Utspy rök

Vad betyder Utspy rök?

Exempel på användning av Utspy rök

• Inom femton år från den natten hade Popos vulkan upphöi t att utspy rök och, Källa: Avesta tidning (1902-12-23).
• rök och flammor, som komme samhällsbygg naden att sammanstörta., Källa: Norrbottens kuriren (1868-01-23).
• Da se ut som oformliga klippor, hvilka utspy rök och af någon hemlig naturkraft, Källa: Kristianstadsbladet (1893-06-27).
• Slagor och maski ner äro i ständig verksamhet, och logeglug garne utspy rök, Källa: Kristianstadsbladet (1886-11-13).
• direkt från marken uppstigande rökpelare) och små kratrar, som tid efter annan utspy, Källa: Upsala nya tidning (1895-07-15).
• På tisdagsmorgonen 6 maj fortsatte vulkanen att utspy rök och lava, alt under, Källa: Jämtlands tidning (1902-05-23).
• rök och lava och flunga glödande massor i lusten, hwilka dä de salla ned giswa, Källa: Barometern (1895-07-24).
• På tisdagsmorgonen 6 maj fortsatte vulkanen att utspy rök och lava, allt un, Källa: Östersundsposten (1902-05-17).

Översättningar av Utspy rök

• afrikaansSpuit rook
• akanTow wusiw gu
• amhariskaጭስ ይትፉ (chīsī yītīፉ)
• arabiskaانفث الدخان (ạnftẖ ạldkẖạn)
• assamesiskaধোঁৱা উলিয়াওক (dhōm̐raā uliẏā'ōka)
• aymaraUkhama chhullunkhayaña (Ukhama chhullunkhayaña)
• azerbajdzjanskaTüstü üfürmək (Tüstü üfürmək)
• belarusiskaВывяргаць дым (Vyvârgacʹ dym)
• bulgariskaИзхвърля дим (Izhvʺrlâ dim)
• bhojpuriधुँआ उगलत बा (dhum̐ā ugalata bā)
• bambaraAw bɛ sisi bɔ
• bengaliধোঁয়া ছড়াও (dhōm̐ẏā chaṛā'ō)
• bosniskaBljuvati dim
• katalanskaVoixar fum
• cebuanoIbugwak ang aso
• centralkurdiskaدوکەڵەکە بڕێژە (dwḵەڵەḵە bڕێzẖە)
• korsikanskaSputa fumu
• tjeckiskaChrlit kouř (Chrlit kouř)
• walesiskaChwistrellu mwg
• danskaUdspy røg
• tyskaRauch ausspucken
• dogriधुआं उगलना (dhu'āṁ ugalanā)
• divehiދުން އުކާލާށެވެ (dun ‘ukālāševe)
• eweTsɔ dzudzɔ ƒu gbe
• grekiskaΡίξτε καπνό (Ríxte kapnó)
• engelskaSpew smoke
• esperantoŜpruci fumon (Ŝpruci fumon)
• spanskaarrojar humo
• estniskaAja suitsu
• baskiskaBota kea
• persiskaدود پخش کن (dwd pkẖsẖ ḵn)
• finskaHeitä savua (Heitä savua)
• filippinskaMagbuga ng usok
• franskaCracher de la fumée (Cracher de la fumée)
• västfrisiskaSpuit reek
• iriskaCaith deatach
• skotsk gaeliskaSguab deatach
• galiciskaBotar fume
• guaraníEmbopu tatatĩ (Embopu tatatĩ)
• konkaniधुंवर उडोवप (dhunvara uḍōvapa)
• gujaratiધુમાડો ફેલાવો (dhumāḍō phēlāvō)
• hausaZuba hayaki
• hawaiiskaE puhi i ka uahi
• hebreiskaפולטים עשן (pwltym ʻşn)
• hindiधुआं उगलना (dhu'āṁ ugalanā)
• hmongspråkHaus luam yeeb
• kroatiskaIzbaciti dim
• haitiskaVoye lafimen
• ungerskaFújj füstöt (Fújj füstöt)
• armeniskaԾուխ թափեք (Cux tʻapʻekʻ)
• indonesiskaMemuntahkan asap
• igboWụsa anwụrụ ọkụ (Wụsa anwụrụ ọkụ)
• ilokoIbukbok ti asuk
• isländskaSpúið reyk (Spúið reyk)
• italienskaSputa fumo
• japanska煙を吐く (yānwo tǔku)
• javanesiskaNyembur asap
• georgiskaკვამლი გამოუშვით (kʼvamli gamoushvit)
• kazakiskaТүтін шығару (Tүtín šyġaru)
• kambodjanskaបញ្ចេញផ្សែង
• kannadaಹೊಗೆ ಉಗುಳಿ (hoge uguḷi)
• koreanska연기를 내뿜다 (yeongileul naeppumda)
• krioSpew smok we de mek yu smok
• kurdiskaDûmanê birijîne (Dûmanê birijîne)
• kirgiziskaТүтүн чачат (Tүtүn čačat)
• latinevomere fumum
• luxemburgiskaSpuer Rauch
• lugandaFuula omukka
• lingalaKobwaka milinga
• laotiskaສູບຄວັນ
• litauiskaIšskleiskite dūmus (Išskleiskite dūmus)
• lushaiMeikhu chhuak rawh
• lettiskaIzmest dūmus (Izmest dūmus)
• maithiliधुँआ उगलब (dhum̐ā ugalaba)
• malagassiskaMandroaka setroka
• maoriTuhia te auahi
• makedonskaИспуштајте чад (Ispuštaǰte čad)
• malayalamപുക വലിക്കുക (puka valikkuka)
• mongoliskaУтаа гарга (Utaa garga)
• marathiधूर उधळणे (dhūra udhaḷaṇē)
• malajiskaMemuntahkan asap
• maltesiskaIxerred duħħan
• burmesiskaမီးခိုးတွေ ဖြန်းတယ်။ (meehkoetway hpyantaal.)
• nepalesiskaधुवाँ फुक्नुहोस् (dhuvām̐ phuknuhōs)
• nederländskaRook uitspuwen
• norskaSpy ut røyk
• nordsothoHlatswa muši (Hlatswa muši)
• nyanjaKusuta fodya
• oromoAarri dhangalaasi
• oriyaଧୂଆଁ ବାହାର କରନ୍ତୁ | (dhū'ām̐ bāhāra karantu |)
• punjabiਧੂੰਆਂ ਫੈਲਾਓ (dhū'āṁ phailā'ō)
• polskaPluć dymem (Pluć dymem)
• afghanskaسګرټ څکول (sګrټ څḵwl)
• portugisiskavomitar fumaça (vomitar fumaça)
• quechuaQ’usñita chhuquy (Q’usñita chhuquy)
• rumänskaAruncă fum (Aruncă fum)
• ryskaИзвергать дым (Izvergatʹ dym)
• kinjarwandaKoresha umwotsi
• sanskritधूमम् उगलतु (dhūmam ugalatu)
• sindhiتماڪ ڇڪڻ (tmạڪ ڇڪڻ)
• singalesiskaදුම් පිට කරන්න
• slovakiskaChrliť dym (Chrliť dym)
• slovenskaBruhati dim
• samoanskaTu'u le asu
• shonaSvika utsi
• somaliskaTufin qiiq
• albanskaNxjerr tym
• serbiskaБљувати дим (Bl̂uvati dim)
• sydsothoHo tsuba mosi
• sundanesiskaNyebarkeun haseup
• swahiliKuvuta moshi
• tamilபுகையை கக்கவும் (pukaiyai kakkavum)
• teluguపొగ వేయండి (poga vēyaṇḍi)
• tadzjikiskaДуд кашед (Dud kašed)
• thailändskaพ่นควัน (ph̀n khwạn)
• tigrinjaትኪ ምፍሳስ (tīki ምፍsasī)
• turkmeniskaTüsse (Tüsse)
• filippinskaMagbuga ng usok
• turkiskaduman kus
• tsongaPfuxeta musi
• tatariskaТөтен (Tөten)
• uiguriskaتاماكا چېكىش (tạmạkạ cẖېky̱sẖ)
• ukrainskaВипускати дим (Vipuskati dim)
• urduدھواں چھوڑنا (dھwạں cẖھwڑnạ)
• uzbekiskaTutun chiqarish
• vietnamesiskaphun khói (phun khói)
• xhosaPhuma umsi
• jiddischשפײען רויך (şpyyʻn rwyk)
• yorubaSisọ ẹfin (Sisọ ẹfin)
• kinesiska吐烟 (tǔ yān)
• zuluSkha intuthu

Fler ord