Under ed avgiven
Synonymer till Under ed avgiven
Vad betyder Under ed avgiven?
"Under ed avgiven" betyder att en person har svurit en ed eller lovat att tala sanning genom att svära på en helig bok eller inför en auktoritet. Detta är vanligt i rättsliga sammanhang där personer måste ge vittnesmål eller lämna en ed.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Under ed avgiven
- afrikaansOnder eed
- akanWɔ ntam ase
- amhariskaበመሐላ (bēmēሐla)
- arabiskaتحت القسم (tḥt ạlqsm)
- assamesiskaশপতৰ অধীনত (śapatara adhīnata)
- aymaraJuramentompi lurata
- azerbajdzjanskaAnd altında
- belarusiskaПад прысягай (Pad prysâgaj)
- bulgariskaПод клетва (Pod kletva)
- bhojpuriकिरिया के तहत (kiriyā kē tahata)
- bambaraKalili hukumu kɔnɔ
- bengaliশপথ (śapatha)
- bosniskaPod zakletvom
- katalanskaSota jurament
- cebuanoUbos sa panumpa
- centralkurdiskaلە ژێر سوێنددا (lە zẖێr swێnddạ)
- korsikanskaSottu ghjuramentu
- tjeckiskaPod přísahou (Pod přísahou)
- walesiskaDan lw
- danskaUnder ed
- tyskaUnter Eid
- dogriशपथ दे तहत (śapatha dē tahata)
- divehiހުވާގެ ދަށުންނެވެ (huvāge dašunneve)
- eweLe atamkaka te
- grekiskaΥπό όρκο (Ypó órko)
- engelskaUnder oath
- esperantoSub ĵuro (Sub ĵuro)
- spanskaBajo juramento
- estniskaVande all
- baskiskaZinpean
- persiskaسوگند خورده (swgnd kẖwrdh)
- finskaValan velvoittamana
- filippinskaSa ilalim ng panunumpa
- franskaSous serment
- västfrisiskaÛnder ede (Ûnder ede)
- iriskaFaoi mhionn
- skotsk gaeliskaFo mhionnan
- galiciskaBaixo xuramento
- guaraníJuramento guýpe (Juramento guýpe)
- konkaniसोपूत घेवन (sōpūta ghēvana)
- gujaratiશપથ હેઠળ (śapatha hēṭhaḷa)
- hausaKarkashin rantsuwa
- hawaiiskaMa lalo o ka hoʻohiki
- hebreiskaבִּשְׁבוּעָה (bi̇şĕ̌bẇʻáh)
- hindiशपथ के तहत (śapatha kē tahata)
- hmongspråkHauv qab lus cog tseg
- kroatiskaPod zakletvom
- haitiskaAnba sèman (Anba sèman)
- ungerskaEskü alatt (Eskü alatt)
- armeniskaԵրդման տակ (Erdman tak)
- indonesiskaDi bawah sumpah
- igboN'okpuru iyi
- ilokoIti sidong ti sapata
- isländskaUndir eið
- italienskaSotto giuramento
- japanska宣誓中 (xuān shì zhōng)
- javanesiskaIng sumpah
- georgiskaᲤიცის ქვეშ (Ფitsis kvesh)
- kazakiskaАнт астында (Ant astynda)
- kambodjanskaស្ថិតនៅក្រោមសម្បថ
- kannadaಪ್ರಮಾಣದಂತೆ (pramāṇadante)
- koreanska선서 중 (seonseo jung)
- krioƆnda ɔth
- kurdiskaDi bin sond de
- kirgiziskaАнт алдында (Ant aldynda)
- latinSub juramento
- luxemburgiskaËnner Eed (Ënner Eed)
- lugandaWansi w’ekirayiro
- lingalaNa nse ya ndai
- laotiskaພາຍໃຕ້ຄໍາສາບານ
- litauiskaPagal priesaiką (Pagal priesaiką)
- lushaiThutiam hnuaiah
- lettiskaZem zvēresta (Zem zvēresta)
- maithiliशपथ के तहत (śapatha kē tahata)
- malagassiskaMianiana
- maoriI raro i te oati
- makedonskaПод заклетва (Pod zakletva)
- malayalamസത്യപ്രതിജ്ഞയ്ക്ക് കീഴിൽ (satyapratijñaykk kīḻiൽ)
- mongoliskaТангараг дор (Tangarag dor)
- marathiशपथेखाली (śapathēkhālī)
- malajiskaBersumpah
- maltesiskaTaħt il-ġurament (Taħt il-ġurament)
- burmesiskaကျမ်းကျိန် (kyamkyane)
- nepalesiskaशपथ अन्तर्गत (śapatha antargata)
- nederländskaOnder ede
- norskaUnder ed
- nordsothoKa tlase ga keno
- nyanjaPolumbira
- oromoKakaa jalatti
- oriyaଶପଥ (śapatha)
- punjabiਸਹੁੰ ਦੇ ਤਹਿਤ (sahu dē tahita)
- polskaPod przysięgą (Pod przysięgą)
- afghanskaد قسم لاندې (d qsm lạndې)
- portugisiskaSob promessa
- quechuaJuramentowan
- rumänskaSub juramant
- ryskaПод присягой (Pod prisâgoj)
- kinjarwandaIndahiro
- sanskritशपथेन (śapathēna)
- sindhiحلف هيٺ (ḥlf hyٺ)
- singalesiskaදිවුරුම් යටතේ (දිවුරුම් යටතේ)
- slovakiskaPod prísahou (Pod prísahou)
- slovenskaPod prisego
- samoanskaI lalo o le tautoga
- shonaPasi pemhiko
- somaliskaDhaarta
- albanskaNën betim (Nën betim)
- serbiskaПод заклетвом (Pod zakletvom)
- sydsothoTlas'a kano
- sundanesiskaDina sumpah
- swahiliChini ya kiapo
- tamilபிரமாணத்தின் கீழ் (piramāṇattiṉ kīḻ)
- teluguప్రమాణం కింద (pramāṇaṁ kinda)
- tadzjikiskaДар зери савганд (Dar zeri savgand)
- thailändskaภายใต้คำสาบาน (p̣hāy tı̂ khả s̄ābān)
- tigrinjaኣብ ትሕቲ ማሕላ (ʿabī tīhhīti mahhīla)
- turkmeniskaKasam içdi (Kasam içdi)
- filippinskaSa ilalim ng panunumpa
- turkiskaYeminli
- tsongaEhansi ka xihlambanyo
- tatariskaАнт астында (Ant astynda)
- uiguriskaقەسەم ئاستىدا (qەsەm ỷạsty̱dạ)
- ukrainskaПід присягою (Píd prisâgoû)
- urduحلف کے تحت (ḥlf ḵے tḥt)
- uzbekiskaQasamyod ostida
- vietnamesiskatuyên thệ (tuyên thệ)
- xhosaPhantsi kwesifungo
- jiddischאונטער שבועה (ʼwntʻr şbwʻh)
- yorubaLabẹ ibura (Labẹ ibura)
- kinesiska宣誓下 (xuān shì xià)
- zuluNgaphansi kwesifungo
Fler ord
Den här sidan har visats 340 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.