Uppvaknande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Uppvaknande?

Uppvaknande kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men det syftar oftast på en process där någon eller något går från ett tillstånd av passivitet, sömn eller okunnighet till ett tillstånd av medvetenhet, aktivitet eller insikt. Det kan till exempel handla om en person som vaknar upp efter en natts sömn, eller om en samhällsgrupp som börjar protestera mot orättvisor. I en mer andlig eller filosofisk kontext kan begreppet uppvaknande användas för att beskriva en personlig insikt eller upplevelse av en djupare verklighet eller högre medvetande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Uppvaknande

Antonymer (motsatsord) till Uppvaknande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Uppvaknande

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Uppvaknande?

AF Afrikaans: Ontwaking

AK Twi: Nyan a wɔsɔre

AM Amhariska: መነቃቃት። (mēነqaqatī።)

AR Arabiska: الصحوة (ạlṣḥwẗ)

AS Assamiska: জাগৰণ (jāgaraṇa)

AY Aymara: Uñstayaña (Uñstayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Oyanış (Oyanış)

BE Vitryska: Абуджэнне (Abudžénne)

BG Bulgariska: Събуждане (Sʺbuždane)

BHO Bhojpuri: जागल जा रहल बा (jāgala jā rahala bā)

BM Bambara: Lakununni

BN Bengaliska: জাগরণ (jāgaraṇa)

BS Bosniska: Buđenje

CA Katalanska: Despertar

CEB Cebuano: Pagmata

CKB Kurdiska: بەئاگابوونەوە (bەỷạgạbwwnەwە)

CO Korsikanska: Svegliu

CS Tjeckiska: Probuzení (Probuzení)

CY Walesiska: Deffro

DA Danska: Opvågning (Opvågning)

DE Tyska: Erwachen

DOI Dogri: जागते हुए (jāgatē hu'ē)

DV Dhivehi: ހޭއެރުމެވެ (hē‘erumeve)

EE Ewe: Nyɔnyrɔ̃

EL Grekiska: Αφύπνιση (Aphýpnisē)

EN Engelska: Awakening

EO Esperanto: Vekiĝo (Vekiĝo)

ES Spanska: Despertar

ET Estniska: Ärkamine (Ärkamine)

EU Baskiska: Esnatzea

FA Persiska: بیداری (by̰dạry̰)

FI Finska: Herääminen (Herääminen)

FIL Filippinska: Paggising

FR Franska: Éveil (Éveil)

FY Frisiska: Awakening

GA Irländska: dúiseacht (dúiseacht)

GD Skotsk gaeliska: A' dùsgadh (A' dùsgadh)

GL Galiciska: Espertar

GN Guarani: Ñepu’ã (Ñepu’ã)

GOM Konkani: जागृताय जावप (jāgr̥tāya jāvapa)

GU Gujarati: જાગૃતિ (jāgr̥ti)

HA Hausa: Farkawa

HAW Hawaiian: Ala ana

HE Hebreiska: הִתעוֹרְרוּת (hiţʻwòrĕrẇţ)

HI Hindi: जगाना (jagānā)

HMN Hmong: Ua tsaug

HR Kroatiska: Buđenje

HT Haitiska: Awakening

HU Ungerska: Ébredés (Ébredés)

HY Armeniska: Զարթոնք (Zartʻonkʻ)

ID Indonesiska: Bangun

IG Igbo: edemede

ILO Ilocano: Panagriing

IS Isländska: Vakning

IT Italienska: Risveglio

JA Japanska: 目覚め (mù juéme)

JV Javanesiska: Awakening

KA Georgiska: გამოღვიძება (gamoghvidzeba)

KK Kazakiska: Ояну (Oânu)

KM Khmer: ការភ្ញាក់ដឹងខ្លួន

KN Kannada: ಜಾಗೃತಿ (jāgr̥ti)

KO Koreanska: 각성 (gagseong)

KRI Krio: We yu de wek

KU Kurdiska: Awakening

KY Kirgiziska: Ойгонуу (Ojgonuu)

LA Latin: Excitatio

LB Luxemburgiska: Erwächen (Erwächen)

LG Luganda: Okuzuukuka

LN Lingala: Kolamuka

LO Lao: ຕື່ນ

LT Litauiska: Pabudimas

LUS Mizo: Harhna a ni

LV Lettiska: Atmoda

MAI Maithili: जागरण (jāgaraṇa)

MG Madagaskar: fifohazana

MI Maori: Whakaoho

MK Makedonska: Будење (Buden̂e)

ML Malayalam: ഉണർവ് (uṇaർv)

MN Mongoliska: Сэрэх (Séréh)

MR Marathi: जागरण (jāgaraṇa)

MS Malajiska: Kebangkitan

MT Maltesiska: Qawmien

MY Myanmar: နိုးကြားခြင်း။ (noekyarrhkyinn.)

NE Nepalesiska: जागरण (jāgaraṇa)

NL Holländska: Ontwaken

NO Norska: Oppvåkning (Oppvåkning)

NSO Sepedi: Go phafoga

NY Nyanja: Kugalamuka

OM Oromo: Dammaqiinsa

OR Odia: ଜାଗରଣ (jāgaraṇa)

PA Punjabi: ਜਾਗਣਾ (jāgaṇā)

PL Polska: Budzenie

PS Pashto: بیداره (by̰dạrh)

PT Portugisiska: Despertar

QU Quechua: Rikch’ariy

RO Rumänska: Trezire

RU Ryska: Пробуждение (Probuždenie)

RW Kinyarwanda: Kanguka

SA Sanskrit: जागरणम् (jāgaraṇam)

SD Sindhi: بيدار ڪرڻ (bydạr ڪrڻ)

SI Singalesiska: පිබිදීම

SK Slovakiska: Prebudenie

SL Slovenska: Prebujanje

SM Samoan: Fafagu

SN Shona: Kumuka

SO Somaliska: Baraaruga

SQ Albanska: Zgjimi

SR Serbiska: Буђење (Buđen̂e)

ST Sesotho: Ho tsosa

SU Sundanesiska: Ngahudangkeun

SW Swahili: Kuamka

TA Tamil: விழிப்பு (viḻippu)

TE Telugu: మేల్కొలుపు (mēlkolupu)

TG Tadzjikiska: Бедоршавӣ (Bedoršavī)

TH Thailändska: ตื่น (tụ̄̀n)

TI Tigrinya: ምንቃሕ (ምnīqahhī)

TK Turkmeniska: Oýanmak (Oýanmak)

TL Tagalog: Paggising

TR Turkiska: uyanış (uyanış)

TS Tsonga: Ku pfuka

TT Tatariska: Уяну (Uânu)

UG Uiguriska: ئويغىنىش (ỷwygẖy̱ny̱sẖ)

UK Ukrainska: Пробудження (Probudžennâ)

UR Urdu: بیداری (by̰dạry̰)

UZ Uzbekiska: Uyg'onish

VI Vietnamesiska: thức tỉnh (thức tỉnh)

XH Xhosa: Ukuvuka

YI Jiddisch: אַווייקאַנינג (ʼawwyyqʼanyng)

YO Yoruba: Ijidide

ZH Kinesiska: 唤醒 (huàn xǐng)

ZU Zulu: Ukuvuka

Exempel på användning av Uppvaknande

"Ett uppvaknande" Metoo-rörelsen satte också den typen av frågor i fokus. -, Källa: Arvika nyheter (2021-04-28).

För många organisa tioner har det nästan varit ett uppvaknande, ”oj, det fungerar, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-10).

Men Julia lyckades locka hit mig - och flytten till Öland blev ett verkligt uppvaknande, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-08).

Kanske anas ett uppvaknande inom social demokratin., Källa: Östersundsposten (2019-07-06).

Skratta inte åt mitt sena uppvaknande, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-29).

. - Det är aldrig bra att förlora, men det blev ett uppvaknande., Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-19).

- På sätt och vis blev det ett uppvaknande för många. Vi, Källa: Arvika nyheter (2017-06-21).

grovt sett av två teman: 1) Lindstedts upp växt i Karlskoga och politiska uppvaknande, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-08).

grovt sett av två teman: l) Lindstedts upp växt i Karlskoga och politiska uppvaknande, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-12).

Verksamhetschefen: ”Vi fick ett obehagligt uppvaknande”, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-23).

A A Alfhild Agrell / / skrev sina pjäser i en tid av starkt feministiskt uppvaknande, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-30).

Virtuellt uppvaknande, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-21).

Ett stilla uppvaknande till en ny dag då jag får chans att uppleva även de små, Källa: Smålandsposten (2015-07-18).

Det kan man kalla ett brutalt uppvaknande, sä ger Kurt Nygård., Källa: Smålandsposten (2015-12-01).

Vi vill nu se samma breda uppvaknande i Uppsala, ta till er av våra förslag, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-24).

Terro ristforskare talar örn ett sent uppvaknande. • Många aktörer måste sättas, Källa: Smålandsposten (2015-03-05).

Böjningar av Uppvaknande

Substantiv

Böjningar av uppvaknande Oräknebart
neutrum Obestämd Bestämd
Nominativ uppvaknande uppvaknandet
Genitiv uppvaknandes uppvaknandets

Vad rimmar på Uppvaknande?

Alternativa former av Uppvaknande

Uppvaknande, Uppvaknandet, Uppvaknandes, Uppvaknandets

Följer efter Uppvaknande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Uppvaknande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 08:52 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?