Snopenhet
Synonymer till Snopenhet
Vad betyder Snopenhet?
Jag som AI-språkmodell kan identifiera två möjliga betydelser av ordet "snopenhet":
1. Känslan av nedslagenhet eller besvikelse, vanligtvis efter att ha misslyckats med något eller när ens förväntningar inte uppfylls.
Exempel: Efter att ha jobbat hårt för att få den nya tjänsten var hon full av snopenhet när hon fick reda på att jobbet gick till någon annan.
2. När någon annan "snopar" en person, vilket innebär att man gör narr av någon eller skämtar på dennes bekostnad.
Exempel: Gruppen av vänner skrattade åt hans snopenhet när han tappade sin plånbok och var tvungen att plocka upp alla mynt från marken.
Det är dock viktigt att notera att ordet "snopenhet" är relativt ovanligt och inte används så ofta i vardagligt tal.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Känslan av nedslagenhet eller besvikelse, vanligtvis efter att ha misslyckats med något eller när ens förväntningar inte uppfylls.
Exempel: Efter att ha jobbat hårt för att få den nya tjänsten var hon full av snopenhet när hon fick reda på att jobbet gick till någon annan.
2. När någon annan "snopar" en person, vilket innebär att man gör narr av någon eller skämtar på dennes bekostnad.
Exempel: Gruppen av vänner skrattade åt hans snopenhet när han tappade sin plånbok och var tvungen att plocka upp alla mynt från marken.
Det är dock viktigt att notera att ordet "snopenhet" är relativt ovanligt och inte används så ofta i vardagligt tal.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Snopenhet
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Snopenhet
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | snopenhet | snopenheten | – | – |
| Genitiv | snopenhets | snopenhetens | – | – |
Exempel på användning av Snopenhet
- överraskade mig allra mest - och faktiskt fram kallade ett litet styng av sorg, snopenhet, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-06).
- Beskedet togs emot med snopenhet av premiärmi nistern. ”Jag blev förvånad och, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-20).
- und rade jag. ”Med snopenhet, ” sva rade han., Källa: Upsala nya tidning (2020-03-22).
- En känsla av snopenhet ersätts av förväntan när det slår en att det bara dröjer, Källa: Smålandsposten (2017-03-03).
- . - Även om det varit jubel över valsegern finns en be kymrad snopenhet, för, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-18).
- gripas av så här års - men nuförtiden för helgen snarare med sig en känsla av snopenhet, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-23).
- Denna gången står vi inte och gapar av snopenhet när det fat tas pengar och, Källa: Smålandsposten (2016-01-26).
- -Även örn det varit jubel över valsegern finns en be kymrad snopenhet, för det, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-18).
- Beskedet togs emot med snopenhet av premiär ministern. ”Jag blev förvånad och, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-20).
- Lämnar mig ensam i min snopenhet., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-20).
- Snopenhet, förödmjukelse och en känsla av skam och utan förskap., Källa: Vimmerby tidning (2014-11-08).
- Men då jag tänker på svenskarnes snopenhet — — — Han hann icke tala till punkt, Källa: Upsala nya tidning (1903-08-26).
Översättningar av Snopenhet
- afrikaansSkelmheid
- akanSneakyness a wɔyɛ
- amhariskaስውርነት (sīውrīነtī)
- arabiskaالخداع (ạlkẖdạʿ)
- assamesiskaলুকাই চুৰকৈ (lukā'i curakai)
- aymaraSneakyness ukax mä juk’a pachanakanwa (Sneakyness ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaHiyləgərlik
- belarusiskaПадступнасць (Padstupnascʹ)
- bulgariskaПодлост (Podlost)
- bhojpuriचोरी-छिपे के बात बा (cōrī-chipē kē bāta bā)
- bambaraSneakyness (Sɛgɛsɛgɛli).
- bengaliলুকোচুরি (lukōcuri)
- bosniskaSneakyness
- katalanskaAspersió (Aspersió)
- cebuanoPagkalipong
- centralkurdiskaدزیکردن (dzy̰ḵrdn)
- korsikanskaSneakyness
- tjeckiskazáludnost (záludnost)
- walesiskaSneakyness
- danskaLuskethed
- tyskaHinterhältigkeit (Hinterhältigkeit)
- dogriचोरी-छिपे (cōrī-chipē)
- divehiސްނީކީނެސް އެވެ (snīkīnes ‘eve)
- eweAdzamenyawo gbɔgblɔ
- grekiskaΎπουλος (Ýpoulos)
- engelskaSneakyness
- esperantoRuĝeco (Ruĝeco)
- spanskaastucia
- estniskaKavalus
- baskiskaMaltzurkeria
- persiskaیواشکی (y̰wạsẖḵy̰)
- finskaHuijaus
- filippinskapagiging palihim
- franskaSournoiserie
- västfrisiskaSneakyness
- iriskaSneakyness
- skotsk gaeliskaSneakyness
- galiciskaAstuto
- guaraníÑemondýi rehegua (Ñemondýi rehegua)
- konkaniचोरी करप (cōrī karapa)
- gujaratiડરપોક (ḍarapōka)
- hausaSneakyness
- hawaiiskaʻO ka maʻalahi
- hebreiskaערמומיות (ʻrmwmywţ)
- hindiडरपोक (ḍarapōka)
- hmongspråkSneakyness
- kroatiskaPodmuklost
- haitiskaSournwa
- ungerskaalattomosság (alattomosság)
- armeniskaնենգություն (nengutʻyun)
- indonesiskaKelicikan
- igboỊdị nro (Ịdị nro)
- ilokoKinakusit
- isländskaSnilldarskapur
- italienskaSubdolo
- japanskaこっそり (kossori)
- javanesiskaSneakyness
- georgiskaეშმაკობა (eshmakʼoba)
- kazakiskaЖасандылық (Žasandylykˌ)
- kambodjanskaភាពស្លេកស្លាំង
- kannadaಚೋರತನ (cōratana)
- koreanska교활함 (gyohwalham)
- krioSnik we pɔsin kin slip
- kurdiskaSneakyness
- kirgiziskaКуулук (Kuuluk)
- latinSneakyness
- luxemburgiskaSchlechtegkeet
- lugandaObukwekweto
- lingalaKosala makambo na nkuku
- laotiskaຄວາມສະໜິດສະໜົມ
- litauiskaSlaptumas
- lushaiSneakyness a ni
- lettiskaMaldīgums (Maldīgums)
- maithiliचोरी-छिपे (cōrī-chipē)
- malagassiskaSneakyness
- maoriTe hianga
- makedonskaПодлост (Podlost)
- malayalamഒളിഞ്ഞുനോട്ടം (oḷiññunēāṭṭaṁ)
- mongoliskaХулгай (Hulgaj)
- marathiचोरटा (cōraṭā)
- malajiskaKelicikan
- maltesiskaSneakyness
- burmesiskaခိုးကြောင်ခိုးဝှက် (hkoekyaunghkoewhaat)
- nepalesiskaलुटपाट (luṭapāṭa)
- nederländskaStiekem
- norskaSnikhet
- nordsothoGo senya ka go senya
- nyanjaChinyengo
- oromoDhoksaa
- oriyaଗୁପ୍ତଚର | (guptacara |)
- punjabiਛੁਪਾਈ (chupā'ī)
- polskaPodstępność (Podstępność)
- afghanskaسپیڅلیتوب (spy̰څly̰twb)
- portugisiskasorrateira
- quechuaSuwakuy
- rumänskaSmecherism
- ryskaСкрытность (Skrytnostʹ)
- kinjarwandaUbuswa
- sanskritचोरीकृत्यम् (cōrīkr̥tyam)
- sindhiچوري (cẖwry)
- singalesiskaහොර රහසේ (හොර රහසේ)
- slovakiskaZáludnosť (Záludnosť)
- slovenskaZahrbtnost
- samoanskaFa'ase'e
- shonaSneakyness
- somaliskaDhuunnimo
- albanskaposhtërsi (poshtërsi)
- serbiskaСнеакинесс (Sneakiness)
- sydsothoBohlale
- sundanesiskaSneakyness
- swahiliUjanja
- tamilபதுங்கியிருப்பது (patuṅkiyiruppatu)
- teluguదొంగతనం (doṅgatanaṁ)
- tadzjikiskaФикрӣ (Fikrī)
- thailändskaการส่อเสียด (kār s̄̀x s̄eīyd)
- tigrinjaስሉጥነት (sīluthīነtī)
- turkmeniskaGizlinlik
- filippinskapagiging palihim
- turkiskaSinsilik
- tsongaKu nyenyetsa
- tatariskaЯшеренлек (šerenlek)
- uiguriskaSneakyness
- ukrainskaПідступність (Pídstupnístʹ)
- urduڈرپوک پن (ڈrpwḵ pn)
- uzbekiskaAyyorlik
- vietnamesiskalén lút (lén lút)
- xhosaUbuqhophololo
- jiddischגנייווישקייט (gnyywwyşqyyt)
- yorubaIdẹra (Idẹra)
- kinesiska鬼鬼祟祟 (guǐ guǐ suì suì)
- zuluUbuqili
Vad rimmar på Snopenhet?
AffärsangelägenhetAndelslägenhetAndrahandslägenhetAngelägenhetArbetslivserfarenhetBelägenhetBelåtenhetBesuttenhetDatorenhetDokumentationsenhetEgenhetEnhetErfarenhetFamiljeangelägenhetFemrumslägenhetFörmätenhetFörmögenhetFörvaltningsenhetGripenhetHjärteangelägenhetHäpenhetLivserfarenhetLumpenhetLägenhetMassenhetNiorumslägenhetNyfikenhetNäpenhetOmogenhetRenhetSexrumslägenhetSkrumpenhetSmålägenhetUppsluppenhetVälgörenhetÖppenhetÖvernattningslägenhet
Fler ord
Den här sidan har visats 408 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.