Utan all fråga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan all fråga?

"Utan all fråga" är en fras som betyder "absolut" eller "utan tvivel". Det används för att betona en stark eller obestridlig åsikt eller påstående.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan all fråga

Antonymer (motsatsord) till Utan all fråga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan all fråga?

AF Afrikaans: Sonder enige vraag

AK Twi: Asɛmmisa biara nni ho

AM Amhariska: ያለ ምንም ጥያቄ (yalē ምnīም thīyaqe)

AR Arabiska: بدون أي سؤال (bdwn ạ̉y sw̉ạl)

AS Assamiska: কোনো প্ৰশ্ন নোহোৱাকৈ (kōnō praśna nōhōraākai)

AY Aymara: Jan kuna jiskt’asiñampi (Jan kuna jiskt’asiñampi)

AZ Azerbajdzjanska: Heç bir sual olmadan (Heç bir sual olmadan)

BE Vitryska: Без пытання (Bez pytannâ)

BG Bulgariska: Без никакви въпроси (Bez nikakvi vʺprosi)

BHO Bhojpuri: बिना कवनो सवाल के (binā kavanō savāla kē)

BM Bambara: K’a sɔrɔ ɲininkali si ma kɛ

BN Bengaliska: কোনো প্রশ্ন ছাড়াই (kōnō praśna chāṛā'i)

BS Bosniska: Bez ikakvog pitanja

CA Katalanska: Sense cap mena de dubte

CEB Cebuano: Sa walay pangutana

CKB Kurdiska: بەبێ هیچ پرسیارێک (bەbێ hy̰cẖ prsy̰ạrێḵ)

CO Korsikanska: Senza alcuna quistione

CS Tjeckiska: Bez jakékoli otázky (Bez jakékoli otázky)

CY Walesiska: Heb unrhyw gwestiwn

DA Danska: Uden nogen spørgsmål (Uden nogen spørgsmål)

DE Tyska: Ohne Frage

DOI Dogri: बिना किसी सवाल दे (binā kisī savāla dē)

DV Dhivehi: އެއްވެސް ސުވާލެއް ނެތިއެވެ (‘e‘ves suvāle‘ neti‘eve)

EE Ewe: Nyabiase aɖeke manɔmee

EL Grekiska: Χωρίς καμία ερώτηση (Chōrís kamía erṓtēsē)

EN Engelska: Without any question

EO Esperanto: Sen ajna demando

ES Spanska: sin ninguna pregunta

ET Estniska: Ilma ühegi küsimuseta (Ilma ühegi küsimuseta)

EU Baskiska: Inongo galderarik gabe

FA Persiska: بدون هیچ سوالی (bdwn hy̰cẖ swạly̰)

FI Finska: Ilman mitään kysymystä (Ilman mitään kysymystä)

FIL Filippinska: Nang walang tanong

FR Franska: Sans aucune question

FY Frisiska: Sûnder fraach (Sûnder fraach)

GA Irländska: Sin ceist ar bith

GD Skotsk gaeliska: Gun cheist sam bith

GL Galiciska: Sen dúbida ningunha (Sen dúbida ningunha)

GN Guarani: Mba’eveichagua porandu’ỹre (Mba’eveichagua porandu’ỹre)

GOM Konkani: कसलोच प्रस्न करिनासतना (kasalōca prasna karināsatanā)

GU Gujarati: કોઈપણ પ્રશ્ન વિના (kō'īpaṇa praśna vinā)

HA Hausa: Ba tare da wata tambaya ba

HAW Hawaiian: Me ka ninau ole

HE Hebreiska: בלי שום שאלה (bly şwm şʼlh)

HI Hindi: बिना किसी सवाल के (binā kisī savāla kē)

HMN Hmong: Tsis muaj lus nug

HR Kroatiska: Bez pitanja

HT Haitiska: San okenn kesyon

HU Ungerska: Minden kérdés nélkül (Minden kérdés nélkül)

HY Armeniska: Առանց որևէ հարցի (Aṙancʻ orevē harcʻi)

ID Indonesiska: Tanpa pertanyaan apapun

IG Igbo: Enweghị ajụjụ ọ bụla (Enweghị ajụjụ ọ bụla)

ILO Ilocano: Awan ti aniaman a saludsod

IS Isländska: Án nokkurrar spurningar (Án nokkurrar spurningar)

IT Italienska: Senza alcuna domanda

JA Japanska: 何の疑問もなく (héno yí wènmonaku)

JV Javanesiska: Tanpa pitakonan

KA Georgiska: ყოველგვარი კითხვის გარეშე (qʼovelgvari kʼitkhvis gareshe)

KK Kazakiska: Ешқандай сұрақсыз (Eškˌandaj sұrakˌsyz)

KM Khmer: ដោយគ្មានសំណួរ

KN Kannada: ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಯಿಲ್ಲದೆ (yāvudē praśneyillade)

KO Koreanska: 아무 질문 없이 (amu jilmun eobs-i)

KRI Krio: Witout eni kweshon

KU Kurdiska: Bê pirs (Bê pirs)

KY Kirgiziska: Эч кандай суроосуз (Éč kandaj suroosuz)

LA Latin: Sine ulla quaestione

LB Luxemburgiska: Ouni Fro

LG Luganda: Nga tewali kibuuzo kyonna

LN Lingala: Kozanga motuna moko

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີຄໍາຖາມໃດໆ

LT Litauiska: Be jokio klausimo

LUS Mizo: Zawhna awm lovin

LV Lettiska: Bez jebkāda jautājuma (Bez jebkāda jautājuma)

MAI Maithili: बिना कोनो प्रश्न के (binā kōnō praśna kē)

MG Madagaskar: Tsy misy fanontaniana

MI Maori: Kaore he patai

MK Makedonska: Без никакво прашање (Bez nikakvo prašan̂e)

ML Malayalam: ഒരു ചോദ്യവുമില്ലാതെ (oru cēādyavumillāte)

MN Mongoliska: Ямар ч асуултгүйгээр (Âmar č asuultgүjgéér)

MR Marathi: कोणताही प्रश्न न करता (kōṇatāhī praśna na karatā)

MS Malajiska: Tanpa sebarang pertanyaan

MT Maltesiska: Mingħajr ebda mistoqsija

MY Myanmar: မည်သည့်မေးခွန်းမှမရှိဘဲ (maisanymayyhkwannmhamashibhell)

NE Nepalesiska: कुनै प्रश्न बिना (kunai praśna binā)

NL Holländska: Zonder enige twijfel

NO Norska: Uten spørsmål (Uten spørsmål)

NSO Sepedi: Ntle le potšišo le ge e le efe (Ntle le potšišo le ge e le efe)

NY Nyanja: Popanda funso lililonse

OM Oromo: Gaaffii tokko malee

OR Odia: କ question ଣସି ପ୍ରଶ୍ନ ବିନା | (ka question ṇasi praśna binā |)

PA Punjabi: ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਵਾਲ ਦੇ (bināṁ kisē savāla dē)

PL Polska: Bez pytania

PS Pashto: پرته له کومې پوښتنې (prth lh ḵwmې pwsˌtnې)

PT Portugisiska: Sem qualquer pergunta

QU Quechua: Mana ima tapukuyniyuq

RO Rumänska: Fără nicio întrebare (Fără nicio întrebare)

RU Ryska: Без вопросов (Bez voprosov)

RW Kinyarwanda: Nta kibazo

SA Sanskrit: प्रश्नं विना (praśnaṁ vinā)

SD Sindhi: بغير ڪنهن سوال جي (bgẖyr ڪnhn swạl jy)

SI Singalesiska: කිසිම ප්‍රශ්නයක් නැතුව

SK Slovakiska: Bez akýchkoľvek otázok (Bez akýchkoľvek otázok)

SL Slovenska: Brez kakršnega koli vprašanja (Brez kakršnega koli vprašanja)

SM Samoan: E aunoa ma se fesili

SN Shona: Pasina mubvunzo

SO Somaliska: Wax su'aal ah la'aan

SQ Albanska: Pa asnjë pyetje (Pa asnjë pyetje)

SR Serbiska: Без икаквог питања (Bez ikakvog pitan̂a)

ST Sesotho: Ntle le potso efe kapa efe

SU Sundanesiska: Tanpa aya patarosan

SW Swahili: Bila swali lolote

TA Tamil: எந்த கேள்வியும் இல்லாமல் (enta kēḷviyum illāmal)

TE Telugu: ఎలాంటి ప్రశ్న లేకుండా (elāṇṭi praśna lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе ягон савол (Be âgon savol)

TH Thailändska: โดยไม่มีคำถามใดๆ (doy mị̀mī khả t̄hām dı«)

TI Tigrinya: ብዘይ ዝኾነ ሕቶ (bīzēyī ዝkxoነ hhīto)

TK Turkmeniska: Soragsyz

TL Tagalog: Nang walang tanong

TR Turkiska: soru sormadan

TS Tsonga: Handle ka xivutiso

TT Tatariska: Сораусыз (Sorausyz)

UG Uiguriska: ھېچقانداق سوئال يوق (ھېcẖqạndạq swỷạl ywq)

UK Ukrainska: Без питань (Bez pitanʹ)

UR Urdu: بغیر کسی سوال کے (bgẖy̰r ḵsy̰ swạl ḵے)

UZ Uzbekiska: Hech qanday savolsiz

VI Vietnamesiska: Không có bất kỳ câu hỏi (Không có bất kỳ câu hỏi)

XH Xhosa: Ngaphandle kombuzo

YI Jiddisch: אן קיין פראגע (ʼn qyyn prʼgʻ)

YO Yoruba: Laisi ibeere kankan

ZH Kinesiska: 毫无疑问 (háo wú yí wèn)

ZU Zulu: Ngaphandle kwanoma yimuphi umbuzo

Exempel på användning av Utan all fråga

all fråga mjölken., Källa: Norrköpings tidningar (1895-05-22).

Han utan all fråga ben äldste i hela huset; ty ingen kunde säga, han trädt i, Källa: Norrköpings tidningar (1835-01-28).

där sådant är möjligt — hvad man kallar den nya skandinavismen — detta är utan, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-26).

blifvit anmärkte och som beklag ligtvis snarare hända snillen än andra är det utan, Källa: Aftonbladet (1831-09-06).

Det nämda ordet är utan all fråga den lämpligaste benämningen på det förfarande, Källa: Avesta tidning (1890-09-09).

icke uti sin makt att njuta denna trolldryck sparsamt Deremot kunna de föl ra utan, Källa: Aftonbladet (1832-05-02).

Det var utan all fråga ofantligt mycket att bese cch lära, allrahelst som förvaltaren, Källa: Smålandsposten (1903-08-13).

Sädant folk är utan all fråga det farligaste för Banker. 1') Något C hefs stäp, Källa: Barometern (1842-12-14).

Det bästa af allt är utan all fråga en frisk och sund kropp, hvilken alltid, Källa: Avesta tidning (1893-09-19).

heter det, ätt vår svenska präss vöre bättre skolad, och den är ju så ock utan, Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-03).

Hvarpå bonden i fyllan kannor sig hogad att öfverträffa granna »e och tar utan, Källa: Aftonbladet (1832-05-24).

Nohr borg har utan all fråga genom sitt stora prediko ■verk redan uträttat och, Källa: Smålandsposten (1868-01-11).

. — Men, om Herr vice Ordföranden, svin utan all fråga är själen i Central-Kommitteen, Källa: Norrbottens kuriren (1868-05-22).

är utan all fråga, Källa: Oskarshamnstidningen (1898-12-20).

liflig än man hade väntat Hufvudtalare mot den Moursundska dagordningen var utan, Källa: Aftonbladet (1892-03-01).

insekter ocb låta dessa, fastnaglade med en nål genom kroppen, långsamt dö, är utan, Källa: Smålandsposten (1867-01-23).

skandinaviska länderna och Finland, Born ock i de större afnämande länderna, är utan, Källa: Jämtlandsposten (1891-08-05).

all fråga är den yppersta inom sitt fack och ett mönster för lärda publika-, Källa: Aftonbladet (1895-06-13).

Följer efter Utan all fråga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan all fråga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 171 gånger och uppdaterades senast kl. 09:11 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?