Trängd situation - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trängd situation?

En trängd situation innebär att det finns begränsade resurser tillgängliga för att hantera en situation som kräver mer resurser än vad som finns tillgängligt. Det kan också innebära att det finns hög efterfrågan på en viss produkt eller tjänst, vilket skapar brist eller köer. En trängd situation kan också referera till en stressig eller pressad situation där det finns mycket på spel och tiden är knapp.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trängd situation

Antonymer (motsatsord) till Trängd situation

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Trängd situation?

AF Afrikaans: Oorbelaste situasie

AK Twi: Tebea a nnipa ahyɛ mu ma

AM Amhariska: የተጨናነቀ ሁኔታ (yētēchēnaነqē ሁneta)

AR Arabiska: حالة مزدحمة (ḥạlẗ mzdḥmẗ)

AS Assamiska: ভিৰ কৰা পৰিস্থিতি (bhira karaā paraisthiti)

AY Aymara: Situación congestionada ukaxa wali ch’amawa (Situación congestionada ukaxa wali ch’amawa)

AZ Azerbajdzjanska: Sıx vəziyyət

BE Vitryska: Напружаная сітуацыя (Napružanaâ sítuacyâ)

BG Bulgariska: Натоварена ситуация (Natovarena situaciâ)

BHO Bhojpuri: भीड़भाड़ वाला हालात (bhīṛabhāṛa vālā hālāta)

BM Bambara: Ko min bɛ kɛ ni mɔgɔw ka ɲɔgɔn ta ye

BN Bengaliska: যানজটপূর্ণ পরিস্থিতি (yānajaṭapūrṇa paristhiti)

BS Bosniska: Zagušena situacija (Zagušena situacija)

CA Katalanska: Situació congestionada (Situació congestionada)

CEB Cebuano: Huot nga kahimtang

CKB Kurdiska: دۆخی قەرەباڵغی (dۆkẖy̰ qەrەbạڵgẖy̰)

CO Korsikanska: Situazione congestionata

CS Tjeckiska: Přetížená situace (Přetížená situace)

CY Walesiska: Sefyllfa orlawn

DA Danska: Overbelastet situation

DE Tyska: Stausituation

DOI Dogri: भीड़भाड़ वाली स्थिति (bhīṛabhāṛa vālī sthiti)

DV Dhivehi: ތޮއްޖެހިފައިވާ ހާލަތެވެ (to‘jehifa‘ivā hālateve)

EE Ewe: Nɔnɔme si me amewo sɔ gbɔ ɖo

EL Grekiska: Συμφορητική κατάσταση (Symphorētikḗ katástasē)

EN Engelska: Congested situation

EO Esperanto: Ŝtopita situacio (Ŝtopita situacio)

ES Spanska: Situación congestionada (Situación congestionada)

ET Estniska: Ülekoormatud olukord (Ülekoormatud olukord)

EU Baskiska: Egoera pilatua

FA Persiska: وضعیت شلوغ (wḍʿy̰t sẖlwgẖ)

FI Finska: Ruuhkainen tilanne

FIL Filippinska: Sikip na sitwasyon

FR Franska: Situation congestionnée (Situation congestionnée)

FY Frisiska: Congested situaasje

GA Irländska: Staid phlódaithe (Staid phlódaithe)

GD Skotsk gaeliska: Suidheachadh dùmhail (Suidheachadh dùmhail)

GL Galiciska: Situación congestionada (Situación congestionada)

GN Guarani: Situación congestionada (Situación congestionada)

GOM Konkani: गर्दीची परिस्थिती (gardīcī paristhitī)

GU Gujarati: ભીડભાડની સ્થિતિ (bhīḍabhāḍanī sthiti)

HA Hausa: Halin cunkoso

HAW Hawaiian: Kūlana paʻa (Kūlana paʻa)

HE Hebreiska: מצב צפוף (mẕb ẕpwp)

HI Hindi: भीड़भाड़ की स्थिति (bhīṛabhāṛa kī sthiti)

HMN Hmong: Congested xwm txheej

HR Kroatiska: Zagušena situacija (Zagušena situacija)

HT Haitiska: Sitiyasyon anbouteyaj

HU Ungerska: Zsúfolt helyzet (Zsúfolt helyzet)

HY Armeniska: Խցանված իրավիճակ (Xcʻanvac iravičak)

ID Indonesiska: Situasi macet

IG Igbo: Ọnọdụ mkpọkọ (Ọnọdụ mkpọkọ)

ILO Ilocano: Napusek a kasasaad

IS Isländska: Þrengslað ástand (Þrengslað ástand)

IT Italienska: Situazione congestionata

JA Japanska: 混雑状況 (hùn zá zhuàng kuàng)

JV Javanesiska: Kahanan macet

KA Georgiska: გადატვირთული სიტუაცია (gadatʼvirtuli sitʼuatsia)

KK Kazakiska: Кептелетін жағдай (Kepteletín žaġdaj)

KM Khmer: ស្ថានភាពកកស្ទះ

KN Kannada: ದಟ್ಟಣೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (daṭṭaṇeya paristhiti)

KO Koreanska: 혼잡 상황 (honjab sanghwang)

KRI Krio: Congested situeshɔn

KU Kurdiska: Rewşa tevlihev (Rewşa tevlihev)

KY Kirgiziska: Кыйын кырдаал (Kyjyn kyrdaal)

LA Latin: Congesta situ

LB Luxemburgiska: Stau Situatioun

LG Luganda: Embeera erimu omugotteko

LN Lingala: Situation congestionnée (Situation congestionnée)

LO Lao: ສະຖານະການແອອັດ

LT Litauiska: Perpildyta situacija

LUS Mizo: Congested dinhmun a ni

LV Lettiska: Pārslogota situācija (Pārslogota situācija)

MAI Maithili: भीड़भाड़ वाला स्थिति (bhīṛabhāṛa vālā sthiti)

MG Madagaskar: Toe-javatra mitohana

MI Maori: Ko te ahuatanga o te kopaki

MK Makedonska: Пренатрупана ситуација (Prenatrupana situaciǰa)

ML Malayalam: തിരക്കേറിയ സാഹചര്യം (tirakkēṟiya sāhacaryaṁ)

MN Mongoliska: Түгжрэлтэй нөхцөл байдал (Tүgžréltéj nөhcөl bajdal)

MR Marathi: गर्दीची परिस्थिती (gardīcī paristhitī)

MS Malajiska: Keadaan sesak

MT Maltesiska: Sitwazzjoni konġestjonata (Sitwazzjoni konġestjonata)

MY Myanmar: လူစည်ကားသောအခြေအနေ (luuhcaikarrsawaahkyayaanay)

NE Nepalesiska: भीडभाडको अवस्था (bhīḍabhāḍakō avasthā)

NL Holländska: Overvolle situatie

NO Norska: Overbelastet situasjon

NSO Sepedi: Boemo bjo bo pitlagantšwego (Boemo bjo bo pitlagantšwego)

NY Nyanja: Mkhalidwe wodzaza

OM Oromo: Haala dhiphina qabu

OR Odia: ପରିସ୍ଥିତି (paristhiti)

PA Punjabi: ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਵਾਲੀ ਸਥਿਤੀ (bhīṛa-bhaṛakē vālī sathitī)

PL Polska: Zatłoczona sytuacja

PS Pashto: ګډوډ حالت (ګډwډ ḥạlt)

PT Portugisiska: situação congestionada (situação congestionada)

QU Quechua: Situación congestionada nisqa (Situación congestionada nisqa)

RO Rumänska: Situație aglomerată (Situație aglomerată)

RU Ryska: Перегруженная ситуация (Peregružennaâ situaciâ)

RW Kinyarwanda: Ibintu byuzuye

SA Sanskrit: संकुचिता स्थितिः (saṅkucitā sthitiḥ)

SD Sindhi: ڀڃ ڊاهه واري صورتحال (ڀڃ ڊạhh wạry ṣwrtḥạl)

SI Singalesiska: තදබදය සහිත තත්ත්වය

SK Slovakiska: Preťažená situácia (Preťažená situácia)

SL Slovenska: Preobremenjena situacija

SM Samoan: Tulaga tumutumu

SN Shona: Congested situation

SO Somaliska: Xaalad ciriiri ah

SQ Albanska: Situata e mbingarkuar

SR Serbiska: Загушена ситуација (Zagušena situaciǰa)

ST Sesotho: Boemo ba tšubuhlellano (Boemo ba tšubuhlellano)

SU Sundanesiska: Kaayaan macét (Kaayaan macét)

SW Swahili: Hali ya msongamano

TA Tamil: நெரிசலான சூழ்நிலை (nericalāṉa cūḻnilai)

TE Telugu: రద్దీ పరిస్థితి (raddī paristhiti)

TG Tadzjikiska: Вазъияти пуршиддат (Vazʺiâti puršiddat)

TH Thailändska: สถานการณ์คับคั่ง (s̄t̄hānkārṇ̒ khạbkhạ̀ng)

TI Tigrinya: ጽዑቕ ኩነታት (tsīʾuqhī kuነtatī)

TK Turkmeniska: Dykylan ýagdaý (Dykylan ýagdaý)

TL Tagalog: Sikip na sitwasyon

TR Turkiska: Sıkışık durum (Sıkışık durum)

TS Tsonga: Xiyimo xa ku tala ka vanhu

TT Tatariska: .Ыелган хәл (.Yelgan həl)

UG Uiguriska: قىستاڭچىلىق ئەھۋال (qy̱stạṉgcẖy̱ly̱q ỷەھv̱ạl)

UK Ukrainska: Перевантажена ситуація (Perevantažena situacíâ)

UR Urdu: گہما گہمی کی صورتحال (gہmạ gہmy̰ ḵy̰ ṣwrtḥạl)

UZ Uzbekiska: Qattiq vaziyat

VI Vietnamesiska: tình trạng tắc nghẽn (tình trạng tắc nghẽn)

XH Xhosa: Imeko yokuxinana

YI Jiddisch: קאַנדזשעסטיד סיטואַציע (qʼandzşʻstyd sytwʼaẕyʻ)

YO Yoruba: Ipo iṣupọ (Ipo iṣupọ)

ZH Kinesiska: 拥堵情况 (yōng dǔ qíng kuàng)

ZU Zulu: Isimo esiminyene

Exempel på användning av Trängd situation

För en älg som hamnar i en trängd situation kanske inte blir den fredliga Fer, Källa: Arvika nyheter (2017-08-16).

A tt Vi tror att det är ett / / förhastat beslut i en trängd situation med krav, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-16).

Som så ofta när en människa hamnar i en trängd situation försöker de lägga över, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-10).

Men hamnar man i en trängd situation med ett vapen ökar så klart risken för, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-18).

. 1-1 i halvtid blev till 2-1 när Jacob Ottosson påpassligt högg till i en trängd, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-27).

Men de här hundarna går inte att lita på fullt ut, kommer de i en trängd situation, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-20).

Tingsrätten i Växjö po ängterar att Henrik Everts son var i en mycket trängd, Källa: Smålandsposten (2016-02-17).

situation., Källa: Upsala nya tidning (2021-11-04).

De tillhör den religiösa rörel sen Jehovas vittnen som har en trängd situation, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-11).

situation, Wollters målningar handlar örn mycket mer än så., Källa: Upsala nya tidning (2016-02-25).

Vi har en trängd situation, men vi jobbar på så effektivt som möjligt., Källa: Barometern (2018-03-01).

situation i egen zon med en kort passning, gärna in framför eget mål., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-13).

tränas man att tänka taktiskt och man kla rar sig bättre om man ham nar i en trängd, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-24).

. - Det var nyårstid och en trängd situation med plats brist och många patienter, Källa: Östersundsposten (2014-02-10).

Anton Strand, som företräder 31-åringen, säger att polisen hamnat i en mycket trängd, Källa: Östersundsposten (2019-09-04).

— Indiens veteexport hjälper marknaden i en trängd situation, sägerVijay Iyengar, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-30).

Sam tidigt som konstnärerna be rättar om en allt mer trängd situation så ökar, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-15).

En ligt Vikström var hans age rande en ingivelse i en trängd situation och inte, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-12).

Följer efter Trängd situation

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trängd situation. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 158 gånger och uppdaterades senast kl. 05:08 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?