Trampa på gasen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trampa på gasen?

Att trampa på gasen betyder att öka hastigheten på fordonet genom att trycka ner gaspedalen. Detta uttryck används ibland även i en mer överförd betydelse för att beskriva att öka tempo eller intensitet i en aktivitet eller situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trampa på gasen

Antonymer (motsatsord) till Trampa på gasen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Trampa på gasen?

AF Afrikaans: Stap op die gas

AK Twi: Tiatia gas no so

AM Amhariska: በጋዝ ላይ ይራመዱ (bēgaዝ layī yīramēdu)

AR Arabiska: خطوة على الغاز (kẖṭwẗ ʿly̱ ạlgẖạz)

AS Assamiska: গেছটোৰ ওপৰত ভৰি দিব (gēchaṭōra ōparata bharai diba)

AY Aymara: Gas ukar ch’allt’aña (Gas ukar ch’allt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Qazın üstünə addımlayın (Qazın üstünə addımlayın)

BE Vitryska: Націснуць на газ (Nacísnucʹ na gaz)

BG Bulgariska: Натисни газта (Natisni gazta)

BHO Bhojpuri: गैस पर कदम रखे के बा (gaisa para kadama rakhē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ senna-tɛgɛrɛ kɛ gazi kan

BN Bengaliska: গ্যাসের উপর পা রাখুন (gyāsēra upara pā rākhuna)

BS Bosniska: Dajte gas

CA Katalanska: Trepitja el gas

CEB Cebuano: Lakang sa gas

CKB Kurdiska: هەنگاو بنێنە سەر غازەکە (hەngạw bnێnە sەr gẖạzەḵە)

CO Korsikanska: Passa nantu à u gasu (Passa nantu à u gasu)

CS Tjeckiska: Šlápnout na plyn (Šlápnout na plyn)

CY Walesiska: Camwch ar y nwy

DA Danska: Træd på gassen (Træd på gassen)

DE Tyska: Gas geben

DOI Dogri: गैस पर कदम रखें (gaisa para kadama rakhēṁ)

DV Dhivehi: ގޭހުގެ މައްޗަށް ފިޔަވަޅު އަޅާށެވެ (gēhuge ma‘čaš fiyavaḷu ‘aḷāševe)

EE Ewe: Afɔ afɔ ɖe gas la dzi

EL Grekiska: Πάτησε το γκάζι (Pátēse to nkázi)

EN Engelska: Step on the gas

EO Esperanto: Paŝu sur la gason (Paŝu sur la gason)

ES Spanska: pisa el acelerador

ET Estniska: Astuge gaasile

EU Baskiska: Gasa zapaldu

FA Persiska: پا روی گاز بگذار (pạ rwy̰ gạz bgdẖạr)

FI Finska: Painaa kaasua

FIL Filippinska: Hakbang sa gas

FR Franska: Appuyer sur le champignon

FY Frisiska: Stap op it gas

GA Irländska: Céim ar an ngás (Céim ar an ngás)

GD Skotsk gaeliska: Ceum air an gas

GL Galiciska: Pisa o gas

GN Guarani: Opyrũ pe gas ári (Opyrũ pe gas ári)

GOM Konkani: गॅसाचेर पावल दवरप (gĕsācēra pāvala davarapa)

GU Gujarati: ગેસ પર ચડો (gēsa para caḍō)

HA Hausa: Taka kan gas

HAW Hawaiian: Hehi i ke kinoea

HE Hebreiska: תדרוך על הגז (ţdrwk ʻl hgz)

HI Hindi: गैस पर चढाएं (gaisa para caḍhā'ēṁ)

HMN Hmong: Kauj ruam ntawm cov roj

HR Kroatiska: Nagazi na gas

HT Haitiska: Etap sou gaz la

HU Ungerska: Lépj rá a gázra (Lépj rá a gázra)

HY Armeniska: Քայլեք գազի վրա (Kʻaylekʻ gazi vra)

ID Indonesiska: Tancap gas

IG Igbo: Kwụpụ na gas (Kwụpụ na gas)

ILO Ilocano: Addang ti gas

IS Isländska: Stígðu á gasið (Stígðu á gasið)

IT Italienska: Dai gas

JA Japanska: ガスを踏む (gasuwo tàmu)

JV Javanesiska: Langkah ing gas

KA Georgiska: დადგით გაზზე (dadgit gazze)

KK Kazakiska: Газға қадам бас (Gazġa kˌadam bas)

KM Khmer: បោះជំហានលើឧស្ម័ន

KN Kannada: ಅನಿಲದ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ (anilada mēle hejje hāki)

KO Koreanska: 가스를 밟다 (gaseuleul balbda)

KRI Krio: Step pan di gas

KU Kurdiska: Li ser gazê gav avêtin (Li ser gazê gav avêtin)

KY Kirgiziska: Газга бас (Gazga bas)

LA Latin: Gradus in Gas

LB Luxemburgiska: Schrëtt op de Gas (Schrëtt op de Gas)

LG Luganda: Linya ku ggaasi

LN Lingala: Mata na gaz

LO Lao: ກ້າວໃສ່ອາຍແກັສ

LT Litauiska: Įjunkite dujas (Įjunkite dujas)

LUS Mizo: Gas chu ke pen rawh

LV Lettiska: Uzkāpiet uz gāzes (Uzkāpiet uz gāzes)

MAI Maithili: गैस पर कदम रखें (gaisa para kadama rakhēṁ)

MG Madagaskar: Tohizo ny gasy

MI Maori: Takahia te hau

MK Makedonska: Зачекорете на гасот (Začekorete na gasot)

ML Malayalam: ഗ്യാസിൽ ചവിട്ടുക (gyāsiൽ caviṭṭuka)

MN Mongoliska: Хий дээр алх (Hij déér alh)

MR Marathi: गॅस वर पाऊल (gĕsa vara pā'ūla)

MS Malajiska: Pijak gas

MT Maltesiska: Pass fuq il-gass

MY Myanmar: ဂတ်စ်ပေါ်တက်ပါ။ (gaatitpawtaatpar.)

NE Nepalesiska: ग्यास मा कदम (gyāsa mā kadama)

NL Holländska: Trap op het gas

NO Norska: Gå på gassen (Gå på gassen)

NSO Sepedi: Gata ka khase

NY Nyanja: Ponde pa gasi

OM Oromo: Gaazii sana irratti tarkaanfadhu

OR Odia: ଗ୍ୟାସ ଉପରେ ପାଦ ଦିଅନ୍ତୁ | (gẏāsa uparē pāda di'antu |)

PA Punjabi: ਗੈਸ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖੋ (gaisa 'tē kadama rakhō)

PL Polska: Wciśnij gaz (Wciśnij gaz)

PS Pashto: په ګاز باندې ګام پورته کړئ (ph ګạz bạndې ګạm pwrth ḵړỷ)

PT Portugisiska: Pise no acelerador

QU Quechua: Gas nisqapi saruy

RO Rumänska: Pune pe gaz

RU Ryska: Нажмите на газ (Nažmite na gaz)

RW Kinyarwanda: Kanda kuri gaze

SA Sanskrit: गैसस्य उपरि पदानि स्थापयन्तु (gaisasya upari padāni sthāpayantu)

SD Sindhi: گئس تي قدم (gỷs ty qdm)

SI Singalesiska: ගෑස් මත පියවර

SK Slovakiska: Dupnúť na plyn (Dupnúť na plyn)

SL Slovenska: Stopite na plin

SM Samoan: Laa i luga o le kesi

SN Shona: Tsika pane gasi

SO Somaliska: Ku tilaabo gaaska

SQ Albanska: Hap gazin

SR Serbiska: Дајте гас (Daǰte gas)

ST Sesotho: hata ka khase

SU Sundanesiska: Nincak gas

SW Swahili: Hatua juu ya gesi

TA Tamil: வாயுவை மிதிக்கவும் (vāyuvai mitikkavum)

TE Telugu: గ్యాస్‌పై అడుగు పెట్టండి (gyās‌pai aḍugu peṭṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба газ қадам занед (Ba gaz kˌadam zaned)

TH Thailändska: เหยียบแก๊ส (h̄eyīyb kǽs̄)

TI Tigrinya: ነቲ ጋዝ ረግጾ (ነti gaዝ rēግtso)

TK Turkmeniska: Gazyň üstünde basyň (Gazyň üstünde basyň)

TL Tagalog: Hakbang sa gas

TR Turkiska: Gaza bas

TS Tsonga: Kandziya eka gasi

TT Tatariska: Газга адым (Gazga adym)

UG Uiguriska: گازغا قەدەم بېسىڭ (gạzgẖạ qەdەm bېsy̱ṉg)

UK Ukrainska: Тисніть на газ (Tisnítʹ na gaz)

UR Urdu: گیس پر قدم رکھیں (gy̰s pr qdm rḵھy̰ں)

UZ Uzbekiska: Gazga qadam qo'ying

VI Vietnamesiska: Đạp ga (Đạp ga)

XH Xhosa: Nyathela irhasi

YI Jiddisch: טרעטן אויף די גאַז (trʻtn ʼwyp dy gʼaz)

YO Yoruba: Igbese lori gaasi

ZH Kinesiska: 踩油门 (cǎi yóu mén)

ZU Zulu: Nyathela igesi

Exempel på användning av Trampa på gasen

Kliv in i spelet, upplev, trampa på gasen Men vänta - hallå, akta den antika, Källa: Barometern (2021-12-17).

Kliv in i spelet upplev, trampa på gasen Men vänta - hallå, akta den antika, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-17).

TRAMPA PÅ GASEN, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-14).

Trampa på gasen 19. Smälla 20. Lysande gudom 21. Harmoni, Källa: Östersundsposten (2015-02-20).

Det blir mer pla nering än med en maskin där du bara behöver trampa på gasen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-01).

gasen eller bromsen., Källa: Östersundsposten (2021-07-14).

mött testförare som med vetet saktat farten när de passerat mig för att sedan trampa, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-22).

Trampa på gasen - Det har kommit önskemål från hamnen att den vill ha nya upplag, Källa: Barometern (2014-02-26).

Trampa på gasen och familjekombin blir en ry tande supersportvagn., Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-25).

. - Att köra bil är inte bara att trampa på gasen, vi måste vara rädda om var, Källa: Barometern (2017-01-18).

Lever på räntor 18.Trampa på gasen 19. Smälla 20. Lysande gudom 21. Harmoni, Källa: Östersundsposten (2020-12-14).

STRIDS¬ BERG TRAMPA PÅ GASEN, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-08).

Trampa på gasen och familjekombin blir en rytande supersportvagn. foto: rolf, Källa: Barometern (2013-10-26).

Följer efter Trampa på gasen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trampa på gasen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 295 gånger och uppdaterades senast kl. 03:32 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?