Tvinga till lydnad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tvinga till lydnad?

Tvinga till lydnad innebär att använda våld, hot eller andra tvångsmedel för att få någon att lyda eller följa en order. Det är olagligt och moraliskt felaktigt att tvinga någon till lydnad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tvinga till lydnad

Antonymer (motsatsord) till Tvinga till lydnad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tvinga till lydnad?

AF Afrikaans: Dwing gehoorsaamheid af

AK Twi: Hyɛ osetie

AM Amhariska: አስገዳጅ ታዛዥነት (ʿēsīgēdajī tazazhīነtī)

AR Arabiska: إجبار على الطاعة (ạ̹jbạr ʿly̱ ạlṭạʿẗ)

AS Assamiska: আজ্ঞা পালন কৰিবলৈ বাধ্য কৰা (ājñā pālana karaibalai bādhya karaā)

AY Aymara: Istʼasirïñapatakiw obligaña (Istʼasirïñapatakiw obligaña)

AZ Azerbajdzjanska: İtaət etməyə məcbur etmək (İtaət etməyə məcbur etmək)

BE Vitryska: Прымусіць падпарадкоўвацца (Prymusícʹ padparadkoŭvacca)

BG Bulgariska: Принудете подчинение (Prinudete podčinenie)

BHO Bhojpuri: आज्ञाकारिता के मजबूर करीं (ājñākāritā kē majabūra karīṁ)

BM Bambara: Kanminɛli wajibiya

BN Bengaliska: বাধ্য করা (bādhya karā)

BS Bosniska: Primorati poslušnost (Primorati poslušnost)

CA Katalanska: Obliga l'obediència (Obliga l'obediència)

CEB Cebuano: Pagpugos sa pagsunod

CKB Kurdiska: گوێڕایەڵی ناچار بکە (gwێڕạy̰ەڵy̰ nạcẖạr bḵە)

CO Korsikanska: Impulsà l'obbedienza (Impulsà l'obbedienza)

CS Tjeckiska: Vynutit si poslušnost (Vynutit si poslušnost)

CY Walesiska: Gorfod ufudd-dod

DA Danska: Tvinge lydighed

DE Tyska: Gehorsam erzwingen

DOI Dogri: आज्ञाकारिता गी मजबूर करो (ājñākāritā gī majabūra karō)

DV Dhivehi: ކިޔަމަންތެރިކަން މަޖުބޫރުކުރުން (kiyamanterikan majubūrukurun)

EE Ewe: Zi toɖoɖo dzi

EL Grekiska: Αναγκάστε την υπακοή (Anankáste tēn ypakoḗ)

EN Engelska: Compel obedience

EO Esperanto: Devigu obeemon

ES Spanska: Obligar a la obediencia

ET Estniska: Sunni kuulekust

EU Baskiska: Obedientzia behartu

FA Persiska: اطاعت را وادار کن (ạṭạʿt rạ wạdạr ḵn)

FI Finska: Pakota tottelevaisuuteen

FIL Filippinska: Pilitin ang pagsunod

FR Franska: Obliger l'obéissance (Obliger l'obéissance)

FY Frisiska: Tsjinje hearrigens

GA Irländska: Iallach a chur ar chách géilleadh (Iallach a chur ar chách géilleadh)

GD Skotsk gaeliska: Coimhid ùmhlachd (Coimhid ùmhlachd)

GL Galiciska: Obriga a obediencia

GN Guarani: Omboliga iñe’ẽrendu (Omboliga iñe’ẽrendu)

GOM Konkani: आज्ञापालन करपाक बाध्य करप (ājñāpālana karapāka bādhya karapa)

GU Gujarati: આજ્ઞાપાલન માટે ફરજ પાડવી (ājñāpālana māṭē pharaja pāḍavī)

HA Hausa: Tilastawa biyayya

HAW Hawaiian: E koi aku i ka hoolohe

HE Hebreiska: לחייב ציות (lẖyyb ẕywţ)

HI Hindi: बाध्य आज्ञाकारिता (bādhya ājñākāritā)

HMN Hmong: Yuav tsum mloog lus

HR Kroatiska: Prisiliti na poslušnost (Prisiliti na poslušnost)

HT Haitiska: Fòse obeyisans (Fòse obeyisans)

HU Ungerska: Kényszeríts engedelmességet (Kényszeríts engedelmességet)

HY Armeniska: Ստիպել հնազանդություն (Stipel hnazandutʻyun)

ID Indonesiska: Paksa ketaatan

IG Igbo: Manye nrubeisi

ILO Ilocano: Piliten ti panagtulnog

IS Isländska: Þvinga til hlýðni (Þvinga til hlýðni)

IT Italienska: Obbliga l'obbedienza

JA Japanska: 服従を強要する (fú cóngwo qiáng yàosuru)

JV Javanesiska: Meksa manut

KA Georgiska: აიძულე მორჩილება (aidzule morchileba)

KK Kazakiska: Мойынсұнуға мәжбүрлеу (Mojynsұnuġa məžbүrleu)

KM Khmer: បង្ខំការគោរពប្រតិបត្តិ

KN Kannada: ವಿಧೇಯತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿ (vidhēyateyannu ottāyisi)

KO Koreanska: 순종을 강요하다 (sunjong-eul gang-yohada)

KRI Krio: Fɔ fos pɔsin fɔ obe

KU Kurdiska: Bi îtaetkirinê ferz bikin (Bi îtaetkirinê ferz bikin)

KY Kirgiziska: Баш ийүүгө мажбурлоо (Baš ijүүgө mažburloo)

LA Latin: Obedientiam cogere

LB Luxemburgiska: Zwang Gehorsam

LG Luganda: Waka obuwulize

LN Lingala: Tinda botosi na makasi

LO Lao: ບັງຄັບໃຫ້ເຊື່ອຟັງ

LT Litauiska: Priversti paklusti

LUS Mizo: Thu awihna chu nawr luih rawh

LV Lettiska: Piespiediet paklausību (Piespiediet paklausību)

MAI Maithili: आज्ञाकारिता के मजबूर करब (ājñākāritā kē majabūra karaba)

MG Madagaskar: Manery ny fankatoavana

MI Maori: A faahepo i te auraro

MK Makedonska: Присили послушност (Prisili poslušnost)

ML Malayalam: അനുസരണം നിർബന്ധിക്കുക (anusaraṇaṁ niർbandhikkuka)

MN Mongoliska: Дуулгавартай байхыг албадах (Duulgavartaj bajhyg albadah)

MR Marathi: आज्ञा पाळण्यास भाग पाडा (ājñā pāḷaṇyāsa bhāga pāḍā)

MS Malajiska: Memaksa ketaatan

MT Maltesiska: Iġiegħel l-ubbidjenza (Iġiegħel l-ubbidjenza)

MY Myanmar: အတင်းနာခံခြင်း။ (aatainnnarhkanhkyinn.)

NE Nepalesiska: आज्ञापालन गर्न बाध्य पार्नुहोस् (ājñāpālana garna bādhya pārnuhōs)

NL Holländska: Gehoorzaamheid afdwingen

NO Norska: Tvinge lydighet

NSO Sepedi: Gapeletša go kwa (Gapeletša go kwa)

NY Nyanja: Mkakamizeni kumvera

OM Oromo: Ajajamuu dirqisiisi

OR Odia: ବାଧ୍ୟ ହେବାକୁ ବାଧ୍ୟ କର | (bādhẏa hēbāku bādhẏa kara |)

PA Punjabi: ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰੋ (āgi'ākārī la'ī majabūra karō)

PL Polska: Zmuszaj do posłuszeństwa (Zmuszaj do posłuszeństwa)

PS Pashto: اطاعت ته مجبور کړي (ạṭạʿt th mjbwr ḵړy)

PT Portugisiska: Obrigar obediência (Obrigar obediência)

QU Quechua: Kasukuyta obligay

RO Rumänska: Obligați ascultarea (Obligați ascultarea)

RU Ryska: Принуждение к повиновению (Prinuždenie k povinoveniû)

RW Kinyarwanda: Guhatira kumvira

SA Sanskrit: आज्ञापालनं बाध्यं कुरुत (ājñāpālanaṁ bādhyaṁ kuruta)

SD Sindhi: فرمانبرداري ڪرڻ (frmạnbrdạry ڪrڻ)

SI Singalesiska: කීකරු වීමට බල කරන්න

SK Slovakiska: Vynútiť si poslušnosť (Vynútiť si poslušnosť)

SL Slovenska: Izsiliti poslušnost (Izsiliti poslušnost)

SM Samoan: Faamalosia le usiusitai

SN Shona: Manikidza kuteerera

SO Somaliska: Adeecida qasabka ah

SQ Albanska: Detyroni bindjen

SR Serbiska: Приморати послушност (Primorati poslušnost)

ST Sesotho: Qobella kutlo

SU Sundanesiska: Maksakeun nurut

SW Swahili: Lazimisha utii

TA Tamil: கீழ்ப்படிதலைக் கட்டாயப்படுத்துங்கள் (kīḻppaṭitalaik kaṭṭāyappaṭuttuṅkaḷ)

TE Telugu: విధేయతను బలవంతం చేయండి (vidhēyatanu balavantaṁ cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Итоатро маҷбур кунед (Itoatro maҷbur kuned)

TH Thailändska: บังคับให้เชื่อฟัง (bạngkhạb h̄ı̂ cheụ̄̀x fạng)

TI Tigrinya: ተኣዛዝነት ኣገድድ (tēʿazaዝነtī ʿagēdīdī)

TK Turkmeniska: Tabyn bolmaga mejbur et

TL Tagalog: Pilitin ang pagsunod

TR Turkiska: İtaati zorla (İtaati zorla)

TS Tsonga: Sindzisa ku yingisa

TT Tatariska: Тыңлаучанлык (Tyңlaučanlyk)

UG Uiguriska: ئىتائەت قىلىشقا مەجبۇرلاش (ỷy̱tạỷەt qy̱ly̱sẖqạ mەjbۇrlạsẖ)

UK Ukrainska: Змусити підкорятися (Zmusiti pídkorâtisâ)

UR Urdu: اطاعت پر مجبور کرنا (ạṭạʿt pr mjbwr ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Itoatkorlikka majburlash

VI Vietnamesiska: bắt buộc phải tuân theo (bắt buộc phải tuân theo)

XH Xhosa: Nyanzelela ukuthobela

YI Jiddisch: צווינגען פאָלגעוודיקייַט (ẕwwyngʻn pʼálgʻwwdyqyyat)

YO Yoruba: Fi ipa mu igboran

ZH Kinesiska: 强制服从 (qiáng zhì fú cóng)

ZU Zulu: Phoqelela ukulalela

Exempel på användning av Tvinga till lydnad

förslag, men som vi mäste tvinga till lydnad., Källa: Dagens nyheter (1865-07-18).

och finner utan svå righet det gemensamma draget: en lust att befalla och tvinga, Källa: Upsala nya tidning (1900-12-15).

till lydnad., Källa: Smålandsposten (1897-11-27).

icke sa mycket som en förening af öfverväldigande kraf ter i stånd till att tvinga, Källa: Norrköpings tidningar (1889-10-10).

politiska frågor, har nu underskrifvit freden med Ryssland och skall nog veta tvinga, Källa: Dagens nyheter (1894-06-20).

Dessutom förlädes i hvarje fögderi särskild militär för att ”tvinga till lydnad, Källa: Norrbottens kuriren (1901-08-27).

faktum, att förbundets grundpelare är makten att nied de fems förenade krafter tvinga, Källa: Jämtlandsposten (1921-11-12).

Följer efter Tvinga till lydnad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tvinga till lydnad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 245 gånger och uppdaterades senast kl. 05:54 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?