt med Bin tordönsstämma måste injaga förskräckelse i hvarje, Källa: Kristianstadsbladet (1900-08-17).
  • skadliga insekter och fylla våra skogar med sin vackra sång, skulle du med tordönsstämma, Källa: Arvika nyheter (1902-10-14).
  • Han utsträckte ar marne och bjöd med tordönsstämma hästar ne att stanna., Källa: Kristianstadsbladet (1895-04-09).
  • Med tordönsstämma ropar han: — Döda mig — och tag sedan baneret!, Källa: Arvika nyheter (1906-05-22).
  • värjao ur baronens band, lade sig ett pär stärka armar em dannes lik, oeh en tordönsstämma, Källa: Norrköpings tidningar (1883-04-11).
  • Biskop Thomander hade en verklig tordönsstämma., Källa: Smålandsposten (1883-07-19).
  • . — Jag dör oskyldig, ropade han med tordönsstämma, och den där mannen är min, Källa: Kristianstadsbladet (1901-04-16).
  • Mr Kneight var en fet plump jätte med tordönsstämma och en betänklig förkärlek, Källa: Kristianstadsbladet (1902-08-05).
  • Med tordönsstämma ropade han åt mor Danieli, att vi gingo för att söka någonting, Källa: Kristianstadsbladet (1902-09-04).

Översättningar av Tordönsstämma

  • afrikaansDonderstorm stem
  • akanAprannaa abatow
  • amhariskaየነጎድጓድ ድምጽ (yēነgodīgwadī dīምtsī)
  • arabiskaتصويت عاصفة رعدية (tṣwyt ʿạṣfẗ rʿdyẗ)
  • assamesiskaধুমুহা ভোট (dhumuhā bhōṭa)
  • aymaraQhixu qhixu voto uñt’ayaña (Qhixu qhixu voto uñt’ayaña)
  • azerbajdzjanskaTufan səsi
  • belarusiskaНавальнічнае галасаванне (Navalʹníčnae galasavanne)
  • bulgariskaГласуване при гръмотевична буря (Glasuvane pri grʺmotevična burâ)
  • bhojpuriगरज के वोट दिहल गइल (garaja kē vōṭa dihala ga'ila)
  • bambaraSanpɛrɛn ka wote
  • bengaliবজ্রঝড় ভোট (bajrajhaṛa bhōṭa)
  • bosniskaGlasanje za grmljavinu
  • katalanskaVotació de tempesta (Votació de tempesta)
  • cebuanoPagboto sa bagyo
  • centralkurdiskaدەنگدانی ڕەشەبا (dەngdạny̰ ڕەsẖەbạ)
  • korsikanskaVotu di tempesta
  • tjeckiskaHlasování o bouřce (Hlasování o bouřce)
  • walesiskaPleidlais storm a tharanau
  • danskaTordenvejrs afstemning
  • tyskaGewitter-Abstimmung
  • dogriगरजने का वोट (garajanē kā vōṭa)
  • divehiގުގުރި ވޯޓް (guguri vōṭ)
  • eweDziɖegbe ƒe akɔdada
  • grekiskaΨηφοφορία καταιγίδας (Psēphophoría kataigídas)
  • engelskaThunderstorm vote
  • esperantoVoĉo de fulmotondro (Voĉo de fulmotondro)
  • spanskaTormenta de votos
  • estniskaÄikesehääletus (Äikesehääletus)
  • baskiskaTrumoi-ekaitzaren botoa
  • persiskaرای رعد و برق (rạy̰ rʿd w brq)
  • finskaUkkosmyrskyäänestys (Ukkosmyrskyäänestys)
  • filippinskaPagboto ng bagyo
  • franskaVote d'orage
  • västfrisiskaTongerbui stim
  • iriskaVóta stoirme (Vóta stoirme)
  • skotsk gaeliskaBhòt stoirmeil (Bhòt stoirmeil)
  • galiciskaVoto de treboada
  • guaraníVoto arasunu rehegua
  • konkaniगडगड मतदान (gaḍagaḍa matadāna)
  • gujaratiવાવાઝોડું મતદાન (vāvājhōḍuṁ matadāna)
  • hausaKuri'ar tsawa
  • hawaiiskaKoloka hekili
  • hebreiskaהצבעת סופת רעמים (hẕbʻţ swpţ rʻmym)
  • hindiआंधी वोट (āndhī vōṭa)
  • hmongspråkThunderstorm vote
  • kroatiskaGlasanje za grmljavinu
  • haitiskaVote tanpèt loraj (Vote tanpèt loraj)
  • ungerskaZivatar szavazás (Zivatar szavazás)
  • armeniskaԱմպրոպի քվեարկություն (Ampropi kʻvearkutʻyun)
  • indonesiskaPemungutan suara badai
  • igbovotu égbè eluigwe (votu égbè eluigwe)
  • ilokoButos ti gurruod
  • isländskaÞrumuveður atkvæði
  • italienskaVoto temporale
  • japanska雷雨の投票 (léi yǔno tóu piào)
  • javanesiskaSuara badai petir
  • georgiskaჭექა-ქუხილის ხმა (chʼeka-kukhilis khma)
  • kazakiskaНайзағай дауысы (Najzaġaj dauysy)
  • kambodjanskaការបោះឆ្នោតផ្គររន្ទះ
  • kannadaಚಂಡಮಾರುತ ಮತ (caṇḍamāruta mata)
  • koreanska뇌우 투표 (noeu tupyo)
  • krioTɛndastorm vot
  • kurdiskadengdana Thunderstorm
  • kirgiziskaЧагылган добушу (Čagylgan dobušu)
  • latinSuffragium Procellae
  • luxemburgiskaDonnerwieder Vote
  • lugandaAkalulu k'okubwatuka kw'enkuba
  • lingalaVote ya nkake
  • laotiskaການລົງຄະແນນສຽງຂອງພາຍຸຝົນ
  • litauiskaBalsavimas dėl perkūnijos (Balsavimas dėl perkūnijos)
  • lushaiThunderstorm vote thlak a ni
  • lettiskaPērkona negaisa balsojums (Pērkona negaisa balsojums)
  • maithiliगरज के वोट (garaja kē vōṭa)
  • malagassiskaVato oram-baratra
  • maoriPooti awha
  • makedonskaГласање со грмотевици (Glasan̂e so grmotevici)
  • malayalamഇടിമിന്നൽ വോട്ട് (iṭiminnaൽ vēāṭṭ)
  • mongoliskaАадар борооны санал хураалт (Aadar boroony sanal huraalt)
  • marathiवादळी मत (vādaḷī mata)
  • malajiskaundi ribut petir
  • maltesiskaVot ta’ maltempata bir-ragħad
  • burmesiskaမိုးကြိုးမဲ (moekyaoemell)
  • nepalesiskaआँधीबेहरी भोट (ām̐dhībēharī bhōṭa)
  • nederländskaOnweer stemmen
  • norskaTordenvær stemme
  • nordsothoVoutu ya Ledimo la Diaduma
  • nyanjaVote yamkuntho
  • oromoSagalee obomboleettii
  • oriyaବଜ୍ରପାତ (bajrapāta)
  • punjabiਤੂਫ਼ਾਨ ਵੋਟ (tūfāna vōṭa)
  • polskaGłosowanie burzy
  • afghanskaدرنه رایه (drnh rạy̰h)
  • portugisiskavoto de tempestade
  • quechuaTrueno voto
  • rumänskaVot de furtună (Vot de furtună)
  • ryskaГроза голосования (Groza golosovaniâ)
  • kinjarwandaGutora inkuba
  • sanskritवज्रपात मतदान (vajrapāta matadāna)
  • sindhiٿورڙي ووٽ (ٿwrڙy wwٽ)
  • singalesiskaගිගුරුම් සහිත වැසි ඡන්දය
  • slovakiskaHlasovanie o búrke (Hlasovanie o búrke)
  • slovenskaGlasovanje za nevihto
  • samoanskaPalota faititili
  • shonaKuvhota kwemvura zhinji
  • somaliskaCodka duufaanta
  • albanskaVota me stuhi
  • serbiskaГласање за грмљавину (Glasan̂e za grml̂avinu)
  • sydsothoVoutu ea sefefo
  • sundanesiskasora guludug
  • swahiliKura ya dhoruba
  • tamilஇடியுடன் கூடிய வாக்கு (iṭiyuṭaṉ kūṭiya vākku)
  • teluguతుఫాను ఓటు (tuphānu ōṭu)
  • tadzjikiskaОвоздиҳии раъду барқ (Ovozdiҳii raʺdu barkˌ)
  • thailändskaพายุฝนฟ้าคะนองโหวต (phāyu f̄n f̂ā khanxng h̄owt)
  • tigrinjaድምጺ ነጎዳ (dīምtsi ነgoda)
  • turkmeniskaUnderyldyrymly ses
  • filippinskaPagboto ng bagyo
  • turkiskafırtına oy
  • tsongaVhoti ya xidzedze
  • tatariskaКүк күкрәү тавышы (Kүk kүkrəү tavyšy)
  • uiguriskaگۈلدۈرمامىلىق يامغۇر (gۈldۈrmạmy̱ly̱q yạmgẖۇr)
  • ukrainskaГроза голосування (Groza golosuvannâ)
  • urduگرج چمک کے ساتھ ووٹ (grj cẖmḵ ḵے sạtھ wwٹ)
  • uzbekiskaMomaqaldiroq ovozi
  • vietnamesiskagiông bão bỏ phiếu (giông bão bỏ phiếu)
  • xhosaIvoti yendudumo
  • jiddischטהונדערסטאָרם שטימען (thwndʻrstʼárm ştymʻn)
  • yorubaIdibo ãra (Idibo ãra)
  • kinesiska雷雨投票 (léi yǔ tóu piào)
  • zuluIvoti lokuduma

Fler ord

Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring