Hoppa till innehåll

Väcka uppmärksamhet

Synonymer till Väcka uppmärksamhet

Vad betyder Väcka uppmärksamhet?

Att väcka uppmärksamhet innebär att få någons eller något grupps uppmärksamhet och intresse genom att göra något som sticker ut eller är ovanligt. Det kan innebära att skapa en sensation, att göra något provocerande eller att göra något som är oväntat och spännande. Syftet med att väcka uppmärksamhet kan vara att marknadsföra en produkt eller tjänst, att uppmärksamma en fråga eller att skapa en buzz kring en person eller ett evenemang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Väcka uppmärksamhet

Presens indikativ aktiv 1:1-2väcker
Presens indikativ aktiv 1:2-2uppmärksamhet
Presens indikativ s-form 1:1-2väckes
Presens indikativ s-form 1:2-2uppmärksamhet
Presens indikativ s-form 2:1-2väcks
Presens indikativ s-form 2:2-2uppmärksamhet
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2väckte
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2uppmärksamhet
Preteritum indikativ s-form 1:1-2väcktes
Preteritum indikativ s-form 1:2-2uppmärksamhet
Imperativ 1:1-2väck
Imperativ 1:2-2uppmärksamhet
Infinitiv aktiv 1:1-2väcka
Infinitiv aktiv 1:2-2uppmärksamhet
Infinitiv s-form 1:1-2väckas
Infinitiv s-form 1:2-2uppmärksamhet
Supinum aktiv 1:1-2väckt
Supinum aktiv 1:2-2uppmärksamhet
Supinum s-form 1:1-2väckts
Supinum s-form 1:2-2uppmärksamhet
Presens particip 1:1-2väckande
Presens particip 1:2-2uppmärksamhet
Presens particip genitiv 1:1-2väckandes
Presens particip genitiv 1:2-2uppmärksamhet

Exempel på användning av Väcka uppmärksamhet

  • Väcka uppmärksamhet Förhoppningen är att skulpturen ska väcka uppmärksamhet, Källa: Haparandabladet (2020-02-25).
  • Johan Karlsson och Bertil Johnsson i Nej till Nato-Nybro vill väcka uppmärksamhet, Källa: Barometern (2017-11-29).
  • uppmärksamhet kring skadorna. - Det var redan den I5:e maj, när jag var och, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-27).
  • . - Civil olydnad är en metod för att väcka uppmärksamhet., Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-12).
  • Nya Lexus NX 300h är inte bara skapad för att väcka uppmärksamhet., Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-25).
  • ms Nya Lexus NX 300h är inte bara skapad för att väcka uppmärksamhet., Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-03).
  • Förutom att samla in pengar är samarbetet ett sätt att väcka uppmärksamhet kring, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-21).
  • INGEN KOMMER ATT MISSTÄNKA NÄT PET viktigaste är att inte VÄCKA UPPMÄRKSAMHET, Källa: Avesta tidning (2015-04-15).

Översättningar av Väcka uppmärksamhet

  • afrikaansAandag trek
  • akanTwe adwene si so
  • amhariskaትኩረትን ይስባል (tīkurētīnī yīsībaል)
  • arabiskaيلفت الانتباه (ylft ạlạntbạh)
  • assamesiskaদৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰক (dr̥ṣṭi ākarṣaṇa karaka)
  • aymaraUñt’ayasiñataki (Uñt’ayasiñataki)
  • azerbajdzjanskaDiqqət cəlb etmək
  • belarusiskaПрыцягнуць увагу (Prycâgnucʹ uvagu)
  • bulgariskaПривлече вниманието (Privleče vnimanieto)
  • bhojpuriध्यान आकर्षित करे के बा (dhyāna ākarṣita karē kē bā)
  • bambaraAw bɛ mɔgɔw hakili sama
  • bengaliমনোযোগ আকর্ষণ করুন (manōyōga ākarṣaṇa karuna)
  • bosniskaPrivući pažnju (Privući pažnju)
  • katalanskaCridar l'atenció (Cridar l'atenció)
  • cebuanoPagdani ug pagtagad
  • centralkurdiskaسەرنج ڕاکێشان (sەrnj ڕạḵێsẖạn)
  • korsikanskaAttrai l'attenzione
  • tjeckiskaPřilákat pozornost (Přilákat pozornost)
  • walesiskaDenu sylw
  • danskaTiltrække opmærksomhed
  • tyskaAuffallen
  • dogriध्यान आकर्षित करना (dhyāna ākarṣita karanā)
  • divehiސަމާލުކަން ދަމައިގަތުން (samālukan dama‘igatun)
  • eweHe amewo ƒe susu
  • grekiskaΤραβάω την προσοχή (Trabáō tēn prosochḗ)
  • engelskaAttract attention
  • esperantoAltiri atenton
  • spanskaAtraer la atención (Atraer la atención)
  • estniskaTõmba tähelepanu (Tõmba tähelepanu)
  • baskiskaArreta erakarri
  • persiskaمتوجه ساختن (mtwjh sạkẖtn)
  • finskaHerättää huomiota (Herättää huomiota)
  • filippinskaMakaakit ng atensyon
  • franskaAttirer l'attention
  • västfrisiskaOandacht lûke (Oandacht lûke)
  • iriskaTarraing aird
  • skotsk gaeliskaTarraing aire
  • galiciskaAtraer a atención (Atraer a atención)
  • guaraníOgueraha atención (Ogueraha atención)
  • konkaniलक्ष ओडून घेवप (lakṣa ōḍūna ghēvapa)
  • gujaratiધ્યાન ખેંચવું (dhyāna khēn̄cavuṁ)
  • hausaJan hankali
  • hawaiiskaE huki i ka noonoo
  • hebreiskaלמשוך תשומת לב (lmşwk ţşwmţ lb)
  • hindiध्यान आकर्षित (dhyāna ākarṣita)
  • hmongspråkTxaus siab rau
  • kroatiskaPrivući pažnju (Privući pažnju)
  • haitiskaAtire atansyon
  • ungerskaVonzza fel a figyelmet
  • armeniskaՈւշադրություն գրավել (Owšadrutʻyun gravel)
  • indonesiskaMenarik perhatian
  • igboDọrọ ntị (Dọrọ ntị)
  • ilokoMangallukoy iti atension
  • isländskaVekja athygli
  • italienskaAttirare l'attenzione
  • japanska注目を集める (zhù mùwo jímeru)
  • javanesiskaNarik kawigaten
  • georgiskaᲧურადღების მიქცევა (Ყuradghebis miktseva)
  • kazakiskaНазар аударыңыз (Nazar audaryңyz)
  • kambodjanskaទាក់ទាញ​ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់
  • kannadaಗಮನ ಸೆಳೆಯಿರಿ (gamana seḷeyiri)
  • koreanska관심을 끌다 (gwansim-eul kkeulda)
  • krioAtrak pipul dɛn atɛnshɔn
  • kurdiskabal kişand (bal kişand)
  • kirgiziskaкөңүл буруу (kөңүl buruu)
  • latinnotabiliter
  • luxemburgiskaOpgepasst Opmierksamkeet
  • lugandaSikiriza abantu okufaayo
  • lingalaBenda likebi ya bato
  • laotiskaດຶງດູດຄວາມສົນໃຈ
  • litauiskaPritraukti dėmesį (Pritraukti dėmesį)
  • lushaiMi ngaihven hlawh rawh
  • lettiskaPiesaistīt uzmanību (Piesaistīt uzmanību)
  • maithiliध्यान आकर्षित करब (dhyāna ākarṣita karaba)
  • malagassiskaManintona ny saina
  • maoriTe kukume aro
  • makedonskaПривлече внимание (Privleče vnimanie)
  • malayalamശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുക (śrad'dha ākaർṣikkuka)
  • mongoliskaАнхаарал татах (Anhaaral tatah)
  • marathiलक्ष आकर्षित (lakṣa ākarṣita)
  • malajiskaMenarik perhatian
  • maltesiskaJiġbed l-attenzjoni (Jiġbed l-attenzjoni)
  • burmesiskaအာရုံစူးစိုက်မှု (aarronehcuuhcitemhu)
  • nepalesiskaध्यान आकर्षित गर्नुहोस् (dhyāna ākarṣita garnuhōs)
  • nederländskaOpvallen
  • norskaTiltrekke oppmerksomhet
  • nordsothoGogela tlhokomelo
  • nyanjaKukopa chidwi
  • oromoXiyyeeffannoo hawwachuu
  • oriyaଧ୍ୟାନ ଆକର୍ଷଣ କରନ୍ତୁ | (dhẏāna ākarṣaṇa karantu |)
  • punjabiਧਿਆਨ ਖਿੱਚੋ (dhi'āna khicō)
  • polskaPrzyciągają uwagę (Przyciągają uwagę)
  • afghanskaپاملرنه راجلب کړئ (pạmlrnh rạjlb ḵړỷ)
  • portugisiskaAtrair atenção (Atrair atenção)
  • quechuaAtencionta aysay
  • rumänskaAtrage atentia
  • ryskaПривлечь внимание (Privlečʹ vnimanie)
  • kinjarwandaKurura ibitekerezo
  • sanskritध्यानं आकर्षयन्तु (dhyānaṁ ākarṣayantu)
  • sindhiڌيان ڇڪايو (ڌyạn ڇڪạyw)
  • singalesiskaඅවධානය ආකර්ෂණය කර ගන්න
  • slovakiskaUpútať pozornosť (Upútať pozornosť)
  • slovenskaPritegniti pozornost
  • samoanskaFaatosina atu
  • shonaKukwezva pfungwa
  • somaliskaSoo jiidashada dareenka
  • albanskaTërheqë vëmendjen (Tërheqë vëmendjen)
  • serbiskaПривлаче пажњу (Privlače pažn̂u)
  • sydsothoHohela tlhokomelo
  • sundanesiskaNarik perhatian
  • swahiliKuvutia umakini
  • tamilகவனத்தை ஈர்க்கவும் (kavaṉattai īrkkavum)
  • teluguదృష్టిని ఆకర్షించు (dr̥ṣṭini ākarṣin̄cu)
  • tadzjikiskaДиққатро ҷалб кунед (Dikˌkˌatro ҷalb kuned)
  • thailändskaดึงดูดความสนใจ (dụngdūd khwām s̄ncı)
  • tigrinjaኣቓልቦ ስሓብ (ʿaqhaልbo sīhhabī)
  • turkmeniskaÜns beriň (Üns beriň)
  • filippinskaMakaakit ng atensyon
  • turkiskaDikkat çekmek (Dikkat çekmek)
  • tsongaKoka nyingiso
  • tatariskaИгътибарны җәлеп итегез (Igʺtibarny җəlep itegez)
  • uiguriskaدىققەت قىلىڭ (dy̱qqەt qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaПривертати увагу (Privertati uvagu)
  • urduتوجہ حاصل کرنا (twjہ ḥạṣl ḵrnạ)
  • uzbekiskaDiqqatni jalb qilish
  • vietnamesiskaThu hút sự chú ý (Thu hút sự chú ý)
  • xhosaUkutsala ingqalelo
  • jiddischצוציען ופמערקזאַמקייַט (ẕwẕyʻn wpmʻrqzʼamqyyat)
  • yorubaFa akiyesi
  • kinesiska吸引眼球 (xī yǐn yǎn qiú)
  • zuluHeha ukunaka

Fler ord

Den här sidan har visats 347 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring