Hoppa till innehåll

Trosa

Uttal: [trọ:sa]C2expert

Synonymer till Trosa

Vad betyder Trosa?

Trosa är en stad i Södermanlands län i Sverige. Namnet "Trosa" anses härleda från det fornsvenska ordet "trösa", som betyder "trång passage" eller "trångt sund". Detta kan relatera till Trosas läge vid Trosaån och dess mynning i Östersjön, där landskapet är smalt och trångt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Trosa

Trosa, stads- o. sockenn., Sdml., fsv. =, tidigare: Trosö; till ö o. ett urgammalt namn *Trōs å den genom Trosa sn flytande ansenliga Trosaån, år 1400 kallad Trosbo aa; möjl. till en utvidgad form av roten i sanskr. drā́ti, löper, skyndar, grek. didráskō, springer, osv.;; med en i älvnamn ytterst vanlig betyd. Se förf. Sjön. 1: 645.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Trosa

Substantiv

Böjningar av trosa Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ trosa trosan trosor trosorna
Genitiv trosas trosans trosors trosornas

Exempel på användning av Trosa

  • Trosa-joki halkoo kaupunkia ja virtaa Sibeliuksen vierailupaikan ohi., Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2015-07-02).
  • I samarbete med kommunen och Trosa Stadshotell ordnar nämligen ICA Supermarket, Källa: Avesta tidning (2017-11-29).
  • • Nu smygstartar Kalmarprofilen i Trosa. - Jag börjar lite fint, säger 49-åringen, Källa: Barometern (2019-07-03).
  • Pampas Marina, Solna Gästhamnen Stavsnäs Vinterhamn, Värmdö Södermanland: Trosa, Källa: Barometern (2022-06-11).
  • ar min Herre spord, hwilkcn von Trosa mä wara?, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-11-14).
  • Ingela från Kinda vänn ultralopp i Trosa, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-08).
  • Göteborg, där han fått jobb på Volvo, skul le han mellanlanda hos sin mor bror i Trosa, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-13).
  • Trosa 95% bomull, 5% elastan, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-06).
  • allra flesta är glada över kopplingen och tycker att det är en fin och kul trosa, Källa: Arvika nyheter (2021-06-16).
  • ICA-butiken i Trosa har till exempel korhmit på ett sätt att genom maten bidra, Källa: Smålandsposten (2017-11-28).
  • I Trosa och Ekerö ökade antalet nyregistrerade före tag med 45 respektive 22, Källa: Smålandsposten (2017-02-25).
  • TROSA VAGNHÄRAD SUOMI SEUR Paikka: Länestav. 16 - VAGNHÄRAD. ilmoittautuminen, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2019-02-14).
  • Tryckt mönster och lite högre trosa., Källa: Smålandsposten (2015-05-22).
  • ICA-butiken i Trosa har till exempel kortlmit på ett sätt att genorh maten bidra, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-28).
  • Somlige sade, at ol ig nagva tilredt sa snygg mat som von Trosa. ^ Nägre wille, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-11-07).
  • Rikligt Hcrrjvo ^ Trosa!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-11-07).

Översättningar av Trosa

  • afrikaansPanties
  • akanPanties a wɔde hyɛ mu
  • amhariskaፓንቴስ (ፓnītesī)
  • arabiskaسراويل (srạwyl)
  • assamesiskaপেণ্টী (pēṇṭī)
  • aymaraBragas ukanaka
  • azerbajdzjanskaqısa tuman
  • belarusiskaТрусікі (Trusíkí)
  • bulgariskaгащички (gaŝički)
  • bhojpuriपैंटी के बा (paiṇṭī kē bā)
  • bambaraPanties (Clattes) ye
  • bengaliপ্যান্টি (pyānṭi)
  • bosniskaGaćice (Gaćice)
  • katalanskaCalces
  • cebuanoPanties
  • centralkurdiskaشۆرت (sẖۆrt)
  • korsikanskamutandine
  • tjeckiskaKalhotky
  • walesiskaPanties
  • danskaTrusser
  • tyskaHöschen (Höschen)
  • dogriपैंटी (paiṇṭī)
  • divehiޕެންޓީސް އެވެ (penṭīs ‘eve)
  • eweAwudziwuiwo
  • grekiskaΚιλότα (Kilóta)
  • engelskaPanties
  • esperantoKalsonoj
  • spanskaBragas
  • estniskaAluspüksid (Aluspüksid)
  • baskiskaKuleroak
  • persiskaشورت (sẖwrt)
  • finskaPikkuhousut
  • filippinskapanty
  • franskaCulotte
  • västfrisiskaSlipje
  • iriskamionbhrístíní (mionbhrístíní)
  • skotsk gaeliskaPanties
  • galiciskaBragas
  • guaraníBragas rehegua
  • konkaniचड्डी (caḍḍī)
  • gujaratiલૌકિક નાનાં બાળકો અથવા સ્ત્રીઓની નાની ચડ્ડી કે જાંઘિયો (laukika nānāṁ bāḷakō athavā strī'ōnī nānī caḍḍī kē jāṅghiyō)
  • hausaPanties
  • hawaiiskaPanties
  • hebreiskaתחתונים (ţẖţwnym)
  • hindiजाँघिया (jām̐ghiyā)
  • hmongspråkPanties
  • kroatiskaGaćice (Gaćice)
  • haitiskaKilòt (Kilòt)
  • ungerskaBugyi
  • armeniskaՏաբատներ (Tabatner)
  • indonesiskaCelana dalam
  • igboPanties
  • ilokoPanti ti panti
  • isländskaNærbuxur
  • italienskaMutandine
  • japanskaパンティー (pantī)
  • javanesiskakathok jero
  • georgiskaტრუსი (tʼrusi)
  • kazakiskaТрусики (Trusiki)
  • kambodjanskaខោទ្រនាប់
  • kannadaಪ್ಯಾಂಟಿಗಳು (pyāṇṭigaḷu)
  • koreanska팬티 (paenti)
  • krioPanti fɔ wɛr
  • kurdiskaPanties
  • kirgiziskaТрусика (Trusika)
  • latinPanties
  • luxemburgiskaHosen
  • lugandaObuwale bw’obuwale
  • lingalaClés ya culotte (Clés ya culotte)
  • laotiskaໂສ້ງ
  • litauiskaKelnaitės (Kelnaitės)
  • lushaiPanty a ni
  • lettiskaBiksītes (Biksītes)
  • maithiliजाँघिया (jām̐ghiyā)
  • malagassiskaPanties
  • maoriKurono
  • makedonskaГаќички (Gaḱički)
  • malayalamപാന്റീസ് (pānṟīs)
  • mongoliskaДотуур өмд (Dotuur өmd)
  • marathiपँटीज (pam̐ṭīja)
  • malajiskaseluar dalam
  • maltesiskaQliezet ta’ taħt
  • burmesiskaဘောင်းဘီတို (bhaunggbheto)
  • nepalesiskaप्यान्टी (pyānṭī)
  • nederländskaSlipje
  • norskaTruser
  • nordsothoDipanti
  • nyanjaPanty
  • oromoPaantii
  • oriyaପ୍ୟାଣ୍ଟୀ | (pẏāṇṭī |)
  • punjabiਪੈਂਟੀ (paiṇṭī)
  • polskaMajtki
  • afghanskaپنټي (pnټy)
  • portugisiskaCalcinhas
  • quechuaBragas
  • rumänskaChiloți (Chiloți)
  • ryskaТрусики (Trusiki)
  • kinjarwandaAmapantaro
  • sanskritजाघिया (jāghiyā)
  • sindhiپنٿ (pnٿ)
  • singalesiskaපෑන්ටිස්
  • slovakiskaNohavičky (Nohavičky)
  • slovenskaHlačke (Hlačke)
  • samoanskaPanties
  • shonaPantyes
  • somaliskaPanties
  • albanskaBrekët (Brekët)
  • serbiskaГаћице (Gaćice)
  • sydsothoLi-panties
  • sundanesiskacalana jero
  • swahiliPanty
  • tamilஉள்ளாடைகள் (uḷḷāṭaikaḷ)
  • teluguప్యాంటీలు (pyāṇṭīlu)
  • tadzjikiskaПанҷҳо (Panҷҳo)
  • thailändskaกางเกง (kāngkeng)
  • tigrinjaፓንቲ (ፓnīti)
  • turkmeniskaBalak
  • filippinskapanty
  • turkiskaKülot (Külot)
  • tsongaPanty ya xirhendzevutani
  • tatariskaШым (Šym)
  • uiguriskaئىشتان (ỷy̱sẖtạn)
  • ukrainskaТрусики (Trusiki)
  • urduجاںگھیا (jạںgھy̰ạ)
  • uzbekiskakülotlar (külotlar)
  • vietnamesiskaquần lót (quần lót)
  • xhosaIipanties
  • jiddischהייזעלעך (hyyzʻlʻk)
  • yorubaPanties
  • kinesiska内裤 (nèi kù)
  • zuluAmabhulukwe

Vad rimmar på Trosa?

Trosa i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 370 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring