Hoppa till innehåll
F

Torpedering

Synonymer till Torpedering

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Torpedering?

Torpedering innebär att man aktivt försöker förhindra eller stoppa något från att lyckas eller genomföras. Det kan till exempel handla om att sabotera en plan eller ett projekt. Ordet kommer ursprungligen från sjöfartsindustrin där torpeder används för att sänka fartyg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Torpedering

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtorpederingtorpederingentorpederingartorpederingarna
Genitivtorpederingstorpederingenstorpederingarstorpederingarnas

Exempel på användning av Torpedering

  • decem ber 1944 till maj 1945 och fastslog bl.a. att förlisningen orsakats av torpedering, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-02).
  • Anconas torpedering. Alla passagerare räddade?, Källa: Jämtlandsposten (1915-11-11).
  • Granados befann sig på ett skepp, som i engel ska kanalen utsattes för en tysk torpedering, Källa: Vimmerby tidning (2016-11-23).
  • inkallad i aktiv tjänst efter de många förlusterna av sjöfolk ge nom tyskamas torpedering, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-22).
  • Tyskland har till Amerika öfverlämnats • en not angående ån ;aren Arabias torpedering, Källa: Jämtlandsposten (1916-12-09).
  • Det har rått mycken strid om var ansvaret för denna torpedering, som blev orsaken, Källa: Jämtlandsposten (1920-05-14).
  • såg jag i en tidning, när resultatet af undersökningen rörande »Lusitanias torpedering, Källa: Jämtlandsposten (1915-09-07).
  • denna tid blev Bad kins bror, som var anställd vid flot tan, dödad vid en torpedering, Källa: Jämtlandsposten (1920-02-09).
  • en av de mest ansvariga för det utvidgade u-båtskriget och för Lusitanias torpedering, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-08).
  • Att Tyskland lofvat betala skadestånd med anledning af Gul flights torpedering, Källa: Jämtlandsposten (1915-06-10).
  • Det var denna torpedering, sorn åsågs från Germania., Källa: Jämtlandsposten (1915-10-13).
  • Den förstnämdä tidningen skrif ver bi. a. efter att ha betecknat »Cv rias» torpedering, Källa: Jämtlandsposten (1916-07-20).
  • Agnes och Phyllis af Landskrona förolyckats under omständigheter, som fydia på torpedering, Källa: Jämtlandsposten (1918-06-22).
  • ersättning för de skador på liv och egendom, som iippkommo vid Lusitanias torpedering, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-07).
  • En dyr torpedering. Ben kom mission, som tillsatts tor att mel-, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-08).
  • konsuln i Queenstown rapporterar, att inga amerikanare om kommit vid Hesperias torpedering, Källa: Jämtlandsposten (1915-09-06).
  • tystlåtpe att ange, hvil ket intresse någon annan nation kun de ha i en dylik torpedering, Källa: Jämtlandsposten (1916-04-17).
  • sista veckan 24 engel ska ångare sänkts, de flesta efter allt antagande genom torpedering, Källa: Jämtlandsposten (1915-04-01).
  • Om det ta skett genom torpedering eller rammning, vet man ej, då sjöförkla ring, Källa: Jämtlandsposten (1915-05-07).
  • . — Meddelande örn torpedering af ångaren Maj har ingått till redarefir man, Källa: Jämtlandsposten (1915-08-10).

Översättningar av Torpedering

  • afrikaansTorpedoing
  • akanTorpedo a wɔde di dwuma
  • amhariskaቶርፒዲንግ (torīፒdinīግ)
  • arabiskaنسف (nsf)
  • assamesiskaটৰ্পিডো কৰা (ṭarpiḍō karaā)
  • aymaraTorpedo ukham uñt’atawa (Torpedo ukham uñt’atawa)
  • azerbajdzjanskaTorpedolama
  • belarusiskaТарпедаванне (Tarpedavanne)
  • bulgariskaТорпедиране (Torpedirane)
  • bhojpuriटारपीडो चलावे के बा (ṭārapīḍō calāvē kē bā)
  • bambaraTorpido (Tɔpido) kɛli
  • bengaliটর্পেডোয়িং (ṭarpēḍōẏiṁ)
  • bosniskaTorpediranje
  • katalanskaTorpedes
  • cebuanoTorpedo
  • centralkurdiskaتۆرپیدۆکردن (tۆrpy̰dۆḵrdn)
  • korsikanskaTorpedoing
  • tjeckiskaTorpédování (Torpédování)
  • walesiskaTorpido
  • danskaTorpedering
  • tyskaTorpedieren
  • dogriटारपीडो चलाना (ṭārapīḍō calānā)
  • divehiޓޯޕީޑޯ ޖަހަން (ṭōpīḍō jahan)
  • eweTorpedo-wo tsɔtsɔ ƒu gbe
  • grekiskaΤορπιλισμός (Torpilismós)
  • engelskaTorpedoing
  • esperantoTorpedo
  • spanskatorpedeando
  • estniskaTorpedeerimine
  • baskiskaTorpedoak
  • persiskaاژدر زدن (ạzẖdr zdn)
  • finskaTorpedoimalla
  • filippinskaTorpedoing
  • franskaTorpillage
  • västfrisiskaTorpedoing
  • iriskaTorpedoing
  • skotsk gaeliskaTorpedo
  • galiciskaTorpedeo
  • guaraníTorpedeo rehegua
  • konkaniटार्पीडो करप (ṭārpīḍō karapa)
  • gujaratiટોર્પિડોઇંગ (ṭōrpiḍō'iṅga)
  • hausaTorpedoing
  • hawaiiskaTorpedoing
  • hebreiskaטורפדו (twrpdw)
  • hindiटॉरपीडोइंग (ṭŏrapīḍō'iṅga)
  • hmongspråkTorpedoing
  • kroatiskaTorpediranje
  • haitiskaTòpiyè (Tòpiyè)
  • ungerskaTorpedózni (Torpedózni)
  • armeniskaՏորպեդավորում (Torpedavorum)
  • indonesiskaTorpedo
  • igboIme ihe ike
  • ilokoPanagtorpedo
  • isländskaTorpedó (Torpedó)
  • italienskaSiluramento
  • japanska魚雷 (yú léi)
  • javanesiskaTorpedoing
  • georgiskaტორპედორება (tʼorpʼedoreba)
  • kazakiskaТорпедо (Torpedo)
  • kambodjanskaការវាយដំ
  • kannadaಟಾರ್ಪಿಡೋಯಿಂಗ್ (ṭārpiḍōyiṅg)
  • koreanska어뢰 (eoloe)
  • krioTorpido we dɛn de yuz
  • kurdiskaTorpedoing
  • kirgiziskaТорпедо (Torpedo)
  • latinTorpedoing
  • luxemburgiskaTorpedoen
  • lugandaOkukuba torpedo
  • lingalaKosala torpille
  • laotiskaTorpedoing
  • litauiskaTorpeduoja
  • lushaiTorpedo hmanga tih a ni
  • lettiskaTorpedēšana (Torpedēšana)
  • maithiliटारपीडो चलाना (ṭārapīḍō calānā)
  • malagassiskaTorpedoing
  • maoriTorpedoing
  • makedonskaТорпедирање (Torpediran̂e)
  • malayalamടോർപ്പിഡോയിംഗ് (ṭēāർppiḍēāyiṅg)
  • mongoliskaТорпедо хийх (Torpedo hijh)
  • marathiटॉर्पेडिंग (ṭŏrpēḍiṅga)
  • malajiskaTorpedo
  • maltesiskaTorpedoing
  • burmesiskaတော်ပီဒို (tawpedo)
  • nepalesiskaटारपेडो गर्दै (ṭārapēḍō gardai)
  • nederländskatorpederen
  • norskaTorpedering
  • nordsothoGo dira di-torpedo
  • nyanjaTorpedoing
  • oromoTorpedo gochuu
  • oriyaଟର୍ପେଡୋଙ୍ଗ୍ | (ṭarpēḍōṅg |)
  • punjabiਟਾਰਪੀਡੋਿੰਗ (ṭārapīḍōiga)
  • polskaTorpedowanie
  • afghanskaتورپیډوینګ (twrpy̰ډwy̰nګ)
  • portugisiskatorpedeamento
  • quechuaTorpedo ruway
  • rumänskaTorpilare
  • ryskaТорпедирование (Torpedirovanie)
  • kinjarwandaTorpedoing
  • sanskritटार्पीडोइंग् (ṭārpīḍō'iṅg)
  • sindhiٽارپيڊو ڪرڻ (ٽạrpyڊw ڪrڻ)
  • singalesiskaටෝපිඩෝ කිරීම (ටෝපිඩෝ කිරීම)
  • slovakiskaTorpédovanie (Torpédovanie)
  • slovenskaTorpediranje
  • samoanskaTorpedo
  • shonaTorpedoing
  • somaliskaTorpedoing
  • albanskaTorpedoing
  • serbiskaТорпедовање (Torpedovan̂e)
  • sydsothoTorpedoing
  • sundanesiskaTorpedo
  • swahiliKufanya torpedo
  • tamilடார்பிடோயிங் (ṭārpiṭōyiṅ)
  • teluguటార్పెడోయింగ్ (ṭārpeḍōyiṅg)
  • tadzjikiskaТорпедагй (Torpedagj)
  • thailändskaตอร์ปิโด (txr̒pido)
  • tigrinjaቶርፒዶ ምግባር (torīፒdo ምግbarī)
  • turkmeniskaTorpedo
  • filippinskaTorpedoing
  • turkiskatorpido
  • tsongaKu endla ti torpedo
  • tatariskaТорпединг (Torpeding)
  • uiguriskaTorpedoing
  • ukrainskaТорпедування (Torpeduvannâ)
  • urduٹارپیڈونگ (ٹạrpy̰ڈwng)
  • uzbekiskaTorpedo qilish
  • vietnamesiskangư lôi (ngư lôi)
  • xhosaI-Torpedoing
  • jiddischטאָרפּעדאָינג (tʼárṗʻdʼáyng)
  • yorubaTorpedoing
  • kinesiska鱼雷 (yú léi)
  • zuluI-Torpedoing

Vad rimmar på Torpedering?

Fler ord

Den här sidan har visats 276 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring