Utgöra en del - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utgöra en del?

Att utgöra en del betyder att vara en del av eller att bidra till något större. Det kan handla om att vara en komponent i en större helhet, att spela en roll i en process eller att vara en del av en grupp eller organisation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utgöra en del

Antonymer (motsatsord) till Utgöra en del

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utgöra en del?

AF Afrikaans: Maak 'n deel uit

AK Twi: Yɛ ɔfã bi (Yɛ ɔfã bi)

AM Amhariska: አንድ ክፍል ያዘጋጁ (ʿēnīdī kīፍል yazēgaጁ)

AR Arabiska: اصنع جزءًا (ạṣnʿ jzʾaⁿạ)

AS Assamiska: এটা অংশ তৈয়াৰ কৰক (ēṭā anśa taiẏāra karaka)

AY Aymara: Mä parte lurañamawa (Mä parte lurañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Bir hissə təşkil edin (Bir hissə təşkil edin)

BE Vitryska: Скласці частку (Sklascí častku)

BG Bulgariska: Съставете част (Sʺstavete čast)

BHO Bhojpuri: एगो हिस्सा बना लीं (ēgō his'sā banā līṁ)

BM Bambara: I ka yɔrɔ dɔ labɛn

BN Bengaliska: একটি অংশ আপ করুন (ēkaṭi anśa āpa karuna)

BS Bosniska: Napravite deo

CA Katalanska: Forma una part

CEB Cebuano: Paghimo og usa ka bahin

CKB Kurdiska: بەشێک دروست بکە (bەsẖێḵ drwst bḵە)

CO Korsikanska: Fate una parte

CS Tjeckiska: Vytvořte část (Vytvořte část)

CY Walesiska: Gwnewch ran

DA Danska: Lav en del

DE Tyska: Bilde einen Teil

DOI Dogri: इक हिस्सा बनाओ (ika his'sā banā'ō)

DV Dhivehi: ބައެއް ހަދާށެވެ (ba‘e‘ hadāševe)

EE Ewe: Wɔ akpa aɖe

EL Grekiska: Φτιάξε ένα μέρος (Phtiáxe éna méros)

EN Engelska: Make up a part

EO Esperanto: Faru parton

ES Spanska: inventar una parte

ET Estniska: Koostage osa

EU Baskiska: Osatu zati bat

FA Persiska: بخشی را تشکیل دهید (bkẖsẖy̰ rạ tsẖḵy̰l dhy̰d)

FI Finska: Tee osa

FIL Filippinska: Gumawa ng isang bahagi

FR Franska: Faire une partie

FY Frisiska: Meitsje in diel

GA Irländska: Déan suas cuid (Déan suas cuid)

GD Skotsk gaeliska: Dèan suas pàirt (Dèan suas pàirt)

GL Galiciska: Compoñer unha parte (Compoñer unha parte)

GN Guarani: Ejapo peteĩ párte (Ejapo peteĩ párte)

GOM Konkani: एक भाग तयार करप (ēka bhāga tayāra karapa)

GU Gujarati: એક ભાગ બનાવો (ēka bhāga banāvō)

HA Hausa: Gyara bangare

HAW Hawaiian: Hana i kahi ʻāpana (Hana i kahi ʻāpana)

HE Hebreiska: תמציא חלק (ţmẕyʼ ẖlq)

HI Hindi: एक हिस्सा बनाओ (ēka his'sā banā'ō)

HMN Hmong: Ua ib feem

HR Kroatiska: Napravi dio

HT Haitiska: Fè yon pati (Fè yon pati)

HU Ungerska: Készítsen egy részt (Készítsen egy részt)

HY Armeniska: Կազմեք մի մաս (Kazmekʻ mi mas)

ID Indonesiska: Membuat bagian

IG Igbo: Mepụta akụkụ (Mepụta akụkụ)

ILO Ilocano: Mangbukel iti maysa a paset

IS Isländska: Gerðu upp hluta

IT Italienska: Componi una parte

JA Japanska: パーツを作る (pātsuwo zuòru)

JV Javanesiska: Nggawe bagean

KA Georgiska: შეადგინე ნაწილი (sheadgine natsʼili)

KK Kazakiska: Бөлшек жасаңыз (Bөlšek žasaңyz)

KM Khmer: បង្កើតជាផ្នែកមួយ។

KN Kannada: ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಮಾಡಿ (ondu bhāgavannu māḍi)

KO Koreanska: 부품 구성 (bupum guseong)

KRI Krio: Mek wan pat

KU Kurdiska: Beşek çêbikin (Beşek çêbikin)

KY Kirgiziska: Бир бөлүгүн түзөт (Bir bөlүgүn tүzөt)

LA Latin: Fac partem

LB Luxemburgiska: Maacht en Deel aus

LG Luganda: Mukole ekitundu

LN Lingala: Salá eteni moko (Salá eteni moko)

LO Lao: ປະກອບເປັນສ່ວນຫນຶ່ງ

LT Litauiska: Sudarykite dalį (Sudarykite dalį)

LUS Mizo: Part pakhat siam rawh

LV Lettiska: Izveidojiet daļu (Izveidojiet daļu)

MAI Maithili: एकटा हिस्सा बनाउ (ēkaṭā his'sā banā'u)

MG Madagaskar: Manaova ampahany

MI Maori: Hangaia he waahanga

MK Makedonska: Направете дел (Napravete del)

ML Malayalam: ഒരു ഭാഗം ഉണ്ടാക്കുക (oru bhāgaṁ uṇṭākkuka)

MN Mongoliska: Хэсэг зохио (Héség zohio)

MR Marathi: एक भाग बनवा (ēka bhāga banavā)

MS Malajiska: Buat bahagian

MT Maltesiska: Make up parti

MY Myanmar: အပိုင်းတစ်ခုလုပ်ပေးပါတယ်။ (aapinetaithkulotepayypartaal.)

NE Nepalesiska: एक भाग बनाउनुहोस् (ēka bhāga banā'unuhōs)

NL Holländska: Maak een deel uit

NO Norska: utgjør en del

NSO Sepedi: Dira karolo

NY Nyanja: Pangani gawo

OM Oromo: Kutaa tokko tolfadhu

OR Odia: ଏକ ଅଂଶ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ | (ēka anśa prastuta karantu |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਓ (ika hisā baṇā'ō)

PL Polska: Wymyśl część (Wymyśl część)

PS Pashto: یوه برخه جوړه کړئ (y̰wh brkẖh jwړh ḵړỷ)

PT Portugisiska: Faça uma parte (Faça uma parte)

QU Quechua: Huk parteta ruway

RO Rumänska: Alcătuiește o parte (Alcătuiește o parte)

RU Ryska: Составить часть (Sostavitʹ častʹ)

RW Kinyarwanda: Gira igice

SA Sanskrit: एकं भागं निर्मायताम् (ēkaṁ bhāgaṁ nirmāyatām)

SD Sindhi: ھڪڙو حصو ٺاھيو (ھڪڙw ḥṣw ٺạھyw)

SI Singalesiska: කොටසක් සාදන්න (කොටසක් සාදන්න)

SK Slovakiska: Vytvorte časť (Vytvorte časť)

SL Slovenska: Sestavi del

SM Samoan: Fai se vaega

SN Shona: Ita chikamu

SO Somaliska: Qayb samee

SQ Albanska: Bëni një pjesë (Bëni një pjesë)

SR Serbiska: Направите део (Napravite deo)

ST Sesotho: Etsa karolo

SU Sundanesiska: Jieun bagian

SW Swahili: Tengeneza sehemu

TA Tamil: ஒரு பகுதியை உருவாக்கவும் (oru pakutiyai uruvākkavum)

TE Telugu: ఒక భాగాన్ని తయారు చేయండి (oka bhāgānni tayāru cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Қисм созед (Kˌism sozed)

TH Thailändska: ประกอบขึ้นเป็นส่วนหนึ่ง (prakxb k̄hụ̂n pĕn s̄̀wn h̄nụ̀ng)

TI Tigrinya: ሓደ ክፋል ምፍጣር (hhadē kīፋል ምፍtharī)

TK Turkmeniska: Bir bölegi düzüň (Bir bölegi düzüň)

TL Tagalog: Gumawa ng isang bahagi

TR Turkiska: bir parça oluştur (bir parça oluştur)

TS Tsonga: Endla xiphemu xo karhi

TT Tatariska: Бер өлеш (Ber өleš)

UG Uiguriska: بىر قىسمىنى تەشكىل قىلىڭ (by̱r qy̱smy̱ny̱ tەsẖky̱l qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Скласти частину (Sklasti častinu)

UR Urdu: ایک حصہ بنائیں (ạy̰ḵ ḥṣہ bnạỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: Bir qism hosil qiling

VI Vietnamesiska: tạo nên một phần (tạo nên một phần)

XH Xhosa: Yenza inxalenye

YI Jiddisch: מאַכן אַ טייל (mʼakn ʼa tyyl)

YO Yoruba: Ṣe apakan kan (Ṣe apakan kan)

ZH Kinesiska: 组成部分 (zǔ chéng bù fēn)

ZU Zulu: Yakha ingxenye

Exempel på användning av Utgöra en del

Alla rykten, art Lesia Troppar stulle utgöra en del af en i norra Italien sammandragen, Källa: Norrköpings tidningar (1817-08-27).

Rensningen uppges utgöra en del av Tra fikverkets awattnings system för gatorna, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-27).

Alla klagomål som kommer in ska, enligt beslutet, utgöra en del av kommunens, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-08).

"Därför vill vi gynna delade fordon, som då kan utgöra en del av det hållbara, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-28).

en del af de förakteltgasie Kreaturen, sä blir ej sivärt att t det t evar ock, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-07-04).

en del i utvärde ringen av kalkningens effekter., Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-26).

en del av ett illegalt kinesiskt spelsyn dikat., Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-13).

och Gallizien, hafwa erhällit befallning, att framrycka emot gränsen, och utgöra, Källa: Norrköpings tidningar (1810-05-23).

en del af denna Colonne, hegifwa sig öfwer Truxillo till Estre madura, äro, Källa: Norrköpings tidningar (1823-07-05).

De utgöra en del (och i många fall sannolikt den viktigaste delen) af de krafter, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-09-14).

Det färdiga betongelementet ska utgöra en del av bjälklaget i ett höghus som, Källa: Östersundsposten (2019-04-05).

en del i utvärderingen av kalkningens effekter., Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-01).

en del af pr-senterne. en finnes som är sammansatt as »< finaste Spetsar, Källa: Norrköpings tidningar (1800-11-26).

en Del, dä den likwäl utgö» -:ne, och kostar dubbelt emot hwad Rec. cn^il", Källa: Norrköpings tidningar (1816-09-04).

. — Nittonde Latta Infanteri Regementet, som flulle utgöra en del af wär Garnison, Källa: Norrköpings tidningar (1823-08-06).

att kontanterna successivt minskar, så kommer kontanter att utgöra en del av, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-07).

en del av konst verket. - Ord är en stor grej i hen nes konstnärskap., Källa: Arvika nyheter (2021-03-08).

Följer efter Utgöra en del

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utgöra en del. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 117 gånger och uppdaterades senast kl. 09:57 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?