Utan nytta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan nytta?

Utan nytta betyder att något inte ger någon fördel eller fördelaktig effekt, eller att något är onödigt eller meningslöst.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan nytta

Antonymer (motsatsord) till Utan nytta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan nytta?

AF Afrikaans: Tevergeefs

AK Twi: Na ankosi hwee

AM Amhariska: ምንም ጥቅም የለውም (ምnīም thīqīም yēlēውም)

AR Arabiska: ولكن دون جدوى (wlkn dwn jdwy̱)

AS Assamiska: কোনো লাভ নহ’ল (kōnō lābha naha’la)

AY Aymara: Janiw kuna askis utjkänti (Janiw kuna askis utjkänti)

AZ Azerbajdzjanska: Heç bir faydası yoxdur (Heç bir faydası yoxdur)

BE Vitryska: Безвынікова (Bezvyníkova)

BG Bulgariska: Безрезултатно (Bezrezultatno)

BHO Bhojpuri: कवनो फायदा ना भइल (kavanō phāyadā nā bha'ila)

BM Bambara: Foyi ma foyi sɔrɔ

BN Bengaliska: কোন লাভ হল না (kōna lābha hala nā)

BS Bosniska: Uzalud

CA Katalanska: De res

CEB Cebuano: Sa walay kapuslanan

CKB Kurdiska: بەبێ پشوو (bەbێ psẖww)

CO Korsikanska: Per nunda

CS Tjeckiska: Zbytečně (Zbytečně)

CY Walesiska: Yn ofer

DA Danska: Til ingen nytte

DE Tyska: Umsonst

DOI Dogri: कोई फायदा नहीं होया (kō'ī phāyadā nahīṁ hōyā)

DV Dhivehi: އެއްވެސް ފައިދާއެއް ނުވެއެވެ (‘e‘ves fa‘idā‘e‘ nuve‘eve)

EE Ewe: Viɖe aɖeke kura o

EL Grekiska: Μάταια (Mátaia)

EN Engelska: To no avail

EO Esperanto: Sen utilo

ES Spanska: En vano

ET Estniska: Kasutult

EU Baskiska: Ezertarako

FA Persiska: فایده ای نداشت (fạy̰dh ạy̰ ndạsẖt)

FI Finska: turhaan

FIL Filippinska: Upang hindi mapakinabangan

FR Franska: En vain

FY Frisiska: Om 'e nocht

GA Irländska: Gan leas

GD Skotsk gaeliska: Gun fheum

GL Galiciska: De nada serviu

GN Guarani: Ndovaléi mba’everã (Ndovaléi mba’everã)

GOM Konkani: कांयच फायदो जालो ना (kānyaca phāyadō jālō nā)

GU Gujarati: પ્રાપ્ય નથી (prāpya nathī)

HA Hausa: Babu wani amfani

HAW Hawaiian: ʻAʻohe pono

HE Hebreiska: לשווא (lşwwʼ)

HI Hindi: कोई फायदा नहीं (kō'ī phāyadā nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis siv

HR Kroatiska: Bezuspješno (Bezuspješno)

HT Haitiska: San anyen

HU Ungerska: Hiába (Hiába)

HY Armeniska: Անօգուտ (Anōgut)

ID Indonesiska: Tidak berhasil

IG Igbo: Ọ dịghị uru (Ọ dịghị uru)

ILO Ilocano: Awan ti nagbanaganna

IS Isländska: Án árangurs (Án árangurs)

IT Italienska: Inutilmente

JA Japanska: 無駄に (wú tuóni)

JV Javanesiska: Ora ana gunane

KA Georgiska: უშედეგოდ (ushedegod)

KK Kazakiska: Нәтижесіз (Nətižesíz)

KM Khmer: គ្មានប្រយោជន៍​នោះ​ទេ

KN Kannada: ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿಲ್ಲ (yāvudē prayōjanavāgilla)

KO Koreanska: 소용없게 (soyong-eobsge)

KRI Krio: Na fɔ natin

KU Kurdiska: Bê feyde (Bê feyde)

KY Kirgiziska: Пайдасыз (Pajdasyz)

LA Latin: Nihil prodest?

LB Luxemburgiska: Zu näischt (Zu näischt)

LG Luganda: Nga tewali kye kivaamu

LN Lingala: Ezali na litomba te

LO Lao: ບໍ່ໄດ້ຜົນ

LT Litauiska: Be jokios naudos

LUS Mizo: A hlawhtling lo

LV Lettiska: Bez rezultātiem (Bez rezultātiem)

MAI Maithili: कोनो फायदा नहि भेल (kōnō phāyadā nahi bhēla)

MG Madagaskar: Tsy misy vokany

MI Maori: Karekau he painga

MK Makedonska: Залудно (Zaludno)

ML Malayalam: ഒരു പ്രയോജനവുമില്ല (oru prayēājanavumilla)

MN Mongoliska: Ямар ч нэмэргүй (Âmar č némérgүj)

MR Marathi: काही उपयोग झाला नाही (kāhī upayōga jhālā nāhī)

MS Malajiska: Tidak berhasil

MT Maltesiska: Għalxejn

MY Myanmar: မရခဲ့ဘူး။ (marahkaebhuu.)

NE Nepalesiska: कुनै लाभ गर्न (kunai lābha garna)

NL Holländska: Tevergeefs

NO Norska: Til ingen nytte

NSO Sepedi: Ga go thuše selo (Ga go thuše selo)

NY Nyanja: Palibe phindu

OM Oromo: Bu'aa tokkollee hin arganne

OR Odia: କ avail ଣସି ସୁଫଳ ମିଳିଲା ନାହିଁ | (ka avail ṇasi suphaḷa miḷilā nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਕੋਈ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ (kō'ī phā'idā nahīṁ hō'i'ā)

PL Polska: Bezskutecznie

PS Pashto: هیڅ ګټه نه لري (hy̰څ ګټh nh lry)

PT Portugisiska: Para nenhum proveito

QU Quechua: Mana imapaqpas valeq

RO Rumänska: Degeaba

RU Ryska: Но безрезультатно (No bezrezulʹtatno)

RW Kinyarwanda: Ntaco bimaze

SA Sanskrit: निष्फलम् (niṣphalam)

SD Sindhi: ڪو فائدو نه ٿيو (ڪw fạỷdw nh ٿyw)

SI Singalesiska: ඵලක් නැත

SK Slovakiska: Bezvýsledne (Bezvýsledne)

SL Slovenska: Brez uspeha

SM Samoan: E leai se aoga

SN Shona: Zvakashaya basa

SO Somaliska: Wax faa'iido ah ma leh

SQ Albanska: Pa dobi

SR Serbiska: Без успеха (Bez uspeha)

ST Sesotho: Ho se na thuso

SU Sundanesiska: Teu hasil

SW Swahili: Bila mafanikio

TA Tamil: எந்த பயனும் இல்லை (enta payaṉum illai)

TE Telugu: ప్రయోజనం లేదు (prayōjanaṁ lēdu)

TG Tadzjikiska: Бефоида (Befoida)

TH Thailändska: ไม่มีประโยชน์ (mị̀mī prayochn̒)

TI Tigrinya: ፍረ ኣይረኸበን። (ፍrē ʿayīrēkxēbēnī።)

TK Turkmeniska: Peýdasyz (Peýdasyz)

TL Tagalog: Upang hindi mapakinabangan

TR Turkiska: boşuna (boşuna)

TS Tsonga: A swi pfunanga nchumu

TT Tatariska: Файдасы юк (Fajdasy ûk)

UG Uiguriska: ھېچقانداق پايدىسى يوق (ھېcẖqạndạq pạydy̱sy̱ ywq)

UK Ukrainska: Безрезультатно (Bezrezulʹtatno)

UR Urdu: کوئی فائدہ نہیں (ḵwỷy̰ fạỷdہ nہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Hech qanday foyda yo'q

VI Vietnamesiska: Không có kết quả (Không có kết quả)

XH Xhosa: Akukho nto

YI Jiddisch: צו קיין העלפן (ẕw qyyn hʻlpn)

YO Yoruba: Laisi anfani

ZH Kinesiska: 无济于事 (wú jì yú shì)

ZU Zulu: Kwanhlanga zimuka nomoya

Exempel på användning av Utan nytta

Kopplar av med: Att röra på mig eller läsa något utan nytta., Källa: Upsala nya tidning (2020-02-02).

. - Jag är upprörd över att så mycket pengar gått till spillo utan nytta., Källa: Östersundsposten (2014-09-09).

AS OCH HAiy GRAS VASEN BELÄDES MED REMTYG SIST HART AR UTAN NYTTA, Källa: Vimmerby tidning (2016-10-21).

Försäkrad utan nytta, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-14).

S vill ha fler vårdanställda - M: "Har testats utan nytta, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-09).

Syflcsättningar: och kunna Exempel af enssilde Gode Hushållare härwid icke wara utan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-10-18).

insmordt i deras gömmor, kunde icke insmörias i hela Hu» och klef säledeS ocksä utan, Källa: Norrköpings tidningar (1815-08-09).

nytta ak har up gifwa de medel, hwarigenom man söker befordra flit och goda, Källa: Norrköpings tidningar (1792-01-11).

nytta bränna upp den svaga eller den för starka gasblandningen., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-11-20).

för framliden stall med tacksamhet» gifwa test skyddar» nöje, och ej blifwa utan, Källa: Norrköpings tidningar (1801-02-21).

upkommcr lik» son, i en masugn. utan äfwen en myckenhet brännste förtäres utan, Källa: Norrköpings tidningar (1797-01-04).

den lyckligaste Utgäng warit utan nytta, dä fimdtliga Werkens besättande icke, Källa: Norrköpings tidningar (1814-12-17).

mellansteg är möjligen kul för att imponera på medresenärer, men praktiskt utan, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-14).

Med tjat och Apo teas makt kan vi bli av med miljöförstöring som är helt utan, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-06).

nytta för dem som betalar., Källa: Östersundsposten (2021-02-02).

nytta, emedan större delen af hettsn mes för Kor häftighet drifwes «PP, tilUka, Källa: Norrköpings tidningar (1791-11-02).

nytta Flttif bhåldlt ddfljdfiålkfbiditkt llbhåll, Källa: Aftonbladet (1896-08-08).

storstenseld, och detta ofta kan hafwa wädliga följder, » sä torde ej wara utan, Källa: Norrköpings tidningar (1828-01-19).

bara läkemedelsbolagen stora pengar, utan det gör homeopatibolagen också, men utan, Källa: Smålandsposten (2014-06-14).

nytta. ” Därför föreslås att IT avdelningen stärks upp med en en enhet för, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-13).

Följer efter Utan nytta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan nytta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 209 gånger och uppdaterades senast kl. 09:22 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?