Ur led - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ur led?

Ur led betyder att något eller någon har rört sig bort från sin ursprungliga position, eller att något eller någon inte längre är i ordning eller fungerar korrekt. Exempelvis kan en led som är ur led betyda att den är förskjuten eller utsliten och inte längre kan utföra sin funktion som den ska. Uttrycket kan också användas i en överförd betydelse för att beskriva någon som har tappat sitt fokus eller sin balans.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ur led

Antonymer (motsatsord) till Ur led

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ur led?

AF Afrikaans: Ontwrig

AK Twi: Wɔatu afra

AM Amhariska: ተፈናቅሏል (tēፈnaqīሏል)

AR Arabiska: خلع (kẖlʿ)

AS Assamiska: ডিচলকেটেড (ḍicalakēṭēḍa)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Dislokasiya olunmuş (Dislokasiya olunmuş)

BE Vitryska: Вывіхнуты (Vyvíhnuty)

BG Bulgariska: Изкълчен (Izkʺlčen)

BHO Bhojpuri: डिस्लोकेट हो गइल बा (ḍislōkēṭa hō ga'ila bā)

BM Bambara: A bɛ bɔ yɔrɔ wɛrɛ la

BN Bengaliska: স্থানচ্যুত (sthānacyuta)

BS Bosniska: Dislocirano

CA Katalanska: Dislocat

CEB Cebuano: Nadislocate

CKB Kurdiska: جێگۆڕکێ (jێgۆڕḵێ)

CO Korsikanska: Dislocated

CS Tjeckiska: Dislokované (Dislokované)

CY Walesiska: Dadleoli

DA Danska: Forvredet

DE Tyska: Ausgerenkt

DOI Dogri: डिस्लोकेट हो गया (ḍislōkēṭa hō gayā)

DV Dhivehi: ޑިސްލޮކޭޓް ވެއްޖެއެވެ (ḍislokēṭ ve‘je‘eve)

EE Ewe: Woɖee le lãme na ame (Woɖee le lãme na ame)

EL Grekiska: Εξαρθρωμένο (Exarthrōméno)

EN Engelska: Dislocated

EO Esperanto: Dislokigita

ES Spanska: Dislocado

ET Estniska: Nihestunud

EU Baskiska: Luskatua

FA Persiska: دررفتگی (drrftgy̰)

FI Finska: Siirtynyt

FIL Filippinska: Na-dislocate

FR Franska: Disloqué (Disloqué)

FY Frisiska: Dislocated

GA Irländska: Dislocated

GD Skotsk gaeliska: Air a chuir às a chèile (Air a chuir às a chèile)

GL Galiciska: Dislocado

GN Guarani: Ojedeslocaliza

GOM Konkani: विस्थापीत जाल्लें (visthāpīta jāllēṁ)

GU Gujarati: અવ્યવસ્થિત (avyavasthita)

HA Hausa: Rarrabewa

HAW Hawaiian: Wehewehe ʻia

HE Hebreiska: נקע (nqʻ)

HI Hindi: उखड़ (ukhaṛa)

HMN Hmong: Dislocated

HR Kroatiska: Dislociran

HT Haitiska: Deloke

HU Ungerska: Kimozdult

HY Armeniska: Տեղահանված (Teġahanvac)

ID Indonesiska: Terkilir

IG Igbo: Ekewapụrụ (Ekewapụrụ)

ILO Ilocano: Nadislokado

IS Isländska: Farið úr liðum (Farið úr liðum)

IT Italienska: Dislocato

JA Japanska: 脱臼 (tuō jiù)

JV Javanesiska: Dislokasi

KA Georgiska: დისლოცირებული (dislotsirebuli)

KK Kazakiska: Дислокацияланған (Dislokaciâlanġan)

KM Khmer: ផ្លាស់ទីលំនៅ

KN Kannada: ಸ್ಥಾನಪಲ್ಲಟಗೊಂಡಿದೆ (sthānapallaṭagoṇḍide)

KO Koreanska: 탈구 (talgu)

KRI Krio: Dislocated

KU Kurdiska: Dicivîne (Dicivîne)

KY Kirgiziska: Dislocated

LA Latin: Dislocated

LB Luxemburgiska: Verréckt (Verréckt)

LG Luganda: Okusengulwa

LN Lingala: Dislocated na esika mosusu

LO Lao: ເຄື່ອນທີ່

LT Litauiska: Išniręs (Išniręs)

LUS Mizo: Dislocated a ni

LV Lettiska: Izmežģīju (Izmežģīju)

MAI Maithili: विक्षिप्त भ गेल (vikṣipta bha gēla)

MG Madagaskar: Displaced

MI Maori: Kua wehea

MK Makedonska: Дислоциран (Dislociran)

ML Malayalam: സ്ഥാനഭ്രംശം സംഭവിച്ചു (sthānabhranśaṁ sambhaviccu)

MN Mongoliska: Мултарсан (Multarsan)

MR Marathi: विस्थापित (visthāpita)

MS Malajiska: Terkehel

MT Maltesiska: Dislokat

MY Myanmar: အဆစ်လွဲခြင်း။ (aasaitlwalhkyinn.)

NE Nepalesiska: विस्थापित (visthāpita)

NL Holländska: Uit de kom

NO Norska: Forskjøvet

NSO Sepedi: Go šuthišitšwe (Go šuthišitšwe)

NY Nyanja: Wachotsedwa

OM Oromo: Buqqa'e

OR Odia: ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ | (sthānāntarita |)

PA Punjabi: ਵਿਸਥਾਪਿਤ (visathāpita)

PL Polska: Zwichnięty (Zwichnięty)

PS Pashto: بې ځایه شوي (bې ځạy̰h sẖwy)

PT Portugisiska: Deslocado

QU Quechua: Dislocado

RO Rumänska: Dislocat

RU Ryska: Вывихнутый (Vyvihnutyj)

RW Kinyarwanda: Yimuwe

SA Sanskrit: विक्षिप्तः (vikṣiptaḥ)

SD Sindhi: ڌار ٿيل (ڌạr ٿyl)

SI Singalesiska: අවතැන් වී ඇත

SK Slovakiska: Vykĺbené (Vykĺbené)

SL Slovenska: Dislocirano

SM Samoan: Se'ese'ese

SN Shona: Dislocated

SO Somaliska: Kala guuray

SQ Albanska: Të dislokuar (Të dislokuar)

SR Serbiska: Дислоцирано (Dislocirano)

ST Sesotho: Qheletsoe

SU Sundanesiska: Dislokasi

SW Swahili: Imeondolewa

TA Tamil: இடப்பெயர்ச்சி (iṭappeyarcci)

TE Telugu: స్థానభ్రంశం చెందింది (sthānabhranśaṁ cendindi)

TG Tadzjikiska: Ҷойгир (Ҷojgir)

TH Thailändska: หลุด (h̄lud)

TI Tigrinya: ምፍንቓል (ምፍnīqhaል)

TK Turkmeniska: Göçürildi (Göçürildi)

TL Tagalog: Na-dislocate

TR Turkiska: çıkık (çıkık)

TS Tsonga: Ku rhurhumerisiwa

TT Tatariska: Күчерелгән (Kүčerelgən)

UG Uiguriska: تارقاقلاشتۇرۇلدى (tạrqạqlạsẖtۇrۇldy̱)

UK Ukrainska: Вивихнутий (Vivihnutij)

UR Urdu: منتشر (mntsẖr)

UZ Uzbekiska: Dislokatsiya qilingan

VI Vietnamesiska: trật khớp (trật khớp)

XH Xhosa: Isusiwe

YI Jiddisch: דיסלאָוקייטיד (dyslʼáwqyytyd)

YO Yoruba: Nipo

ZH Kinesiska: 脱臼 (tuō jiù)

ZU Zulu: Isusiwe

Exempel på användning av Ur led

digt fort, men höger axel hoppade ur led för att sedan direkt reponera sig själv, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-13).

led., Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-17).

Stjärnan har dragit sin käke ur led 65 gånger, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-15).

led är tiden” , sa Bill. ”Tiden är ur led” , sa Bull. ”Why not?”, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-23).

i förlägningen att hon fick ont i sina knän som i sin tur gick ur led., Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-03).

Det är andra gången samma axel hoppar ur led för Stor vretaforwarden., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-25).

led under matchen mot Djurgården. foto:tobias nykänen/bildbyrAn, Källa: Östersundsposten (2016-08-23).

- En axel ur led brukar ta någon vecka innan den är normal igen., Källa: Karlskoga tidning (2020-07-03).

Försvarsgeneralen och spelmotom Martina Wei senbilderova drog armbå gen ur led, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-06).

Den 20-årig storskytten har tagit för sig mer och mer men drog axeln ur led, Källa: Barometern (2020-12-19).

drogs ur led, när jag var i IFK, så snackades det också om operation, men då, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-19).

led igen., Källa: Upsala nya tidning (2022-04-27).

Det rörde sig örn ett knä som gått ur led., Källa: Vimmerby tidning (2018-07-28).

Europacupsdebuten slutade med krasch och en axel ur led för Johan Silfält., Källa: Arvika nyheter (2020-12-14).

Ur led är tiden, sägs det., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-06).

kun de ge så mycket besked eftersom det är ganska ovanligt att armbågen åker ur, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-16).

Ur led. Jonathan Person slog axeln ur led under träning., Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-02).

Diskussion urartade - man fick käken slagen ur led, Källa: Smålandsposten (2018-01-03).

Följer efter Ur led

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ur led. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 08:56 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?