Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Under denna dag - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Under denna dag?

"Under denna dag" betyder "under denna specifika dag" eller "under dagen som vi talar om". Det refererar till ett specifikt tidsintervall, vanligtvis från det ögonblick man talar om och fram till slutet av dagen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Under denna dag

Antonymer (motsatsord) till Under denna dag

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Under denna dag?

AF Afrikaans: Gedurende hierdie dag

AK Twi: Saa da yi mu

AM Amhariska: በዚህ ቀን (bēzihī qēnī)

AR Arabiska: خلال هذا اليوم (kẖlạl hdẖạ ạlywm)

AS Assamiska: এই দিনটোত (ē'i dinaṭōta)

AY Aymara: Uka urunxa

AZ Azerbajdzjanska: Bu gün ərzində (Bu gün ərzində)

BE Vitryska: На працягу гэтага дня (Na pracâgu gétaga dnâ)

BG Bulgariska: През този ден (Prez tozi den)

BHO Bhojpuri: एह दिन के दौरान (ēha dina kē daurāna)

BM Bambara: O don in kɔnɔna na

BN Bengaliska: এই দিনে (ē'i dinē)

BS Bosniska: Tokom ovog dana

CA Katalanska: Durant aquest dia

CEB Cebuano: Atol niining adlawa

CKB Kurdiska: لەم ڕۆژەدا (lەm ڕۆzẖەdạ)

CO Korsikanska: Duranti stu ghjornu

CS Tjeckiska: Během tohoto dne (Během tohoto dne)

CY Walesiska: Yn ystod y dydd hwn

DA Danska: I løbet af denne dag

DE Tyska: An diesem Tag

DOI Dogri: इस दिन दे दौरान (isa dina dē daurāna)

DV Dhivehi: މި ދުވަހުގެ ތެރޭގައެވެ (mi duvahuge terēga‘eve)

EE Ewe: Le ŋkeke sia dzi

EL Grekiska: Κατά τη διάρκεια αυτής της ημέρας (Katá tē diárkeia autḗs tēs ēméras)

EN Engelska: During this day

EO Esperanto: Dum ĉi tiu tago (Dum ĉi tiu tago)

ES Spanska: durante este día (durante este día)

ET Estniska: Selle päeva jooksul (Selle päeva jooksul)

EU Baskiska: Egun honetan zehar

FA Persiska: در این روز (dr ạy̰n rwz)

FI Finska: Tämän päivän aikana (Tämän päivän aikana)

FIL Filippinska: Sa araw na ito

FR Franska: Au cours de cette journée (Au cours de cette journée)

FY Frisiska: Yn dizze dei

GA Irländska: I rith an lae seo

GD Skotsk gaeliska: Tron latha seo

GL Galiciska: Durante este día (Durante este día)

GN Guarani: Ko ára aja (Ko ára aja)

GOM Konkani: ह्या दिसा (hyā disā)

GU Gujarati: આ દિવસ દરમિયાન (ā divasa daramiyāna)

HA Hausa: A wannan rana

HAW Hawaiian: I loko o kēia lā (I loko o kēia lā)

HE Hebreiska: במהלך היום הזה (bmhlk hywm hzh)

HI Hindi: इस दिन के दौरान (isa dina kē daurāna)

HMN Hmong: Nyob rau hnub no

HR Kroatiska: Tijekom ovog dana

HT Haitiska: Pandan jounen sa a

HU Ungerska: Ezen a napon

HY Armeniska: Այս օրվա ընթացքում (Ays ōrva əntʻacʻkʻum)

ID Indonesiska: Selama hari ini

IG Igbo: N'ime ụbọchị a (N'ime ụbọchị a)

ILO Ilocano: Bayat daytoy nga aldaw

IS Isländska: Á þessum degi (Á þessum degi)

IT Italienska: Durante questo giorno

JA Japanska: この日の間に (kono rìno jiānni)

JV Javanesiska: Sajrone dina iki

KA Georgiska: ამ დღის განმავლობაში (am dghis ganmavlobashi)

KK Kazakiska: Осы күн ішінде (Osy kүn íšínde)

KM Khmer: ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃនេះ

KN Kannada: ಈ ದಿನದಲ್ಲಿ (ī dinadalli)

KO Koreanska: 이 날 동안 (i nal dong-an)

KRI Krio: Insay dis de

KU Kurdiska: Di vê rojê de (Di vê rojê de)

KY Kirgiziska: Ушул кундун ичинде (Ušul kundun ičinde)

LA Latin: Per hunc diem

LB Luxemburgiska: Während dësem Dag (Während dësem Dag)

LG Luganda: Mu lunaku luno

LN Lingala: Na boumeli ya mokolo oyo

LO Lao: ໃນລະຫວ່າງມື້ນີ້

LT Litauiska: Per šią dieną (Per šią dieną)

LUS Mizo: Hemi ni chhung hian

LV Lettiska: Šīs dienas laikā (Šīs dienas laikā)

MAI Maithili: एहि दिन मे (ēhi dina mē)

MG Madagaskar: Nandritra io andro io

MI Maori: I tenei ra

MK Makedonska: Во текот на овој ден (Vo tekot na ovoǰ den)

ML Malayalam: ഈ ദിവസത്തിൽ (ī divasattiൽ)

MN Mongoliska: Энэ өдрийн турш (Éné өdrijn turš)

MR Marathi: या दिवसात (yā divasāta)

MS Malajiska: Pada hari ini

MT Maltesiska: Matul din il-ġurnata (Matul din il-ġurnata)

MY Myanmar: ဤနေ့၌ (inae)

NE Nepalesiska: यस दिनको समयमा (yasa dinakō samayamā)

NL Holländska: Tijdens deze dag

NO Norska: I løpet av denne dagen

NSO Sepedi: Nakong ya letšatši le (Nakong ya letšatši le)

NY Nyanja: Patsiku limeneli

OM Oromo: Guyyaa kana keessatti

OR Odia: ଏହି ଦିନରେ (ēhi dinarē)

PA Punjabi: ਇਸ ਦਿਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ (isa dina dē daurāna)

PL Polska: w ciągu tego dnia (w ciągu tego dnia)

PS Pashto: د دې ورځې په جریان کې (d dې wrځې ph jry̰ạn ḵې)

PT Portugisiska: durante este dia

QU Quechua: Kay punchawpi

RO Rumänska: Pe parcursul acestei zile

RU Ryska: В этот день (V étot denʹ)

RW Kinyarwanda: Kuri uyu munsi

SA Sanskrit: अस्मिन् दिने (asmin dinē)

SD Sindhi: هن ڏينهن دوران (hn ڏynhn dwrạn)

SI Singalesiska: මේ දවස තුළ (මේ දවස තුළ)

SK Slovakiska: Počas tohto dňa (Počas tohto dňa)

SL Slovenska: V tem dnevu

SM Samoan: I lenei aso

SN Shona: Mukati mezuva iri

SO Somaliska: Inta lagu jiro maalintan

SQ Albanska: Gjatë kësaj dite (Gjatë kësaj dite)

SR Serbiska: Током овог дана (Tokom ovog dana)

ST Sesotho: Ka letsatsi lena

SU Sundanesiska: Salila poé ieu (Salila poé ieu)

SW Swahili: Wakati wa siku hii

TA Tamil: இந்த நாளில் (inta nāḷil)

TE Telugu: ఈ రోజులో (ī rōjulō)

TG Tadzjikiska: Дар ин руз (Dar in ruz)

TH Thailändska: ในช่วงวันนี้ (nı ch̀wng wạn nī̂)

TI Tigrinya: ኣብዚ መዓልቲ እዚ (ʿabīzi mēʾaልti ʿīzi)

TK Turkmeniska: Bu günüň dowamynda (Bu günüň dowamynda)

TL Tagalog: Sa araw na ito

TR Turkiska: bu gün boyunca (bu gün boyunca)

TS Tsonga: Hi nkarhi wa siku leri

TT Tatariska: Бу көн дәвамында (Bu kөn dəvamynda)

UG Uiguriska: بۇ كۈندە (bۇ kۈndە)

UK Ukrainska: Протягом цього дня (Protâgom cʹogo dnâ)

UR Urdu: اس دن کے دوران (ạs dn ḵے dwrạn)

UZ Uzbekiska: Shu kun davomida

VI Vietnamesiska: trong ngày này (trong ngày này)

XH Xhosa: Ngalo mhla

YI Jiddisch: בעשאַס דעם טאָג (bʻşʼas dʻm tʼág)

YO Yoruba: Ni ojo yii

ZH Kinesiska: 在这一天 (zài zhè yī tiān)

ZU Zulu: Ngalolu suku

Exempel på användning av Under denna dag

denna dag., Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-08).

Under denna dag får du möjlighet att se hundparaden med alla variationer av, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-27).

Utställningen står under högsta ledning af den Central Komité, sorn blifvit under, Källa: Norrköpings tidningar (1865-07-15).

• Rådgivning hemma i Din Trädgård Första 8 som bokar under denna dag - GRATIS, Källa: Östersundsposten (2017-04-20).

Under denna dag, eller om Arwädret längre skulle fortfara, tillkom mer det hwarje, Källa: Norrköpings tidningar (1828-01-12).

Unika erbjudanden endast under denna dag., Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-23).

I Under denna dag hänvisar vårdcentralen akuta ärenden till: VC Koppardalen, Källa: Avesta tidning (2019-02-13).

vara i farten under denna dag., Källa: Haparandabladet (2018-05-25).

Majestät under denna dag lfitif till Landshöfdingarne i Riket afgä, icke är», Källa: Norrköpings tidningar (1810-10-03).

denna dag of före k. omne anledningar ssiljdt Akaren Odin frän sin hitintills, Källa: Norrköpings tidningar (1825-05-18).

Under denna dag kommer MTL CUSTOM med sina motorcyklar, M Fritid med sina husvagnar, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-07).

Priserna gäller endast under denna dag., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-20).

Kundgjore lfe r: RZdstuswu Rätten har, genom Beflut under denna dag förelagt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-05-30).

. § anseende till träffad förening under denna dag, emellan mig Berton och mig, Källa: Norrköpings tidningar (1824-07-31).

Internationella Downs syndrom-dagen Under denna dag sprids kunskap kring Downs, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-20).

I anseende till träffad förening under denna dag, emellan mig Berton och mig, Källa: Norrköpings tidningar (1824-07-28).

Anmäl a*en för gratis norseltest under denna dag., Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-24).

Följer efter Under denna dag

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Under denna dag. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 242 gånger och uppdaterades senast kl. 06:58 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?