Trängd situation

Vad betyder Trängd situation?

Exempel på användning av Trängd situation

• För en älg som hamnar i en trängd situation kanske inte blir den fredliga Fer, Källa: Arvika nyheter (2017-08-16).
• A tt Vi tror att det är ett / / förhastat beslut i en trängd situation med krav, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-16).
• Som så ofta när en människa hamnar i en trängd situation försöker de lägga över, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-10).
• Men hamnar man i en trängd situation med ett vapen ökar så klart risken för, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-18).
• . 1-1 i halvtid blev till 2-1 när Jacob Ottosson påpassligt högg till i en trängd, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-27).
• Men de här hundarna går inte att lita på fullt ut, kommer de i en trängd situation, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-20).
• Tingsrätten i Växjö po ängterar att Henrik Everts son var i en mycket trängd, Källa: Smålandsposten (2016-02-17).
• De tillhör den religiösa rörel sen Jehovas vittnen som har en trängd situation, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-11).
• situation, Wollters målningar handlar örn mycket mer än så., Källa: Upsala nya tidning (2016-02-25).
• Vi har en trängd situation, men vi jobbar på så effektivt som möjligt., Källa: Barometern (2018-03-01).
• situation i egen zon med en kort passning, gärna in framför eget mål., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-13).
• tränas man att tänka taktiskt och man kla rar sig bättre om man ham nar i en trängd, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-24).
• . - Det var nyårstid och en trängd situation med plats brist och många patienter, Källa: Östersundsposten (2014-02-10).
• Anton Strand, som företräder 31-åringen, säger att polisen hamnat i en mycket trängd, Källa: Östersundsposten (2019-09-04).
• Sam tidigt som konstnärerna be rättar om en allt mer trängd situation så ökar, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-15).
• En ligt Vikström var hans age rande en ingivelse i en trängd situation och inte, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-12).

Översättningar av Trängd situation

• afrikaansOorbelaste situasie
• akanTebea a nnipa ahyɛ mu ma
• amhariskaየተጨናነቀ ሁኔታ (yētēchēnaነqē ሁneta)
• arabiskaحالة مزدحمة (ḥạlẗ mzdḥmẗ)
• assamesiskaভিৰ কৰা পৰিস্থিতি (bhira karaā paraisthiti)
• aymaraSituación congestionada ukaxa wali ch’amawa (Situación congestionada ukaxa wali ch’amawa)
• azerbajdzjanskaSıx vəziyyət
• belarusiskaНапружаная сітуацыя (Napružanaâ sítuacyâ)
• bulgariskaНатоварена ситуация (Natovarena situaciâ)
• bhojpuriभीड़भाड़ वाला हालात (bhīṛabhāṛa vālā hālāta)
• bambaraKo min bɛ kɛ ni mɔgɔw ka ɲɔgɔn ta ye
• bengaliযানজটপূর্ণ পরিস্থিতি (yānajaṭapūrṇa paristhiti)
• bosniskaZagušena situacija (Zagušena situacija)
• katalanskaSituació congestionada (Situació congestionada)
• cebuanoHuot nga kahimtang
• centralkurdiskaدۆخی قەرەباڵغی (dۆkẖy̰ qەrەbạڵgẖy̰)
• korsikanskaSituazione congestionata
• tjeckiskaPřetížená situace (Přetížená situace)
• walesiskaSefyllfa orlawn
• danskaOverbelastet situation
• tyskaStausituation
• dogriभीड़भाड़ वाली स्थिति (bhīṛabhāṛa vālī sthiti)
• divehiތޮއްޖެހިފައިވާ ހާލަތެވެ (to‘jehifa‘ivā hālateve)
• eweNɔnɔme si me amewo sɔ gbɔ ɖo
• grekiskaΣυμφορητική κατάσταση (Symphorētikḗ katástasē)
• engelskaCongested situation
• esperantoŜtopita situacio (Ŝtopita situacio)
• spanskaSituación congestionada (Situación congestionada)
• estniskaÜlekoormatud olukord (Ülekoormatud olukord)
• baskiskaEgoera pilatua
• persiskaوضعیت شلوغ (wḍʿy̰t sẖlwgẖ)
• finskaRuuhkainen tilanne
• filippinskaSikip na sitwasyon
• franskaSituation congestionnée (Situation congestionnée)
• västfrisiskaCongested situaasje
• iriskaStaid phlódaithe (Staid phlódaithe)
• skotsk gaeliskaSuidheachadh dùmhail (Suidheachadh dùmhail)
• galiciskaSituación congestionada (Situación congestionada)
• guaraníSituación congestionada (Situación congestionada)
• konkaniगर्दीची परिस्थिती (gardīcī paristhitī)
• gujaratiભીડભાડની સ્થિતિ (bhīḍabhāḍanī sthiti)
• hausaHalin cunkoso
• hawaiiskaKūlana paʻa (Kūlana paʻa)
• hebreiskaמצב צפוף (mẕb ẕpwp)
• hindiभीड़भाड़ की स्थिति (bhīṛabhāṛa kī sthiti)
• hmongspråkCongested xwm txheej
• kroatiskaZagušena situacija (Zagušena situacija)
• haitiskaSitiyasyon anbouteyaj
• ungerskaZsúfolt helyzet (Zsúfolt helyzet)
• armeniskaԽցանված իրավիճակ (Xcʻanvac iravičak)
• indonesiskaSituasi macet
• igboỌnọdụ mkpọkọ (Ọnọdụ mkpọkọ)
• ilokoNapusek a kasasaad
• isländskaÞrengslað ástand (Þrengslað ástand)
• italienskaSituazione congestionata
• japanska混雑状況 (hùn zá zhuàng kuàng)
• javanesiskaKahanan macet
• georgiskaგადატვირთული სიტუაცია (gadatʼvirtuli sitʼuatsia)
• kazakiskaКептелетін жағдай (Kepteletín žaġdaj)
• kambodjanskaស្ថានភាពកកស្ទះ
• kannadaದಟ್ಟಣೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (daṭṭaṇeya paristhiti)
• koreanska혼잡 상황 (honjab sanghwang)
• krioCongested situeshɔn
• kurdiskaRewşa tevlihev (Rewşa tevlihev)
• kirgiziskaКыйын кырдаал (Kyjyn kyrdaal)
• latinCongesta situ
• luxemburgiskaStau Situatioun
• lugandaEmbeera erimu omugotteko
• lingalaSituation congestionnée (Situation congestionnée)
• laotiskaສະຖານະການແອອັດ
• litauiskaPerpildyta situacija
• lushaiCongested dinhmun a ni
• lettiskaPārslogota situācija (Pārslogota situācija)
• maithiliभीड़भाड़ वाला स्थिति (bhīṛabhāṛa vālā sthiti)
• malagassiskaToe-javatra mitohana
• maoriKo te ahuatanga o te kopaki
• makedonskaПренатрупана ситуација (Prenatrupana situaciǰa)
• malayalamതിരക്കേറിയ സാഹചര്യം (tirakkēṟiya sāhacaryaṁ)
• mongoliskaТүгжрэлтэй нөхцөл байдал (Tүgžréltéj nөhcөl bajdal)
• marathiगर्दीची परिस्थिती (gardīcī paristhitī)
• malajiskaKeadaan sesak
• maltesiskaSitwazzjoni konġestjonata (Sitwazzjoni konġestjonata)
• burmesiskaလူစည်ကားသောအခြေအနေ (luuhcaikarrsawaahkyayaanay)
• nepalesiskaभीडभाडको अवस्था (bhīḍabhāḍakō avasthā)
• nederländskaOvervolle situatie
• norskaOverbelastet situasjon
• nordsothoBoemo bjo bo pitlagantšwego (Boemo bjo bo pitlagantšwego)
• nyanjaMkhalidwe wodzaza
• oromoHaala dhiphina qabu
• oriyaପରିସ୍ଥିତି (paristhiti)
• punjabiਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਵਾਲੀ ਸਥਿਤੀ (bhīṛa-bhaṛakē vālī sathitī)
• polskaZatłoczona sytuacja
• afghanskaګډوډ حالت (ګډwډ ḥạlt)
• portugisiskasituação congestionada (situação congestionada)
• quechuaSituación congestionada nisqa (Situación congestionada nisqa)
• rumänskaSituație aglomerată (Situație aglomerată)
• ryskaПерегруженная ситуация (Peregružennaâ situaciâ)
• kinjarwandaIbintu byuzuye
• sanskritसंकुचिता स्थितिः (saṅkucitā sthitiḥ)
• sindhiڀڃ ڊاهه واري صورتحال (ڀڃ ڊạhh wạry ṣwrtḥạl)
• singalesiskaතදබදය සහිත තත්ත්වය
• slovakiskaPreťažená situácia (Preťažená situácia)
• slovenskaPreobremenjena situacija
• samoanskaTulaga tumutumu
• shonaCongested situation
• somaliskaXaalad ciriiri ah
• albanskaSituata e mbingarkuar
• serbiskaЗагушена ситуација (Zagušena situaciǰa)
• sydsothoBoemo ba tšubuhlellano (Boemo ba tšubuhlellano)
• sundanesiskaKaayaan macét (Kaayaan macét)
• swahiliHali ya msongamano
• tamilநெரிசலான சூழ்நிலை (nericalāṉa cūḻnilai)
• teluguరద్దీ పరిస్థితి (raddī paristhiti)
• tadzjikiskaВазъияти пуршиддат (Vazʺiâti puršiddat)
• thailändskaสถานการณ์คับคั่ง (s̄t̄hānkārṇ̒ khạbkhạ̀ng)
• tigrinjaጽዑቕ ኩነታት (tsīʾuqhī kuነtatī)
• turkmeniskaDykylan ýagdaý (Dykylan ýagdaý)
• filippinskaSikip na sitwasyon
• turkiskaSıkışık durum (Sıkışık durum)
• tsongaXiyimo xa ku tala ka vanhu
• tatariska.Ыелган хәл (.Yelgan həl)
• uiguriskaقىستاڭچىلىق ئەھۋال (qy̱stạṉgcẖy̱ly̱q ỷەھv̱ạl)
• ukrainskaПеревантажена ситуація (Perevantažena situacíâ)
• urduگہما گہمی کی صورتحال (gہmạ gہmy̰ ḵy̰ ṣwrtḥạl)
• uzbekiskaQattiq vaziyat
• vietnamesiskatình trạng tắc nghẽn (tình trạng tắc nghẽn)
• xhosaImeko yokuxinana
• jiddischקאַנדזשעסטיד סיטואַציע (qʼandzşʻstyd sytwʼaẕyʻ)
• yorubaIpo iṣupọ (Ipo iṣupọ)
• kinesiska拥堵情况 (yōng dǔ qíng kuàng)
• zuluIsimo esiminyene

Fler ord