Tvång med hot

Vad betyder Tvång med hot?

Översättningar av Tvång med hot

• afrikaansDwang met dreigemente
• akanNhyɛso a wɔde ahunahuna yɛ
• amhariskaበማስፈራራት ማስገደድ (bēmasīፈraratī masīgēdēdī)
• arabiskaإكراه بالتهديد (ạ̹krạh bạlthdyd)
• assamesiskaভাবুকিৰে জোৰ-জবৰদস্তি (bhābukiraē jōra-jabaradasti)
• aymaraCoerción ukaxa amenazas ukanakampiwa (Coerción ukaxa amenazas ukanakampiwa)
• azerbajdzjanskaTəhdidlərlə məcbur etmə
• belarusiskaПрымус з пагрозамі (Prymus z pagrozamí)
• bulgariskaПринуда със заплахи (Prinuda sʺs zaplahi)
• bhojpuriधमकी के साथे जबरदस्ती कइल जाला (dhamakī kē sāthē jabaradastī ka'ila jālā)
• bambaraWajibiya ni bagabagali ye
• bengaliহুমকি দিয়ে জবরদস্তি (humaki diẏē jabaradasti)
• bosniskaPrinuda uz prijetnje
• katalanskaCoacció amb amenaces (Coacció amb amenaces)
• cebuanoPagpugos uban sa mga hulga
• centralkurdiskaزۆرەملێ بە هەڕەشە (zۆrەmlێ bە hەڕەsẖە)
• korsikanskaCoercizione cù minacce (Coercizione cù minacce)
• tjeckiskaNátlak s výhrůžkami (Nátlak s výhrůžkami)
• walesiskaGorfodaeth gyda bygythiadau
• danskaTvang med trusler
• tyskaNötigung durch Drohungen (Nötigung durch Drohungen)
• dogriधमकियां दे नाल जबरदस्ती (dhamakiyāṁ dē nāla jabaradastī)
• divehiއިންޒާރުތަކާއެކު މަޖުބޫރުކުރުން (‘inzārutakā‘eku majubūrukurun)
• eweAmedzizizi kple ŋɔdzidoname
• grekiskaΚαταναγκασμός με απειλές (Katanankasmós me apeilés)
• engelskaCoercion with threats
• esperantoDevigo kun minacoj
• spanskaCoacción con amenazas (Coacción con amenazas)
• estniskaSundimine ähvardustega (Sundimine ähvardustega)
• baskiskaKoertza mehatxuekin
• persiskaاجبار با تهدید (ạjbạr bạ thdy̰d)
• finskaPakottaminen uhkauksin
• filippinskaPagpipilit na may pananakot
• franskaCoercition avec menaces
• västfrisiskaTwang mei bedrigings
• iriskaComhéigean le bagairtí (Comhéigean le bagairtí)
• skotsk gaeliskaCo-èigneachadh le bagairtean (Co-èigneachadh le bagairtean)
• galiciskaCoaccións con ameazas (Coaccións con ameazas)
• guaraníCoacción orekóva amenaza (Coacción orekóva amenaza)
• konkaniधमक्यो दिवन जबरदस्ती करप (dhamakyō divana jabaradastī karapa)
• gujaratiધમકીઓ સાથે બળજબરી (dhamakī'ō sāthē baḷajabarī)
• hausaTilastawa tare da barazana
• hawaiiskaʻO ka hoʻoweliweli me ka hoʻoweliweli
• hebreiskaכפייה עם איומים (kpyyh ʻm ʼywmym)
• hindiधमकियों के साथ जबरदस्ती (dhamakiyōṁ kē sātha jabaradastī)
• hmongspråkCoercion nrog hem
• kroatiskaPrisila uz prijetnje
• haitiskaKonstriksyon ak menas
• ungerskaKényszerítés fenyegetéssel (Kényszerítés fenyegetéssel)
• armeniskaՍպառնալիքներով հարկադրանք (Spaṙnalikʻnerov harkadrankʻ)
• indonesiskaPemaksaan dengan ancaman
• igboMmanye na iyi egwu
• ilokoPanangpilit nga addaan pangta
• isländskaÞvingun með hótunum (Þvingun með hótunum)
• italienskaCoercizione con minacce
• japanska脅迫による強制 (xié pòniyoru qiáng zhì)
• javanesiskaCoercion karo ancaman
• georgiskaიძულება მუქარით (idzuleba mukarit)
• kazakiskaҚорқыту арқылы мәжбүрлеу (Kˌorkˌytu arkˌyly məžbүrleu)
• kambodjanskaការបង្ខិតបង្ខំដោយការគំរាមកំហែង
• kannadaಬೆದರಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒತ್ತಾಯ (bedarikegaḷondige ottāya)
• koreanska협박을 통한 강압 (hyeobbag-eul tonghan gang-ab)
• krioFɔ fos pɔsin wit trɛtin
• kurdiskaBi tehdîtan zorê (Bi tehdîtan zorê)
• kirgiziskaКоркутуу менен мажбурлоо (Korkutuu menen mažburloo)
• latinCoactio cum minis
• luxemburgiskaZwang mat Geforen
• lugandaOkukaka n’okutiisatiisa
• lingalaKosala na makasi na ba menaces
• laotiskaການບີບບັງຄັບດ້ວຍການຂົ່ມຂູ່
• litauiskaPrievarta su grasinimais
• lushaiVau hmanga nawr luih
• lettiskaPiespiešana ar draudiem (Piespiešana ar draudiem)
• maithiliधमकी के साथ जबरदस्ती (dhamakī kē sātha jabaradastī)
• malagassiskaFanerena amin'ny fandrahonana
• maoriKo te akiaki me te whakatuma
• makedonskaПринуда со закани (Prinuda so zakani)
• malayalamഭീഷണികൾ കൊണ്ട് ബലപ്രയോഗം (bhīṣaṇikaൾ keāṇṭ balaprayēāgaṁ)
• mongoliskaАюул заналхийллээр дарамтлах (Aûul zanalhijlléér daramtlah)
• marathiधमक्या देऊन जबरदस्ती (dhamakyā dē'ūna jabaradastī)
• malajiskaPaksaan dengan ancaman
• maltesiskaSfurzar bit-theddid
• burmesiskaခြိမ်းခြောက်အကျပ်ကိုင်ခြင်း။ (hkyaaimhkyawwataakyautkinehkyinn.)
• nepalesiskaधम्की दिएर जबरजस्ती (dhamkī di'ēra jabarajastī)
• nederländskaDwang met bedreigingen
• norskaTvang med trusler
• nordsothoKgapeletšo ka ditšhošetšo (Kgapeletšo ka ditšhošetšo)
• nyanjaKukakamiza ndi zowopseza
• oromoDirqisiisuun doorsisa waliin
• oriyaଧମକ ସହିତ ବାଧ୍ୟବାଧକତା | (dhamaka sahita bādhẏabādhakatā |)
• punjabiਧਮਕੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ (dhamakī'āṁ dē nāla zabaradasatī)
• polskaPrzymus z groźbami (Przymus z groźbami)
• afghanskaد ګواښونو سره جبر (d ګwạsˌwnw srh jbr)
• portugisiskaCoerção com ameaças (Coerção com ameaças)
• quechuaAmenazakunawan tanqay
• rumänskaConstrângere cu amenințări (Constrângere cu amenințări)
• ryskaПринуждение с угрозами (Prinuždenie s ugrozami)
• kinjarwandaGuhatira iterabwoba
• sanskritधमकीभिः सह बाध्यता (dhamakībhiḥ saha bādhyatā)
• sindhiڌمڪيون ڏيڻ سان زبردستي (ڌmڪywn ڏyڻ sạn zbrdsty)
• singalesiskaතර්ජන සමග බල කිරීම
• slovakiskaNátlak s vyhrážkami (Nátlak s vyhrážkami)
• slovenskaPrisila z grožnjami (Prisila z grožnjami)
• samoanskaFaʻamalosi ma faʻamataʻu
• shonaKumanikidza nekutyisidzira
• somaliskaQasab hanjabaad ah
• albanskaShtrëngimi me kërcënime (Shtrëngimi me kërcënime)
• serbiskaПринуда уз претње (Prinuda uz pretn̂e)
• sydsothoHo qobella ka ditshoso
• sundanesiskaPaksaan ku ancaman
• swahiliKulazimisha kwa vitisho
• tamilஅச்சுறுத்தல்களுடன் வற்புறுத்துதல் (accuṟuttalkaḷuṭaṉ vaṟpuṟuttutal)
• teluguబెదిరింపులతో బలవంతం (bedirimpulatō balavantaṁ)
• tadzjikiskaМаҷбуркунӣ бо таҳдид (Maҷburkunī bo taҳdid)
• thailändskaการบังคับขู่เข็ญ (kār bạngkhạb k̄hū̀k̄hĕỵ)
• tigrinjaምግዳድ ምስ ምፍርራሕ (ምግdadī ምsī ምፍrīrahhī)
• turkmeniskaHowplar bilen mejbur etmek
• filippinskaPagpipilit na may pananakot
• turkiskaTehditlerle zorlama
• tsongaKu sindzisiwa hi minxungeto
• tatariskaКуркыныч белән мәҗбүр итү (Kurkynyč belən məҗbүr itү)
• uiguriskaتەھدىت بىلەن مەجبۇرلاش (tەھdy̱t by̱lەn mەjbۇrlạsẖ)
• ukrainskaПримус з погрозами (Primus z pogrozami)
• urduدھمکیوں کے ساتھ زبردستی ۔ (dھmḵy̰wں ḵے sạtھ zbrdsty̰ ۔)
• uzbekiskaTahdidlar bilan majburlash
• vietnamesiskaCưỡng chế bằng đe dọa (Cưỡng chế bằng đe dọa)
• xhosaUkunyanzeliswa ngezisongelo
• jiddischצוואנג מיט טרעץ (ẕwwʼng myt trʻẕ)
• yorubaIfipaya pẹlu awọn irokeke (Ifipaya pẹlu awọn irokeke)
• kinesiska威胁胁迫 (wēi xié xié pò)
• zuluUkuphoqelela ngezinsongo

Fler ord