Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Utan mössa - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan mössa?

Som AI språkmodell kan jag tolka "Utan mössa" på två olika sätt beroende på sammanhanget:

1. Om någon bär en mössa och sedan tar av sig den, så betyder "utan mössa" att de inte längre har mössan på huvudet.
2. Om någon säger "utan mössa" utan att det finns någon mössa involverad, så skulle det kunna betyda att personen inte har några fördomar eller stereotypa uppfattningar om något eller någon. Till exempel: "Jag bedömer människor efter deras handlingar, utan mössa på deras bakgrund eller utseende."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan mössa

Antonymer (motsatsord) till Utan mössa

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan mössa?

AF Afrikaans: Sonder hoed

AK Twi: Sɛ wonni kyɛw

AM Amhariska: ያለ ኮፍያ (yalē kwēፍya)

AR Arabiska: بدون قبعة (bdwn qbʿẗ)

AS Assamiska: টুপী নোহোৱাকৈ (ṭupī nōhōraākai)

AY Aymara: Jan sombrerompi

AZ Azerbajdzjanska: Şapkasız (Şapkasız)

BE Vitryska: Без шапкі (Bez šapkí)

BG Bulgariska: Без шапка (Bez šapka)

BHO Bhojpuri: बिना टोपी के (binā ṭōpī kē)

BM Bambara: Ni fini tɛ

BN Bengaliska: টুপি ছাড়া (ṭupi chāṛā)

BS Bosniska: Bez šešira (Bez šešira)

CA Katalanska: Sense barret

CEB Cebuano: Walay kalo

CKB Kurdiska: بەبێ کڵاو (bەbێ ḵڵạw)

CO Korsikanska: Senza cappellu

CS Tjeckiska: Bez klobouku

CY Walesiska: Heb het

DA Danska: Uden hat

DE Tyska: Ohne Hut

DOI Dogri: बिना टोपी दे (binā ṭōpī dē)

DV Dhivehi: ޓޮޕެއް ނެތިއެވެ (ṭope‘ neti‘eve)

EE Ewe: Kpovitɔ manɔmee

EL Grekiska: Χωρίς καπέλο (Chōrís kapélo)

EN Engelska: Without hat

EO Esperanto: Sen ĉapelo (Sen ĉapelo)

ES Spanska: sin sombrero

ET Estniska: Ilma mütsita (Ilma mütsita)

EU Baskiska: Txapelik gabe

FA Persiska: بدون کلاه (bdwn ḵlạh)

FI Finska: Ilman hattua

FIL Filippinska: Nang walang sumbrero

FR Franska: Sans chapeau

FY Frisiska: Sûnder hoed (Sûnder hoed)

GA Irländska: Gan hata

GD Skotsk gaeliska: Gun ad

GL Galiciska: Sen sombreiro

GN Guarani: Sombrero’ỹre (Sombrero’ỹre)

GOM Konkani: टोपी नासतना (ṭōpī nāsatanā)

GU Gujarati: ટોપી વગર (ṭōpī vagara)

HA Hausa: Ba tare da hula ba

HAW Hawaiian: Me ka papale ole

HE Hebreiska: בלי כובע (bly kwbʻ)

HI Hindi: बिना टोपी के (binā ṭōpī kē)

HMN Hmong: Tsis muaj kaus mom

HR Kroatiska: Bez šešira (Bez šešira)

HT Haitiska: San chapo

HU Ungerska: Kalap nélkül (Kalap nélkül)

HY Armeniska: Առանց գլխարկի (Aṙancʻ glxarki)

ID Indonesiska: Tanpa topi

IG Igbo: Enweghị okpu (Enweghị okpu)

ILO Ilocano: Awan ti sombrero

IS Isländska: Án hatta (Án hatta)

IT Italienska: Senza cappello

JA Japanska: 帽子なし (mào zinashi)

JV Javanesiska: Tanpa topi

KA Georgiska: ქუდის გარეშე (kudis gareshe)

KK Kazakiska: Шляпасыз (Šlâpasyz)

KM Khmer: ដោយគ្មានមួក

KN Kannada: ಟೋಪಿ ಇಲ್ಲದೆ (ṭōpi illade)

KO Koreanska: 모자 없이 (moja eobs-i)

KRI Krio: If yu nɔ gɛt hat

KU Kurdiska: Bê kul (Bê kul)

KY Kirgiziska: Калпаксыз (Kalpaksyz)

LA Latin: Sine petasum

LB Luxemburgiska: Ouni Hutt

LG Luganda: Awatali nkofiira

LN Lingala: Kozanga chapeau

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີຫມວກ

LT Litauiska: Be skrybėlės (Be skrybėlės)

LUS Mizo: Hat tel lovin

LV Lettiska: Bez cepures

MAI Maithili: बिना टोपी के (binā ṭōpī kē)

MG Madagaskar: Tsy misy satroka

MI Maori: Karekau he potae

MK Makedonska: Без капа (Bez kapa)

ML Malayalam: തൊപ്പി ഇല്ലാതെ (teāppi illāte)

MN Mongoliska: Малгайгүй (Malgajgүj)

MR Marathi: टोपीशिवाय (ṭōpīśivāya)

MS Malajiska: Tanpa topi

MT Maltesiska: Mingħajr kappell

MY Myanmar: ဦးထုပ်မပါတဲ့ (uhtotemapartae)

NE Nepalesiska: टोपी बिना (ṭōpī binā)

NL Holländska: Zonder hoed

NO Norska: Uten hatt

NSO Sepedi: Ntle le katiba

NY Nyanja: Opanda chipewa

OM Oromo: Kophee malee

OR Odia: ଟୋପି ବିନା | (ṭōpi binā |)

PA Punjabi: ਟੋਪੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (ṭōpī tōṁ bināṁ)

PL Polska: Bez kapelusza

PS Pashto: پرته له خولۍ (prth lh kẖwlۍ)

PT Portugisiska: sem chapéu (sem chapéu)

QU Quechua: Mana sombreroyuq

RO Rumänska: Fără pălărie (Fără pălărie)

RU Ryska: Без шляпы (Bez šlâpy)

RW Kinyarwanda: Nta ngofero

SA Sanskrit: टोपीं विना (ṭōpīṁ vinā)

SD Sindhi: بغير ٽوپي (bgẖyr ٽwpy)

SI Singalesiska: තොප්පිය නොමැතිව (තොප්පිය නොමැතිව)

SK Slovakiska: Bez klobúka (Bez klobúka)

SL Slovenska: Brez klobuka

SM Samoan: A aunoa ma se pulou

SN Shona: Pasina ngowani

SO Somaliska: Koofi la'aan

SQ Albanska: Pa kapele

SR Serbiska: Без шешира (Bez šešira)

ST Sesotho: Ntle le katiba

SU Sundanesiska: Tanpa topi

SW Swahili: Bila kofia

TA Tamil: தொப்பி இல்லாமல் (toppi illāmal)

TE Telugu: టోపీ లేకుండా (ṭōpī lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе кулоҳ (Be kuloҳ)

TH Thailändska: ไม่มีหมวก (mị̀mī h̄mwk)

TI Tigrinya: ብዘይ ቆቢዕ (bīzēyī qobiʾī)

TK Turkmeniska: Şlýapasyz (Şlýapasyz)

TL Tagalog: Nang walang sumbrero

TR Turkiska: şapkasız (şapkasız)

TS Tsonga: Handle ka xihuku

TT Tatariska: Шляпасыз (Šlâpasyz)

UG Uiguriska: قالپاقسىز (qạlpạqsy̱z)

UK Ukrainska: Без капелюха (Bez kapelûha)

UR Urdu: ٹوپی کے بغیر (ٹwpy̰ ḵے bgẖy̰r)

UZ Uzbekiska: Shlyapasiz

VI Vietnamesiska: không có mũ (không có mũ)

XH Xhosa: Ngaphandle komnqwazi

YI Jiddisch: אָן הוט (ʼán hwt)

YO Yoruba: Laisi ijanilaya

ZH Kinesiska: 没有帽子 (méi yǒu mào zi)

ZU Zulu: Ngaphandle kwesigqoko

Exempel på användning av Utan mössa

utan mössa och handskar, med jeans och vinterjacka. - Med de kläderna hade jag, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-05).

ska inte gå någonstans - inte ens till brevlådan eller ut nied so porna - utan, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-07).

UTAN MÖSSA ~ T, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-29).

UTAN MÖSSA, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-29).

mössa. foto: rasmus jeppsson, Källa: Barometern (2020-06-24).

mössa och vantar, och flera hade bara tunna jackor och sommarskor., Källa: Haparandabladet (2016-03-01).

Utan mössa, men med skinnjacka och skjorta., Källa: Östersundsposten (2017-11-24).

att det är kallt (även om jag inte fat tar varför Harry Hole inte fry ser utan, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-13).

mössa., Källa: Östersundsposten (2021-01-21).

Därefter promenad utan mössa vilket var irriterande men uthärdligt., Källa: Östersundsposten (2013-12-21).

Följer efter Utan mössa

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan mössa. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 207 gånger och uppdaterades senast kl. 09:22 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?