Utan angrepp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan angrepp?

"Utan angrepp" betyder att det inte finns något hot eller attack mot någon eller något. Det kan också betyda att man inte tar någon offensiv ställning och låter situationen vara som den är.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan angrepp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Utan angrepp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan angrepp?

AF Afrikaans: Sonder aanval

AK Twi: A ntua biara nni mu

AM Amhariska: ያለ ጥቃት (yalē thīqatī)

AR Arabiska: بدون هجوم (bdwn hjwm)

AS Assamiska: আক্ৰমণ অবিহনে (ākramaṇa abihanē)

AY Aymara: Jan ataque ukampi

AZ Azerbajdzjanska: Hücum olmadan (Hücum olmadan)

BE Vitryska: Без нападу (Bez napadu)

BG Bulgariska: Без атака (Bez ataka)

BHO Bhojpuri: बिना हमला के (binā hamalā kē)

BM Bambara: K’a sɔrɔ binkanni ma kɛ

BN Bengaliska: আক্রমণ ছাড়াই (ākramaṇa chāṛā'i)

BS Bosniska: Bez napada

CA Katalanska: Sense atac

CEB Cebuano: Sa walay pag-atake

CKB Kurdiska: بەبێ هێرش (bەbێ hێrsẖ)

CO Korsikanska: Senza attaccu

CS Tjeckiska: Bez útoku (Bez útoku)

CY Walesiska: Heb ymosodiad

DA Danska: Uden angreb

DE Tyska: Ohne Angriff

DOI Dogri: बिना हमले दे (binā hamalē dē)

DV Dhivehi: ހަމަލާއެއް ނެތިއެވެ (hamalā‘e‘ neti‘eve)

EE Ewe: Amedzidzedze manɔmee

EL Grekiska: Χωρίς επίθεση (Chōrís epíthesē)

EN Engelska: Without attack

EO Esperanto: Sen atako

ES Spanska: sin ataque

ET Estniska: Ilma rünnakuta (Ilma rünnakuta)

EU Baskiska: Erasorik gabe

FA Persiska: بدون حمله (bdwn ḥmlh)

FI Finska: Ilman hyökkäystä (Ilman hyökkäystä)

FIL Filippinska: Nang walang atake

FR Franska: Sans attaque

FY Frisiska: Sûnder oanfal (Sûnder oanfal)

GA Irländska: Gan ionsaí (Gan ionsaí)

GD Skotsk gaeliska: Gun ionnsaigh

GL Galiciska: Sen ataque

GN Guarani: Ataque’ỹre (Ataque’ỹre)

GOM Konkani: आक्रमण करिनासतना (ākramaṇa karināsatanā)

GU Gujarati: હુમલા વિના (humalā vinā)

HA Hausa: Ba tare da kai hari ba

HAW Hawaiian: Me ka hoouka ole

HE Hebreiska: בלי התקפה (bly hţqph)

HI Hindi: बिना आक्रमण के (binā ākramaṇa kē)

HMN Hmong: Tsis muaj kev tawm tsam

HR Kroatiska: Bez napada

HT Haitiska: San atak

HU Ungerska: Támadás nélkül (Támadás nélkül)

HY Armeniska: Առանց հարձակման (Aṙancʻ harjakman)

ID Indonesiska: Tanpa serangan

IG Igbo: Na-enweghị mbuso agha (Na-enweghị mbuso agha)

ILO Ilocano: Awan ti panangraut

IS Isländska: Án árásar (Án árásar)

IT Italienska: Senza attacco

JA Japanska: 攻撃なし (gōng jīnashi)

JV Javanesiska: Tanpa serangan

KA Georgiska: თავდასხმის გარეშე (tavdaskhmis gareshe)

KK Kazakiska: Шабуылсыз (Šabuylsyz)

KM Khmer: ដោយគ្មានការវាយប្រហារ

KN Kannada: ದಾಳಿ ಇಲ್ಲದೆ (dāḷi illade)

KO Koreanska: 공격하지 않고 (gong-gyeoghaji anhgo)

KRI Krio: Witout atak

KU Kurdiska: Bê êrîş (Bê êrîş)

KY Kirgiziska: Кол салуусуз (Kol saluusuz)

LA Latin: Sine impetum

LB Luxemburgiska: Ouni Attack

LG Luganda: Awatali kulumba

LN Lingala: Kozanga attaque

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີການໂຈມຕີ

LT Litauiska: Be puolimo

LUS Mizo: Attack awm lovin

LV Lettiska: Bez uzbrukuma

MAI Maithili: बिना हमला के (binā hamalā kē)

MG Madagaskar: Tsy misy fanafihana

MI Maori: Karekau he whakaeke

MK Makedonska: Без напад (Bez napad)

ML Malayalam: ആക്രമണം കൂടാതെ (ākramaṇaṁ kūṭāte)

MN Mongoliska: Довтолгоогүйгээр (Dovtolgoogүjgéér)

MR Marathi: हल्ला न करता (hallā na karatā)

MS Malajiska: Tanpa serangan

MT Maltesiska: Mingħajr attakk

MY Myanmar: တိုက်ခိုက်ခြင်းမရှိဘဲ (titehkitehkyinnmashibhell)

NE Nepalesiska: आक्रमण बिना (ākramaṇa binā)

NL Holländska: Zonder aanval

NO Norska: Uten angrep

NSO Sepedi: Ntle le tlhaselo

NY Nyanja: Popanda kuukira

OM Oromo: Haleellaa malee

OR Odia: ବିନା ଆକ୍ରମଣରେ | (binā ākramaṇarē |)

PA Punjabi: ਹਮਲੇ ਦੇ ਬਿਨਾਂ (hamalē dē bināṁ)

PL Polska: Bez ataku

PS Pashto: د برید پرته (d bry̰d prth)

PT Portugisiska: sem ataque

QU Quechua: Mana ataqueyuq

RO Rumänska: Fără atac (Fără atac)

RU Ryska: Без атаки (Bez ataki)

RW Kinyarwanda: Nta gitero

SA Sanskrit: आक्रमणं विना (ākramaṇaṁ vinā)

SD Sindhi: بغير حملي جي (bgẖyr ḥmly jy)

SI Singalesiska: පහරදීමකින් තොරව (පහරදීමකින් තොරව)

SK Slovakiska: Bez útoku (Bez útoku)

SL Slovenska: Brez napada

SM Samoan: A aunoa ma se osofaiga

SN Shona: Pasina kurwisa

SO Somaliska: Weerar la'aan

SQ Albanska: Pa sulm

SR Serbiska: Без напада (Bez napada)

ST Sesotho: Ntle le tlhaselo

SU Sundanesiska: Tanpa serangan

SW Swahili: Bila shambulio

TA Tamil: தாக்குதல் இல்லாமல் (tākkutal illāmal)

TE Telugu: దాడి లేకుండా (dāḍi lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе ҳамла (Be ҳamla)

TH Thailändska: โดยไม่มีการโจมตี (doy mị̀mī kār comtī)

TI Tigrinya: ብዘይ መጥቃዕቲ (bīzēyī mēthīqaʾīti)

TK Turkmeniska: Hüjümsiz (Hüjümsiz)

TL Tagalog: Nang walang atake

TR Turkiska: saldırı olmadan

TS Tsonga: Handle ka nhlaselo

TT Tatariska: Attackөҗүмсез (Attackөҗүmsez)

UG Uiguriska: ھۇجۇمسىز (ھۇjۇmsy̱z)

UK Ukrainska: Без нападу (Bez napadu)

UR Urdu: حملے کے بغیر (ḥmlے ḵے bgẖy̰r)

UZ Uzbekiska: Hujumsiz

VI Vietnamesiska: không tấn công (không tấn công)

XH Xhosa: Ngaphandle kokuhlaselwa

YI Jiddisch: אָן באַפאַלן (ʼán bʼapʼaln)

YO Yoruba: Laisi ikọlu (Laisi ikọlu)

ZH Kinesiska: 无攻击 (wú gōng jī)

ZU Zulu: Ngaphandle kokuhlasela

Exempel på användning av Utan angrepp

Det är i denna olikhet utan angrepp, i den tillåtande ny fikenheten, som bra, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-03).

angrepp av det slag som nu pågår., Källa: Karlskoga tidning (2019-02-28).

"Vi skola ej beskjuta staden, " svarade han; "vi vilja in komma i Paris utan, Källa: Dagens nyheter (1870-09-27).

Natten förflöt dock utan angrepp. Vår flotta,!, Källa: Jämtlands tidning (1904-04-13).

angrepp från fienden., Källa: Jämtlandsposten (1920-03-13).

t d >i *g — ljusets fiender som den söker och framdeles skall söka att utan, Källa: Aftonbladet (1851-06-30).

angrepp mot Eksjötom ten funnit tillräckliga skäl för att skolan förlägges, Källa: Smålandsposten (1892-09-12).

Naturligtvis kunde icke den foster ländska festen å Fornvallen få pas sera utan, Källa: Jämtlandsposten (1914-09-15).

Det gam la bestäeude fär stä der ornbbadt och utan angrepp frän nyhetsmakares, Källa: Oskarshamnstidningen (1880-10-23).

angrepp ingen seger — icke dess mindre måste ske med den var samhet att man, Källa: Aftonbladet (1872-02-13).

motståndare andra och bättre planer för sjöförsvarets förkofran — Framlägg dem oå utan, Källa: Aftonbladet (1867-03-22).

Följer efter Utan angrepp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan angrepp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 09:11 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?