Utan betalning

Vad betyder Utan betalning?

Exempel på användning av Utan betalning

• tilsälle, at sadaue O.winnor til Spinn Scholan härstädes insända, som stola utan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-02-11).
• betalning lefwerera i Stockholm ia tunnor Räg, 1 (unn t Ärter, 4 tunnor Häfta, Källa: Norrköpings tidningar (1808-07-23).
• lar ideellt utan betalning, till exempel i matematik, engelska, ryska, arabiska, Källa: Smålandsposten (2014-06-11).
• ogo med armstyrka utan betalning mft än oe de., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-03-04).
• Båtarna är skänkta och de frivilliga sjöräddama jobbar utan betalning., Källa: Arvika nyheter (2014-08-11).
• betalning, enär Tryckfrihets Förordningen uoga efterlefwes., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-01-17).
• betalning hos Major Möller i Dahlen., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-05-28).
• betalning utdela rusdrycker och det answar som är stadgadt för förbrytelse, Källa: Norrbottens kuriren (1883-11-16).
• betalning til de därstädes waran de fattige., Källa: Norrköpings tidningar (1787-01-24).
• hastar, hwilket fom behagas, eller atl bruka son, pagagewagn, kan det fas utan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-04-22).
• betalning» Fran Brandenbrirg, den 17 Sept., Källa: Norrköpings tidningar (1787-10-03).
• betalning, pä det icke dea goda ärswexlen af winek mätte blifwa liggande honom, Källa: Norrköpings tidningar (1788-01-16).
• lämte Brunnsgästerne, äswen alle andre af derligt Stand äga fritt inträde utan, Källa: Norrköpings tidningar (1792-07-21).
• Ätssillige Advocater atogo sig utan betalning deras förswar, och fyra Domare, Källa: Norrköpings tidningar (1787-01-13).

Översättningar av Utan betalning

• afrikaansSonder betaling
• akanSɛ wontua hwee
• amhariskaያለ ክፍያ (yalē kīፍya)
• arabiskaبدون دفع (bdwn dfʿ)
• assamesiskaধন নিদিয়াকৈ (dhana nidiẏākai)
• aymaraJani payllawimpi
• azerbajdzjanskaÖdənişsiz (Ödənişsiz)
• belarusiskaБез аплаты (Bez aplaty)
• bulgariskaБез заплащане (Bez zaplaŝane)
• bhojpuriबिना भुगतान के (binā bhugatāna kē)
• bambaraK’a sɔrɔ wari ma sara
• bengaliবিনামূল্যে (bināmūlyē)
• bosniskaBez plaćanja (Bez plaćanja)
• katalanskaSense pagament
• cebuanoWalay bayad
• centralkurdiskaبەبێ پارەدان (bەbێ pạrەdạn)
• korsikanskaSenza pagamentu
• tjeckiskaBez placení (Bez placení)
• walesiskaHeb daliad
• danskaUden betaling
• tyskaOhne Bezahlung
• dogriबिना भुगतान किये (binā bhugatāna kiyē)
• divehiފައިސާ ނުދައްކައި (fa‘isā nuda‘ka‘i)
• eweFexexe manɔmee
• grekiskaΧΩΡΙΣ ΠΛΗΡΩΜΗ (CHŌRIS PLĒRŌMĒ)
• engelskaWithout payment
• esperantoSen pago
• spanskaSin pago
• estniskaIlma makseta
• baskiskaOrdainketarik gabe
• persiskaبدون پرداخت (bdwn prdạkẖt)
• finskaIlman maksua
• filippinskaNang walang bayad
• franskaSans paiement
• västfrisiskaSûnder betelling (Sûnder betelling)
• iriskaGan íocaíocht (Gan íocaíocht)
• skotsk gaeliskaGun phàigheadh (Gun phàigheadh)
• galiciskaSen pago
• guaraníOjepaga’ỹre (Ojepaga’ỹre)
• konkaniफारीकणी करिनासतना (phārīkaṇī karināsatanā)
• gujaratiચુકવણી વિના (cukavaṇī vinā)
• hausaBa tare da biya ba
• hawaiiskaMe ka uku ole
• hebreiskaללא תשלום (llʼ ţşlwm)
• hindiभुगतान के बिना (bhugatāna kē binā)
• hmongspråkYog tsis them nyiaj
• kroatiskaBez plaćanja (Bez plaćanja)
• haitiskaSan peman
• ungerskaFizetés nélkül (Fizetés nélkül)
• armeniskaԱռանց վճարման (Aṙancʻ včarman)
• indonesiskaTanpa pembayaran
• igboEnweghị ụgwọ (Enweghị ụgwọ)
• ilokoAwan ti bayad
• isländskaÁn greiðslu (Án greiðslu)
• italienskaSenza pagare
• japanska無課金 (wú kè jīn)
• javanesiskaTanpa bayaran
• georgiskaგადახდის გარეშე (gadakhdis gareshe)
• kazakiskaТөлемсіз (Tөlemsíz)
• kambodjanskaដោយគ្មានការទូទាត់
• kannadaಪಾವತಿ ಇಲ್ಲದೆ (pāvati illade)
• koreanska지불하지 않고 (jibulhaji anhgo)
• krioIf yu nɔ pe yu
• kurdiskaBê pere (Bê pere)
• kirgiziskaТөлөмсүз (Tөlөmsүz)
• latinSine solucionis
• luxemburgiskaOuni Bezuelen
• lugandaNga tewali kusasula
• lingalaKozanga kofuta
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີການຊໍາລະ
• litauiskaBe mokėjimo (Be mokėjimo)
• lushaiPawisa pek loh chuan
• lettiskaBez samaksas
• maithiliबिना भुगतान के (binā bhugatāna kē)
• malagassiskaTsy misy fandoavam-bola
• maoriKaore he utu
• makedonskaБез плаќање (Bez plaḱan̂e)
• malayalamപണം നൽകാതെ (paṇaṁ naൽkāte)
• mongoliskaТөлбөргүйгээр (Tөlbөrgүjgéér)
• marathiपैसे न देता (paisē na dētā)
• malajiskaTanpa bayaran
• maltesiskaMingħajr ħlas
• burmesiskaပေးဆပ်ခြင်းမရှိဘဲ (payysauthkyinnmashibhell)
• nepalesiskaभुक्तानी बिना (bhuktānī binā)
• nederländskaZonder betaling
• norskaUten betaling
• nordsothoNtle le tefo
• nyanjaPopanda malipiro
• oromoKaffaltii malee
• oriyaଦେୟ ବିନା | (dēẏa binā |)
• punjabiਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਬਿਨਾਂ (bhugatāna dē bināṁ)
• polskaBez opłaty
• afghanskaد تادیې پرته (d tạdy̰ې prth)
• portugisiskaSem pagamento
• quechuaMana qullqita quspa
• rumänskaFără plată (Fără plată)
• ryskaБез уплаты (Bez uplaty)
• kinjarwandaNta kwishura
• sanskritभुक्तिं विना (bhuktiṁ vinā)
• sindhiبغير ادائگي جي (bgẖyr ạdạỷgy jy)
• singalesiskaගෙවීමකින් තොරව (ගෙවීමකින් තොරව)
• slovakiskaBez platenia
• slovenskaBrez plačila (Brez plačila)
• samoanskaE aunoa ma se totogi
• shonaPasina kubhadhara
• somaliskaLacag la'aan
• albanskaPa pagesë (Pa pagesë)
• serbiskaБез плаћања (Bez plaćan̂a)
• sydsothoNtle le tefo
• sundanesiskaTanpa bayaran
• swahiliBila malipo
• tamilகட்டணம் இல்லாமல் (kaṭṭaṇam illāmal)
• teluguచెల్లింపు లేకుండా (cellimpu lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе пардохт (Be pardoht)
• thailändskaโดยไม่ต้องชำระเงิน (doy mị̀ t̂xng chảra ngein)
• tigrinjaብዘይ ክፍሊት (bīzēyī kīፍlitī)
• turkmeniskaTölegsiz (Tölegsiz)
• filippinskaNang walang bayad
• turkiskaÖdeme olmadan (Ödeme olmadan)
• tsongaHandle ko hakela
• tatariskaТүләүсез (Tүləүsez)
• uiguriskaپۇل تۆلىمەي (pۇl tۆly̱mەy)
• ukrainskaБез оплати (Bez oplati)
• urduادائیگی کے بغیر (ạdạỷy̰gy̰ ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaTo'lovsiz
• vietnamesiskaMà không cần thanh toán (Mà không cần thanh toán)
• xhosaNgaphandle kwentlawulo
• jiddischאָן צאָלונג (ʼán ẕʼálwng)
• yorubaLaisi sisanwo
• kinesiska无需付款 (wú xū fù kuǎn)
• zuluNgaphandle kwenkokhelo

Fler ord