Upphöra att beaktas - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Upphöra att beaktas?

Upphöra att beaktas betyder att något inte längre kommer att tas i beaktande eller betraktas som relevant eller viktigt. Det kan till exempel hänvisa till att ett avtal, ett avsnitt eller en bestämmelse slutar att gälla eller att en person eller en sak inte längre anses vara av betydelse eller relevans för en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Upphöra att beaktas

Antonymer (motsatsord) till Upphöra att beaktas

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Upphöra att beaktas?

AF Afrikaans: Hou op om oorweeg te word

AK Twi: Gyae sɛ wobesusuw ho

AM Amhariska: ግምት ውስጥ መግባት አቁም (ግምtī ውsīthī mēግbatī ʿēቁም)

AR Arabiska: التوقف عن النظر (ạltwqf ʿn ạlnẓr)

AS Assamiska: বিবেচনা কৰা বন্ধ কৰক (bibēcanā karaā bandha karaka)

AY Aymara: Janiw amuytʼasiñamäkiti (Janiw amuytʼasiñamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Nəzərə alınmağı dayandırın (Nəzərə alınmağı dayandırın)

BE Vitryska: Перастаць лічыцца (Perastacʹ líčycca)

BG Bulgariska: Престанете да се считате (Prestanete da se sčitate)

BHO Bhojpuri: विचार कइल बंद कर दिहल जाव (vicāra ka'ila banda kara dihala jāva)

BM Bambara: Jateminɛ dabila

BN Bengaliska: বিবেচনা করা বন্ধ (bibēcanā karā bandha)

BS Bosniska: Prestati se smatrati

CA Katalanska: Deixa de ser considerat

CEB Cebuano: Hunong sa pagkonsiderar

CKB Kurdiska: واز لە ڕەچاوکردن بێنە (wạz lە ڕەcẖạwḵrdn bێnە)

CO Korsikanska: Cessate di esse cunsideratu

CS Tjeckiska: Přestaň být zvažován (Přestaň být zvažován)

CY Walesiska: Rhoi'r gorau i gael ei ystyried

DA Danska: Ophør med at blive overvejet

DE Tyska: Nicht mehr berücksichtigt werden (Nicht mehr berücksichtigt werden)

DOI Dogri: विचार करना बंद कर दे (vicāra karanā banda kara dē)

DV Dhivehi: ބެލުން ހުއްޓާލާށެވެ (belun hu‘ṭālāševe)

EE Ewe: Dzudzɔ wo ŋu bubu

EL Grekiska: Παύει να εξετάζεται (Paúei na exetázetai)

EN Engelska: Cease to be considered

EO Esperanto: Ĉesu esti konsiderata (Ĉesu esti konsiderata)

ES Spanska: Dejar de ser considerado

ET Estniska: Lõpeta arvestamine (Lõpeta arvestamine)

EU Baskiska: Utzi kontuan hartzeari

FA Persiska: دیگر در نظر گرفته نشود (dy̰gr dr nẓr grfth nsẖwd)

FI Finska: Lakkaa huomioimasta

FIL Filippinska: Itigil ang pagsasaalang-alang

FR Franska: Cesser d'être considéré (Cesser d'être considéré)

FY Frisiska: Ophâlde te wurde beskôge (Ophâlde te wurde beskôge)

GA Irländska: Scoir de mheas

GD Skotsk gaeliska: Stad a bhith air a mheas

GL Galiciska: Deixa de ser considerado

GN Guarani: Anivéma oñekonsidera (Anivéma oñekonsidera)

GOM Konkani: विचारांत घेवप बंद करप (vicārānta ghēvapa banda karapa)

GU Gujarati: ધ્યાનમાં લેવાનું બંધ કરો (dhyānamāṁ lēvānuṁ bandha karō)

HA Hausa: A daina yin la'akari

HAW Hawaiian: Oki ka noonoo ana

HE Hebreiska: להפסיק להיחשב (lhpsyq lhyẖşb)

HI Hindi: विचार किया जाना बंद करें (vicāra kiyā jānā banda karēṁ)

HMN Hmong: Cease to consider

HR Kroatiska: Prestati se smatrati

HT Haitiska: Sispann konsidere

HU Ungerska: Nem kell figyelembe venni

HY Armeniska: Դադարեք դիտարկվել (Dadarekʻ ditarkvel)

ID Indonesiska: Berhenti untuk dipertimbangkan

IG Igbo: Kwụsị ịtụle (Kwụsị ịtụle)

ILO Ilocano: Isardeng ti maikonsiderar

IS Isländska: Hætta að koma til greina

IT Italienska: Smetti di essere considerato

JA Japanska: 検討をやめる (jiǎn tǎowoyameru)

JV Javanesiska: Mungkasi kanggo dianggep

KA Georgiska: შეწყვიტე განხილვა (shetsʼqʼvitʼe gankhilva)

KK Kazakiska: Қарастыруды тоқтату (Kˌarastyrudy tokˌtatu)

KM Khmer: ឈប់ពិចារណា

KN Kannada: ಪರಿಗಣಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ (parigaṇisuvudannu nillisi)

KO Koreanska: 고려 중지 (golyeo jungji)

KRI Krio: I lɛf fɔ tink bɔt am

KU Kurdiska: Dev ji ber çavan bê girtin (Dev ji ber çavan bê girtin)

KY Kirgiziska: Карап чыгууну токтотуу (Karap čyguunu toktotuu)

LA Latin: Desine considerari

LB Luxemburgiska: Ophalen ze berücksichtegen (Ophalen ze berücksichtegen)

LG Luganda: Mulekere awo okulowoozebwako

LN Lingala: Tika kotalelama

LO Lao: ຢຸດພິຈາລະນາ

LT Litauiska: Nustokite būti laikomi (Nustokite būti laikomi)

LUS Mizo: Ngaihtuahna chu bansan rawh

LV Lettiska: Pārstāt uzskatīt (Pārstāt uzskatīt)

MAI Maithili: विचार करब छोड़ि दियौक (vicāra karaba chōṛi diyauka)

MG Madagaskar: Atsaharo ny fiheverana

MI Maori: Kati te whakaaro

MK Makedonska: Престанете да се разгледувате (Prestanete da se razgleduvate)

ML Malayalam: പരിഗണിക്കുന്നത് നിർത്തുക (parigaṇikkunnat niർttuka)

MN Mongoliska: Үзэхээ боль (Үzéhéé bolʹ)

MR Marathi: विचार करणे थांबवा (vicāra karaṇē thāmbavā)

MS Malajiska: Berhenti untuk dipertimbangkan

MT Maltesiska: Tieqaf milli titqies

MY Myanmar: ဆင်ခြင်ခြင်းမှ ရပ်စဲခြင်း။ (sainhkyinhkyinnmha rauthcellhkyinn.)

NE Nepalesiska: विचार गर्न बन्द गर्नुहोस् (vicāra garna banda garnuhōs)

NL Holländska: Hou op met in overweging te worden genomen

NO Norska: Slutt å bli vurdert (Slutt å bli vurdert)

NSO Sepedi: Kgaotša go naganišišwa (Kgaotša go naganišišwa)

NY Nyanja: Siyani kuganiziridwa

OM Oromo: Ilaalamuu dhiisaa

OR Odia: ବିଚାର କରିବାକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | (bicāra karibāku banda karantu |)

PA Punjabi: ਵਿਚਾਰਿਆ ਜਾਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ (vicāri'ā jāṇā bada karō)

PL Polska: Przestają być brane pod uwagę (Przestają być brane pod uwagę)

PS Pashto: په پام کې ونیول شي (ph pạm ḵې wny̰wl sẖy)

PT Portugisiska: Deixar de ser considerado

QU Quechua: Amaña qhawarisqa kaytachu (Amaña qhawarisqa kaytachu)

RO Rumänska: Nu mai fi luat în considerare (Nu mai fi luat în considerare)

RU Ryska: Перестать считаться (Perestatʹ sčitatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Kureka gusuzumwa

SA Sanskrit: विचारं निवर्तयतु (vicāraṁ nivartayatu)

SD Sindhi: غور ڪرڻ بند ڪريو (gẖwr ڪrڻ bnd ڪryw)

SI Singalesiska: සලකා බැලීම නවත්වන්න

SK Slovakiska: Prestať brať do úvahy (Prestať brať do úvahy)

SL Slovenska: Nehaj se upoštevati (Nehaj se upoštevati)

SM Samoan: Tuu le manatu

SN Shona: Rega kutariswa

SO Somaliska: Jooji in la tixgeliyo

SQ Albanska: Pushoni së konsideruari (Pushoni së konsideruari)

SR Serbiska: Престати да се сматра (Prestati da se smatra)

ST Sesotho: Khaotsa ho nahanoa

SU Sundanesiska: Eureun dianggap

SW Swahili: Acha kuzingatiwa

TA Tamil: பரிசீலிக்கப்படுவதை நிறுத்துங்கள் (paricīlikkappaṭuvatai niṟuttuṅkaḷ)

TE Telugu: పరిగణించడం నిలిపివేయండి (parigaṇin̄caḍaṁ nilipivēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба назар гирифтан бас карда шавад (Ba nazar giriftan bas karda šavad)

TH Thailändska: ยุติการพิจารณา (yuti kār phicārṇā)

TI Tigrinya: ምሕሳብ ኣቋርጽ (ምhhīsabī ʿaqwarītsī)

TK Turkmeniska: Göz öňünde tutulmagy bes ediň (Göz öňünde tutulmagy bes ediň)

TL Tagalog: Itigil ang pagsasaalang-alang

TR Turkiska: Dikkate alınmayı bırak

TS Tsonga: Tshika ku kambisisiwa

TT Tatariska: Карарга туктагыз (Kararga tuktagyz)

UG Uiguriska: ئويلىنىشنى توختىتىڭ (ỷwyly̱ny̱sẖny̱ twkẖty̱ty̱ṉg)

UK Ukrainska: Перестають вважатися (Perestaûtʹ vvažatisâ)

UR Urdu: غور کرنا چھوڑ دیں۔ (gẖwr ḵrnạ cẖھwڑ dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ko'rib chiqishni to'xtating

VI Vietnamesiska: Ngừng được xem xét (Ngừng được xem xét)

XH Xhosa: Yeka ukuqwalaselwa

YI Jiddisch: אויפהערן צו באטראכטן (ʼwyphʻrn ẕw bʼtrʼktn)

YO Yoruba: Duro lati ṣe akiyesi (Duro lati ṣe akiyesi)

ZH Kinesiska: 不再考虑 (bù zài kǎo lǜ)

ZU Zulu: Yeka ukucatshangelwa

Följer efter Upphöra att beaktas

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Upphöra att beaktas. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 183 gånger och uppdaterades senast kl. 07:50 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?