Besvikenhet

Vad betyder Besvikenhet?

Besläktade ord till Besvikenhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Besvikenhet

Exempel på användning av Besvikenhet

• - Det har varit en ganska turbulent vinter med en viss besvikenhet och ett högt, Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-27).
• med rosor på kind och glans i blick, utan med sakta steg och något af trött besvikenhet, Källa: Avesta tidning (1903-12-22).
• fram till någon lösning mellan par tema. verkar sorn att han lever ut sin besvikenhet, Källa: Haparandabladet (2014-04-29).
• Om Ängenäs kritik sa han följande: - Det verkar sorn att han lever ut sin besvikenhet, Källa: Haparandabladet (2014-11-21).
• tas såsom härrörande från umgänget med kvinnor utan är en allmän besvikenhet, Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-30).
• Och när han skyn dade fram £ek han .se Stine upplöst i tårar af vrede och besvikenhet, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-16).
• Allmän besvikenhet. Man är konfun derad och känner sig inte bemma., Källa: Jämtlandsposten (1918-11-29).
• kun de vara hos oss i kväll, och så ut tryckte han deras stora ledsnad och besvikenhet, Källa: Arvika nyheter (1906-06-19).
• Ty huru det än är så kan man icke undgå att kånna en viss besvikenhet, då man, Källa: Norrbottens kuriren (1906-10-18).
• Stor- besvikenhet bland li beralerna över regerin gens hällning. •, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-22).
• hyreskasernernas vindskupor och gårdskyffen för att få en kraftig förnimmelse af den besvikenhet, Källa: Jämtlandsposten (1909-09-13).
• Det var först för våning, sedan besvikenhet, men till slut en allt annat upptagande, Källa: Barometern (1906-01-11).
• arbetslöshetsräkningen, och denna artikel gaf egentligen blott luft åt förf :s besvikenhet, Källa: Jämtlandsposten (1909-01-20).
• intentioner åt det na turvetenskapliga hållet, kan dock icke förneka en viss besvikenhet, Källa: Upsala nya tidning (1904-12-15).
• var in extenso af följande lydelse: lag kan ej förhålla mig tyst inför elen besvikenhet, Källa: Norrbottens kuriren (1905-07-01).
• intryck sällade sig snart, då man hunnit se sig omkring en smula, en känsla af besvikenhet, Källa: Kristianstadsbladet (1906-04-11).
• Lars, då lian såg detta ansikte, vare fulhet dock aldrig vållat Ola någon besvikenhet, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-11).
• Han hade sig även bekant, att någon besvikenhet ej förmärkts från utställarnas, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-04).
• betänkligt lågt tilltagen, och med särskild styrka skall man i Skåne framfö ra sin besvikenhet, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-02).
• fastslog detta kunde samtidigt med skäl göra sig till tolk för den allmänna besvikenhet, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-02).

Översättningar av Besvikenhet

• afrikaansTeleurstelling
• akanAbasamtu
• amhariskaብስጭት (bīsīchītī)
• arabiskaخيبة الامل (kẖybẗ ạlạml)
• assamesiskaহতাশা (hatāśā)
• aymaraChuyma ch’allxtayiri
• azerbajdzjanskaMəyusluq
• belarusiskaРасчараванне (Rasčaravanne)
• bulgariskaразочарование (razočarovanie)
• bhojpuriनिराशा के बात बा (nirāśā kē bāta bā)
• bambaraJigitigɛ
• bengaliহতাশা (hatāśā)
• bosniskaRazočarenje (Razočarenje)
• katalanskaDecepció (Decepció)
• cebuanoKasagmuyo
• centralkurdiskaنائومێدی (nạỷwmێdy̰)
• korsikanskaDelusione
• tjeckiskaZklamání (Zklamání)
• walesiskaSiom
• danskaSkuffelse
• tyskaEnttäuschung (Enttäuschung)
• dogriनिराशा (nirāśā)
• divehiމާޔޫސްކަމެވެ (māyūskameve)
• eweDziɖeleameƒo
• grekiskaΑπογοήτευση (Apogoḗteusē)
• engelskaDisappointment
• esperantoSeniluziiĝo (Seniluziiĝo)
• spanskaDecepción (Decepción)
• estniskaPettumus
• baskiskaEtsipena
• persiskaناامیدی (nạạmy̰dy̰)
• finskaPettymys
• filippinskaPagkadismaya
• franskaDéception (Déception)
• västfrisiskaTeloarstelling
• iriskaDíomá (Díomá)
• skotsk gaeliskaBriseadh-dùil (Briseadh-dùil)
• galiciskaDecepción (Decepción)
• guaraníDecepción rehegua (Decepción rehegua)
• konkaniनिराशा जावप (nirāśā jāvapa)
• gujaratiનિરાશા (nirāśā)
• hausaAbin takaici
• hawaiiskaKa hoʻopōʻino (Ka hoʻopōʻino)
• hebreiskaאַכזָבָה (ʼakzábáh)
• hindiनिराशा (nirāśā)
• hmongspråkKev poob siab
• kroatiskaRazočaranje (Razočaranje)
• haitiskaDesepsyon
• ungerskaCsalódás (Csalódás)
• armeniskaՀիասթափություն (Hiastʻapʻutʻyun)
• indonesiskaKekecewaan
• igbondakpọ olileanya (ndakpọ olileanya)
• ilokoPannakadismaya
• isländskaVonbrigði
• italienskaDelusione
• japanska失望 (shī wàng)
• javanesiskakuciwane
• georgiskaიმედგაცრუება (imedgatsrueba)
• kazakiskaКөңіл қалдыру (Kөңíl kˌaldyru)
• kambodjanskaការខកចិត្ត
• kannadaನಿರಾಶೆ (nirāśe)
• koreanska실망 (silmang)
• krioDisapɔyntmɛnt
• kurdiskaŞaşhiştinî (Şaşhiştinî)
• kirgiziskaКөңүл калуу (Kөңүl kaluu)
• latinDisappointment
• luxemburgiskaEnttäuschung (Enttäuschung)
• lugandaOkuggwaamu essuubi
• lingalaKozanga mawa
• laotiskaຄວາມຜິດຫວັງ
• litauiskaNusivylimas
• lushaiBeidawnna a ni
• lettiskaVilšanās (Vilšanās)
• maithiliनिराशा (nirāśā)
• malagassiskaFahadisoam-panantenana
• maoriTe pouri
• makedonskaРазочарување (Razočaruvan̂e)
• malayalamനിരാശ (nirāśa)
• mongoliskaСэтгэл дундуур байна (Sétgél dunduur bajna)
• marathiनिराशा (nirāśā)
• malajiskaKekecewaan
• maltesiskaDiżappunt (Diżappunt)
• burmesiskaစိတ်ပျက်စရာ (hcatepyethcarar)
• nepalesiskaनिराशा (nirāśā)
• nederländskaTeleurstelling
• norskaSkuffelse
• nordsothoGo nyamišwa (Go nyamišwa)
• nyanjaKukhumudwa
• oromoMufannaa
• oriyaନିରାଶା (nirāśā)
• punjabiਨਿਰਾਸ਼ਾ (nirāśā)
• polskaRozczarowanie
• afghanskaمایوسي (mạy̰wsy)
• portugisiskaDesapontamento
• quechuaHukmanyasqa kay
• rumänskaDezamăgire (Dezamăgire)
• ryskaРазочарование (Razočarovanie)
• kinjarwandaKutavunika umutima
• sanskritनिराशा (nirāśā)
• sindhiمايوسي (mạywsy)
• singalesiskaකලකිරීමයි
• slovakiskasklamanie
• slovenskaRazočaranje (Razočaranje)
• samoanskaFa'anoanoa
• shonaKuodzwa mwoyo
• somaliskaNiyad Jab
• albanskaZhgënjimi (Zhgënjimi)
• serbiskaРазочарење (Razočaren̂e)
• sydsothoHo nyahama
• sundanesiskaKuciwa
• swahiliKukatishwa tamaa
• tamilஏமாற்றம் (ēmāṟṟam)
• teluguనిరాశ (nirāśa)
• tadzjikiskaНоумедӣ (Noumedī)
• thailändskaความผิดหวัง (khwām p̄hid h̄wạng)
• tigrinjaተስፋ ምቑራጽ (tēsīፋ ምqhuratsī)
• turkmeniskaGöwnüçökgünlik (Göwnüçökgünlik)
• filippinskaPagkadismaya
• turkiskaHayal kırıklığı (Hayal kırıklığı)
• tsongaKu khunguvanyeka
• tatariskaӨметсезлек (Өmetsezlek)
• uiguriskaئۈمىدسىزلىك (ỷۈmy̱dsy̱zly̱k)
• ukrainskaРозчарування (Rozčaruvannâ)
• urduمایوسی (mạy̰wsy̰)
• uzbekiskaKo'ngilsizlik
• vietnamesiskaThất vọng (Thất vọng)
• xhosaUkudana
• jiddischאַנטוישונג (ʼantwyşwng)
• yorubaIbanujẹ (Ibanujẹ)
• kinesiska失望 (shī wàng)
• zuluUkudumala

Vad rimmar på Besvikenhet?

Fler ord