Hoppa till innehåll
F

Desillusion

Synonymer till Desillusion

Vad betyder Desillusion?

Desillusion betyder att förlora sin tro eller förhoppning om något som tidigare ansågs som sant eller idealiskt. Det kan även innebära att inse en besvikelse eller avslöjande om någon eller något som man tidigare trodde på eller hade höga förväntningar på.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Desillusion

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Desillusion

Substantiv

Böjningar av desillusion Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ desillusion desillusionen desillusioner desillusionerna
Genitiv desillusions desillusionens desillusioners desillusionernas

Exempel på användning av Desillusion

  • anföranden, till vad som är möjligt att genomföra, kom promiss för kompromiss, desillusion, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-08).
  • ett åttiotal, präglat av filosofisk och litterär desillusion., Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-17).
  • Det finns en desillusion hos protestanterna, de inser att de inte lyckades., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-12).
  • Raka vägen mot desillusion, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-27).
  • Inte desillusion. Kanske en text., Källa: Arvika nyheter (2021-12-22).
  • Romanen tecknar Albin Öhrns väg mot desillusion., Källa: Smålandsposten (2015-06-23).
  • sig bortom badhotellen och som turisterna sällan ser: den spiral av våld, desillusion, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-08).
  • Ett slags fil miskt tillstånd där dröm marna stelnat i desillusion., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-20).
  • Vilken oerhörd desillusion som framhärdar i allt leva sitt, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-15).
  • Han passade inte in, vilket föder desillusion. Arne blev eremit., Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-15).
  • Minnet av tårar och desillusion blandas med opportunism och jävlar anamma., Källa: Smålandsposten (2015-08-29).
  • optimism som fanns i Dotter till en dotter har förbytts i ovisshet respektive desillusion, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-29).
  • så vackra i böckerna. ” Hela ämnet för Gustave Flauberts realism är denna desillusion, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-18).
  • I kombination med en läs ning av Bricks desillusion som en misströstan inför, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-14).
  • Samtidigt tycks kritiken inte leda till desillusion, utan tvärt om stärka incitamentet, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-21).
  • naturligtvis valarbetar na, samtidigt kan dåliga siffror skapa en stäm ning av desillusion, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-07).
  • vändsgränder, brustna för hoppningar och desillusion hos de kvinnor som satt, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-05).
  • inbland ning utomlands, båda relationerna fulla av konflikter, förbittring och desillusion, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-18).
  • Våldsvågen 2007-2008 var uttryck för en utbredd desillusion och djupa klan motsättningar, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-04).

Översättningar av Desillusion

  • afrikaansOntnugtering
  • akanAbasamtu a ɛma obi yɛ basaa
  • amhariskaብስጭት (bīsīchītī)
  • arabiskaخيبة أمل (kẖybẗ ạ̉ml)
  • assamesiskaমোহভংগ (mōhabhaṅga)
  • aymaraDesilusión ukax mä juk’a pachanakanwa (Desilusión ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaMəyusluq
  • belarusiskaРасчараванне (Rasčaravanne)
  • bulgariskaРазочарование (Razočarovanie)
  • bhojpuriमोहभंग हो गइल बा (mōhabhaṅga hō ga'ila bā)
  • bambaraJigitigɛ
  • bengaliমোহভঙ্গ (mōhabhaṅga)
  • bosniskaRazočarenje (Razočarenje)
  • katalanskaDesil·lusió (Desil·lusió)
  • cebuanoPagkadismaya
  • centralkurdiskaبێهیوایی (bێhy̰wạy̰y̰)
  • korsikanskaDisillusione
  • tjeckiskaZbavit iluzí (Zbavit iluzí)
  • walesiskaDadrithiad
  • danskaDesillusion
  • tyskaEnttäuschung (Enttäuschung)
  • dogriमोहभंग (mōhabhaṅga)
  • divehiމާޔޫސްވުން (māyūsvun)
  • eweDziɖeleameƒo
  • grekiskaΑυταπάτη (Autapátē)
  • engelskaDisillusion
  • esperantoSeniluziiĝo (Seniluziiĝo)
  • spanskaDesilusión (Desilusión)
  • estniskaPettumus
  • baskiskaDesilusioa
  • persiskaسرخوردگی (srkẖwrdgy̰)
  • finskaPettymys
  • filippinskaPagkadismaya
  • franskaDésillusion (Désillusion)
  • västfrisiskaDesyllúzje (Desyllúzje)
  • iriskaDisillusion
  • skotsk gaeliskaMì-thoileachas (Mì-thoileachas)
  • galiciskaDesilusión (Desilusión)
  • guaraníDesilusión rehegua (Desilusión rehegua)
  • konkaniमोहभंग जावप (mōhabhaṅga jāvapa)
  • gujaratiભ્રમણા (bhramaṇā)
  • hausaRashin kunya
  • hawaiiskaKa hoʻohalahala
  • hebreiskaהתפכחות (hţpkẖwţ)
  • hindiमायूसी (māyūsī)
  • hmongspråkKev chim siab
  • kroatiskaRazočaranje (Razočaranje)
  • haitiskaDesepsyon
  • ungerskaKiábrándulás (Kiábrándulás)
  • armeniskaՀիասթափություն (Hiastʻapʻutʻyun)
  • indonesiskaKekecewaan
  • igboNhụjuanya (Nhụjuanya)
  • ilokoPannakadismaya
  • isländskaVonbrigði
  • italienskaDisillusione
  • japanska幻滅 (huàn miè)
  • javanesiskaDisillusion
  • georgiskaიმედგაცრუება (imedgatsrueba)
  • kazakiskaКөңілсіздік (Kөңílsízdík)
  • kambodjanskaការមិនសប្បាយចិត្ត
  • kannadaಭ್ರಮನಿರಸನ (bhramanirasana)
  • koreanska환멸 (hwanmyeol)
  • krioFɔ mek pɔsin in at pwɛl
  • kurdiskaDisillusion
  • kirgiziskaКөңүл калуу (Kөңүl kaluu)
  • latinDisillusio
  • luxemburgiskaDesillusioun
  • lugandaOkuggwaamu essuubi
  • lingalaKozanga elikya
  • laotiskaຄວາມຫຼົງໄຫຼ
  • litauiskaNusivylimas
  • lushaiBeidawnna
  • lettiskaVilšanās (Vilšanās)
  • maithiliमोहभंग (mōhabhaṅga)
  • malagassiskaFahadisoam-panantenana
  • maoriTe whakapohehe
  • makedonskaРазочарување (Razočaruvan̂e)
  • malayalamമോഹഭംഗം (mēāhabhaṅgaṁ)
  • mongoliskaСэтгэлээр унах (Sétgéléér unah)
  • marathiभ्रमनिरास (bhramanirāsa)
  • malajiskaKekecewaan
  • maltesiskaDiżillużjoni (Diżillużjoni)
  • burmesiskaအမြင်မှန်ရ၊ (aamyinmhaanr,)
  • nepalesiskaभ्रम (bhrama)
  • nederländskaDesillusie
  • norskaDesillusjon
  • nordsothoGo nyamišwa (Go nyamišwa)
  • nyanjaKukhumudwa
  • oromoAbdii kutachuu
  • oriyaନିରାଶା | (nirāśā |)
  • punjabiਭਰਮ (bharama)
  • polskaRozczarować (Rozczarować)
  • afghanskaنا امیدي (nạ ạmy̰dy)
  • portugisiskaDesilusão (Desilusão)
  • quechuaDesilusión nisqa (Desilusión nisqa)
  • rumänskaDeziluzie
  • ryskaРазочарование (Razočarovanie)
  • kinjarwandaKwiheba
  • sanskritमोहः (mōhaḥ)
  • sindhiمايوسي (mạywsy)
  • singalesiskaකලකිරීමයි
  • slovakiskaDezilúzia (Dezilúzia)
  • slovenskaRazočaranje (Razočaranje)
  • samoanskaLe le fiafia
  • shonaKuodzwa mwoyo
  • somaliskaNiyad jab
  • albanskaZhgënjimi (Zhgënjimi)
  • serbiskaРазочарење (Razočaren̂e)
  • sydsothoHo nyahama
  • sundanesiskaDisillusi
  • swahiliKukata tamaa
  • tamilஏமாற்றம் (ēmāṟṟam)
  • teluguభ్రాంతి (bhrānti)
  • tadzjikiskaНоумедӣ (Noumedī)
  • thailändskaความผิดหวัง (khwām p̄hid h̄wạng)
  • tigrinjaተስፋ ምቑራጽ (tēsīፋ ምqhuratsī)
  • turkmeniskaGöwnüçökgünlik (Göwnüçökgünlik)
  • filippinskaPagkadismaya
  • turkiskahayal kırıklığı (hayal kırıklığı)
  • tsongaKu heleriwa hi ntshembo
  • tatariskaКүңелсезлек (Kүңelsezlek)
  • uiguriskaئۈمىدسىزلىنىش (ỷۈmy̱dsy̱zly̱ny̱sẖ)
  • ukrainskaРозчарування (Rozčaruvannâ)
  • urduمایوسی (mạy̰wsy̰)
  • uzbekiskaKo'ngilsizlik
  • vietnamesiskaVỡ mộng (Vỡ mộng)
  • xhosaUkuphoxeka
  • jiddischדיסילוזשאַן (dysylwzşʼan)
  • yorubaIbanujẹ (Ibanujẹ)
  • kinesiska幻灭 (huàn miè)
  • zuluUkudumala

Vad rimmar på Desillusion?

Desillusion i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring