Hoppa till innehåll

Upplösas

Synonymer till Upplösas

Vad betyder Upplösas?

Upplösas betyder att något löses upp eller försvinner, vanligtvis genom en kemisk eller fysisk process. Det kan också användas för att beskriva när en konflikt, en grupp eller ett avtal upphör att vara giltigt eller existera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Upplösas

  • Apelsin eller Persika, och I V* kopp strösocker upplösas i V* till Va liter, Källa: Vimmerby tidning (1905-04-14).
  • hållet af rent kolväte, ej flygtig vid en temperatur af 600° Fahrenheit, kan ej upplösas, Källa: Norrköpings tidningar (1880-04-05).
  • Kriminellt gäng måste upplösas, Källa: Barometern (2020-01-25).
  • Det danska kriminella gäng et Loyal to familia måste upplösas. FOTO: T, Källa: Smålandsposten (2020-01-25).
  • Det danska kriminella gäng et Loyal to familia måste Upplösas. FOTO: TT, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-01-25).
  • Fomo-Dessert, hvilken Dessert. sort solli hälst, och i '/2 till 2 koppar socker upplösas, Källa: Vimmerby tidning (1905-04-14).
  • omsorg, ändå är det ett lugn av det slag som bibehålls för att inte orden ska upplösas, Källa: Östersundsposten (2019-08-16).
  • , upplösas de dock tillräckligt för att frigöra de fota syror sorn verka förstörande, Källa: Norrköpings tidningar (1880-04-05).
  • hon erkänner att ban den mellan människor är mer komplicerade än att de kan upplösas, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-22).
  • timmar senare, vid 23.30-tiden, ska poli sen ha beslutat att festen skulle upplösas, Källa: Barometern (2020-09-05).
  • Riksdagen skall upplösas., Källa: Norrbottens kuriren (1887-03-04).
  • Dagens kommunstyrelse kommer att upplösas och nya ledamöter ska väljas., Källa: Arvika nyheter (2021-08-27).
  • kvar som en spontanplats för konstformen graffiti och att ar betsgruppen ska upplösas, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-20).
  • Ottilias Vänförening ska upplösas, Källa: Avesta tidning (2018-03-21).
  • Alliansen i Oskarshamn borde upplösas, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-04).
  • I våras var RFSL i Umeå nära att upplösas, på grund av för få aktiva medlemmar, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-12).
  • Örn det inte låg ett välplacerat klipp just där, så skulle vi se henne upplösas, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-26).
  • I stadgarna står nämligen att förvaltningen ska upplösas örn någon av parterna, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-16).

Översättningar av Upplösas

  • afrikaansLos op
  • akanFa gu mu
  • amhariskaመፍታት (mēፍtatī)
  • arabiskaتذوب (tdẖwb)
  • assamesiskaদ্ৰৱীভূত কৰক (draraībhūta karaka)
  • aymaraUkaxa ch’amanchatawa
  • azerbajdzjanskaHəll et
  • belarusiskaРастварыць (Rastvarycʹ)
  • bulgariskaРазтворете (Raztvorete)
  • bhojpuriघुल जाला (ghula jālā)
  • bambaraAw bɛ a wuli
  • bengaliদ্রবীভূত করা (drabībhūta karā)
  • bosniskaRastvori se
  • katalanskaDissoldre
  • cebuanoDissolve
  • centralkurdiskaتواوەتەوە (twạwەtەwە)
  • korsikanskaDissolve
  • tjeckiskaRozpustit
  • walesiskaHydoddwch
  • danskaOpløse
  • tyskaSich auflösen (Sich auflösen)
  • dogriघुल जाओ (ghula jā'ō)
  • divehiގިރާލާށެވެ (girālāševe)
  • eweTsɔe ƒu gbe
  • grekiskaΔιαλύω (Dialýō)
  • engelskaDissolve
  • esperantoSolvu
  • spanskaDisolver
  • estniskaLahustage
  • baskiskaDisolbatu
  • persiskaحل کند (ḥl ḵnd)
  • finskaLiuota
  • filippinskaMatunaw
  • franskaDissoudre
  • västfrisiskaOplosse
  • iriskaDhíscaoileadh (Dhíscaoileadh)
  • skotsk gaeliskaFuasgail
  • galiciskaDisolver
  • guaraníOjejoso
  • konkaniविरगळप (viragaḷapa)
  • gujaratiઓગળવું (ōgaḷavuṁ)
  • hausaNarkar da
  • hawaiiskaE hoʻoheheʻe
  • hebreiskaלְהִתְמוֹסֵס (lĕhiţĕmwòsés)
  • hindiभंग (bhaṅga)
  • hmongspråkDissolve
  • kroatiskaOtopiti
  • haitiskaFonn
  • ungerskaFeloldódik (Feloldódik)
  • armeniskaԼուծել (Lucel)
  • indonesiskaLarut
  • igboigbari
  • ilokoRunawen
  • isländskaLeysið upp
  • italienskaSciogliere
  • japanska溶解する (róng jiěsuru)
  • javanesiskabubar
  • georgiskaდაითხოვოს (daitkhovos)
  • kazakiskaЕрітіңіз (Erítíңíz)
  • kambodjanskaរំលាយ
  • kannadaಕರಗಿಸಿ (karagisi)
  • koreanska디졸브 (dijolbeu)
  • krioSɔlv
  • kurdiskaHelandin
  • kirgiziskaЭритүү (Éritүү)
  • latinDissolve
  • luxemburgiskaOpléisen (Opléisen)
  • lugandaSaanuula
  • lingalaKopanzana
  • laotiskaລະລາຍ
  • litauiskaIštirpinti (Ištirpinti)
  • lushaiA hmin rawh
  • lettiskaIzšķīdina (Izšķīdina)
  • maithiliघुल जाइए (ghula jā'i'ē)
  • malagassiskamanafoana
  • maoriWhakarewa
  • makedonskaРастворете (Rastvorete)
  • malayalamപിരിച്ചുവിടുക (piriccuviṭuka)
  • mongoliskaУусах (Uusah)
  • marathiविरघळणे (viraghaḷaṇē)
  • malajiskaLarutkan
  • maltesiskaĦoll
  • burmesiskaပျော်သည်။ (pyawsai.)
  • nepalesiskaविघटन गर्नुहोस् (vighaṭana garnuhōs)
  • nederländskaLos op
  • norskaLøse opp
  • nordsothoQhibiliha
  • nyanjaSungunulani
  • oromoBuqqisuu
  • oriyaବିସର୍ଜନ କରନ୍ତୁ | (bisarjana karantu |)
  • punjabiਭੰਗ (bhaga)
  • polskaRozpuścić (Rozpuścić)
  • afghanskaمنحل (mnḥl)
  • portugisiskaDissolver
  • quechuaChulluchiy
  • rumänskaDizolva
  • ryskaРастворить (Rastvoritʹ)
  • kinjarwandaGutandukana
  • sanskritविलीनम् (vilīnam)
  • sindhiٺڪاءُ (ٺڪạʾu)
  • singalesiskaවිසුරුවා හරින්න
  • slovakiskaRozpustiť (Rozpustiť)
  • slovenskaRaztopite
  • samoanskaFa'amuta
  • shonaDissolve
  • somaliskaKala diri
  • albanskaShkrihet
  • serbiskaРастворити се (Rastvoriti se)
  • sydsothoQholotsa
  • sundanesiskaLeyur
  • swahilikuyeyusha
  • tamilகரைக்கவும் (karaikkavum)
  • teluguకరిగించండి (karigin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaМаҳлул кардан (Maҳlul kardan)
  • thailändskaละลาย (lalāy)
  • tigrinjaምፍሳስ (ምፍsasī)
  • turkmeniskaAýyr (Aýyr)
  • filippinskaMatunaw
  • turkiskaçözün (çözün)
  • tsongaN’okisela
  • tatariskaТаркат (Tarkat)
  • uiguriskaDissolve
  • ukrainskaРозчинити (Rozčiniti)
  • urduتحلیل کرنا (tḥly̰l ḵrnạ)
  • uzbekiskaEritmoq
  • vietnamesiskahòa tan (hòa tan)
  • xhosaNyibilikisa
  • jiddischצעלאָזן (ẕʻlʼázn)
  • yorubaTu
  • kinesiska溶解 (róng jiě)
  • zuluChaza

Fler ord

Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring