Utdöma straff

Vad betyder Utdöma straff?

Exempel på användning av Utdöma straff

• INSÄNDARE Låt någon instans utdöma straff för de försummel ser som landstinget, Källa: Smålandsposten (2015-03-06).
• Nu skulle segrarmakterna i god juridisk ordning lägga fram alla bevis och utdöma, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-22).
• Den ska också kunna utdöma straff vid regel brott., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-29).
• straff för sexuellt utnyttjande., Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-20).
• nedsänkt blick genom histo rien med sin våg och sitt svärd för skipa rättvisa och utdöma, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-15).
• Stallone i framtidsscenario spelar polis med domares rätt att agera domstol och utdöma, Källa: Avesta tidning (2017-05-10).
• Vi kan inte som enskilt land tro, att vi har möjlighet till att utdöma straff, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-02).
• straff i form av böter eller fängelse., Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-24).
• förgä ves försökt komma i kontakt med mannen beslöt domsto len nyligen att utdöma, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-12).
• straff för brott mot den., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-21).
• Do marna har varit bra på att bedöma och utdöma straff för blindsidetacklingar, Källa: Smålandsposten (2022-02-04).

Översättningar av Utdöma straff

• afrikaansStel straf op
• akanFa asotwe ma
• amhariskaቅጣትን አስቀጣ (qīthatīnī ʿēsīqētha)
• arabiskaفرض العقوبة (frḍ ạlʿqwbẗ)
• assamesiskaশাস্তি আৰোপ কৰক (śāsti āraōpa karaka)
• aymaraCastigo churaña (Castigo churaña)
• azerbajdzjanskaCəza vermək
• belarusiskaНакласці пакаранне (Naklascí pakaranne)
• bulgariskaНаложи наказание (Naloži nakazanie)
• bhojpuriसजा देवे के बा (sajā dēvē kē bā)
• bambaraAw ye ɲangili kɛ
• bengaliশাস্তি আরোপ করুন (śāsti ārōpa karuna)
• bosniskaIzreci kaznu
• katalanskaImposar càstig (Imposar càstig)
• cebuanoIpahamtang ang silot
• centralkurdiskaسزا بسەپێنن (szạ bsەpێnn)
• korsikanskaImpone a punizione
• tjeckiskaUdělejte trest (Udělejte trest)
• walesiskaGosodwch gosb
• danskaPålægge straf (Pålægge straf)
• tyskaBestrafung verhängen (Bestrafung verhängen)
• dogriसजा देना (sajā dēnā)
• divehiއަދަބު ދިނުން (‘adabu dinun)
• eweDe tohehe na ame
• grekiskaΕπιβολή τιμωρίας (Epibolḗ timōrías)
• engelskaImpose punishment
• esperantoTrudi punon
• spanskaimponer castigo
• estniskaMäärake karistus (Määrake karistus)
• baskiskaZigorra ezarri
• persiskaمجازات اعمال کند (mjạzạt ạʿmạl ḵnd)
• finskaMäärää rangaistus (Määrää rangaistus)
• filippinskaMagpataw ng parusa
• franskaImposer une punition
• västfrisiskaOplizze straf
• iriskaPionós a ghearradh (Pionós a ghearradh)
• skotsk gaeliskaCuir peanas
• galiciskaImpoñer un castigo (Impoñer un castigo)
• guaraníOñemoĩ castigo (Oñemoĩ castigo)
• konkaniख्यास्त दिवप (khyāsta divapa)
• gujaratiસજા લાદવી (sajā lādavī)
• hausaAiwatar da hukunci
• hawaiiskaHoʻopaʻi
• hebreiskaלהטיל עונש (lhtyl ʻwnş)
• hindiसजा देना (sajā dēnā)
• hmongspråkTxhaum rau txim
• kroatiskaIzreći kaznu (Izreći kaznu)
• haitiskaEnpoze pinisyon
• ungerskaBüntetés kiszabása (Büntetés kiszabása)
• armeniskaՊատժել (Patžel)
• indonesiskaTerapkan hukuman
• igboWeta ntaramahụhụ (Weta ntaramahụhụ)
• ilokoMangipakat iti dusa
• isländskaLeggja á refsingu (Leggja á refsingu)
• italienskaImporre una punizione
• japanska罰を課す (fáwo kèsu)
• javanesiskaNemtokake paukuman
• georgiskaსასჯელის დაწესება (sasjelis datsʼeseba)
• kazakiskaЖазалау (Žazalau)
• kambodjanskaដាក់ទណ្ឌកម្ម
• kannadaಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿ (śikṣe vidhisi)
• koreanska처벌을 부과하다 (cheobeol-eul bugwahada)
• krioPut pɔnishmɛnt
• kurdiskaCezayê didin (Cezayê didin)
• kirgiziskaЖазасын бергиле (Žazasyn bergile)
• latinPoenas imponere
• luxemburgiskaStrof opsetzen
• lugandaTeeka ekibonerezo
• lingalaPesá etumbu (Pesá etumbu)
• laotiskaລົງໂທດ
• litauiskaSkirti bausmę (Skirti bausmę)
• lushaiHremna pe rawh
• lettiskaUzlikt sodu
• maithiliसजा लगाउ (sajā lagā'u)
• malagassiskaMametraka sazy
• maoriWhakawhiu
• makedonskaНаметнете казна (Nametnete kazna)
• malayalamശിക്ഷ വിധിക്കുക (śikṣa vidhikkuka)
• mongoliskaШийтгэл оноох (Šijtgél onooh)
• marathiशिक्षा द्या (śikṣā dyā)
• malajiskaKenakan hukuman
• maltesiskaImponi piena
• burmesiskaပြစ်ဒဏ်ချမှတ်သည်။ (pyitdanhkyamhaatsai.)
• nepalesiskaदण्डित गर (daṇḍita gara)
• nederländskaStraf opleggen
• norskaIlegge straff
• nordsothoBea kotlo
• nyanjaPerekani chilango
• oromoAdabbii murteessaa
• oriyaଦଣ୍ଡ ଦିଅ | (daṇḍa di'a |)
• punjabiਸਜ਼ਾ ਦਿਓ (sazā di'ō)
• polskaNałożyć karę (Nałożyć karę)
• afghanskaسزا ورکول (szạ wrḵwl)
• portugisiskaImpor punição (Impor punição)
• quechuaMuchuchiyta churay
• rumänskaImpune pedeapsa
• ryskaНаложить наказание (Naložitʹ nakazanie)
• kinjarwandaTanga igihano
• sanskritदण्डं आरोपयन्तु (daṇḍaṁ ārōpayantu)
• sindhiسزا ڏيڻ (szạ ڏyڻ)
• singalesiskaදඬුවම් පනවන්න
• slovakiskaUvaliť trest (Uvaliť trest)
• slovenskaIzreči kazen (Izreči kazen)
• samoanskaTuuina atu le faasalaga
• shonaIsai chirango
• somaliskaKu soo rogaan ciqaab
• albanskaVendos dënim (Vendos dënim)
• serbiskaИзрећи казну (Izreći kaznu)
• sydsothoBeha kotlo
• sundanesiskaMaksakeun hukuman
• swahiliWeka adhabu
• tamilதண்டனை விதிக்கவும் (taṇṭaṉai vitikkavum)
• teluguశిక్ష విధించండి (śikṣa vidhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaҶазо диҳед (Ҷazo diҳed)
• thailändskaกำหนดบทลงโทษ (kảh̄nd bth lngthos̄ʹ)
• tigrinjaመቕጻዕቲ ኣንብር (mēqhītsaʾīti ʿanībīrī)
• turkmeniskaJeza beriň (Jeza beriň)
• filippinskaMagpataw ng parusa
• turkiskaceza vermek
• tsongaKu veka nxupulo
• tatariskaPunishmentәза бирегез (Punishmentəza biregez)
• uiguriskaجازالاش (jạzạlạsẖ)
• ukrainskaПризначити покарання (Priznačiti pokarannâ)
• urduسزا دینا (szạ dy̰nạ)
• uzbekiskaJazo berish
• vietnamesiskaáp dụng hình phạt (áp dụng hình phạt)
• xhosaMisela isohlwayo
• jiddischאָנטאָן שטראָף (ʼántʼán ştrʼáp)
• yorubaFa ijiya
• kinesiska施加惩罚 (shī jiā chéng fá)
• zuluBeka isijeziso

Fler ord