Väderspänning

Vad betyder Väderspänning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Väderspänning

Exempel på användning av Väderspänning

• höstfavoriten jordärtskocka - den sistnämnda dock ej för mycket - då blir det väderspänning, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-28).
• Först anländer upplänningen Henning, som uppdaterar alla om sin väderspänning, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-03).
• innehåller korn, ärter eller andra opas ande sädesslag, som alstra kolik och väderspänning, Källa: Dagens nyheter (1867-06-01).
• vätskor, åtf ljda af halsbrän na och äckel, knip och kumiingar i underlif vet, väderspänning, Källa: Norrbottens kuriren (1901-05-28).
• vätskor, åtf"ljda af halsbrän na och äckel, knip och kurmingar i underlif vet, väderspänning, Källa: Norrbottens kuriren (1901-06-01).
• vätskor, åtf ljda af halsbräu i a och äckel, knip och kurmingar i underlif vet, väderspänning, Källa: Norrbottens kuriren (1901-06-07).
• vätskor, åtfljda af halsbrän i a och äckel, knip och kurmingar i underlif vet, väderspänning, Källa: Norrbottens kuriren (1901-06-08).
• vätskor, åtfljda af halsbrän ra och äckel, knip och kurrningar i underlif vet, väderspänning, Källa: Norrbottens kuriren (1901-05-31).
• vätskor, åtfljda af halsbrän l a och äckel, knip och kurrningar i underlif vet, väderspänning, Källa: Norrbottens kuriren (1901-06-05).
• THORILDS HÄLSO-TABLETTER för Väderspänning. THORILDS HÄLSO-TABLETTER, Källa: Norrbottens kuriren (1901-06-21).
• Ej blott de .sorn lida af stöld matsmältning, förstoppning, väderspänning, utslag, Källa: Norra Skåne (1888-08-18).
• Höggra dig meteorism (väderspänning i magen.) Temperaturen 39,5., Källa: Östersundsposten (1900-02-01).
• vätskor, åtfljda af halsbrän na och äckel, knip och kurrningar i underlif vet, väderspänning, Källa: Norrbottens kuriren (1901-05-24).
• vätskor, åtfljda af halsbrän ia och äckel, knip och knrmingar i underlif vet, väderspänning, Källa: Norrbottens kuriren (1901-06-11).
• THORILDS HÄLSO-TA ULF.TFBR tor Väderspänning., Källa: Norrbottens kuriren (1901-06-25).
• vätskor, åtf ljda af halsbrän l.a och äckel, knip och kurrningar i underlif vet, väderspänning, Källa: Norrbottens kuriren (1901-05-25).
• vätskor, åtfljda af halsbrän i.a och äckel, knip och kurrningar i underlif yet, väderspänning, Källa: Norrbottens kuriren (1901-05-29).
• vätskor, åtf "ljda af halsbrän ra och äckel, knip och kurrningar i underlif vet, väderspänning, Källa: Norrbottens kuriren (1901-06-04).
• THORILDS HÅLSO-TABLETTER för Väderspänning., Källa: Norrbottens kuriren (1901-07-02).

Översättningar av Väderspänning

• afrikaansWeer spanning
• akanWim tebea mu nhyɛso
• amhariskaየአየር ሁኔታ ውጥረት (yēʿēyērī ሁneta ውthīrētī)
• arabiskaتوتر الطقس (twtr ạlṭqs)
• assamesiskaবতৰৰ উত্তেজনা (batarara uttējanā)
• aymaraPacha ch’axwaña (Pacha ch’axwaña)
• azerbajdzjanskaHava gərginliyi
• belarusiskaНапружанасць надвор'я (Napružanascʹ nadvor'â)
• bulgariskaМетеорологично напрежение (Meteorologično napreženie)
• bhojpuriमौसम के तनाव के चलते (mausama kē tanāva kē calatē)
• bambaraWeelecogo gɛlɛya
• bengaliআবহাওয়ার উত্তেজনা (ābahā'ōẏāra uttējanā)
• bosniskaVremenska napetost
• katalanskaTensió meteorològica (Tensió meteorològica)
• cebuanoAng tensiyon sa panahon
• centralkurdiskaگرژی کەش و هەوا (grzẖy̰ ḵەsẖ w hەwạ)
• korsikanskaTensione climatica
• tjeckiskaNapětí počasí (Napětí počasí)
• walesiskaTensiwn tywydd
• danskaVejrspænding
• tyskaWetterspannung
• dogriमौसम दा तनाव (mausama dā tanāva)
• divehiމޫސުމުގެ ޓެންޝަން (mūsumuge ṭenšan)
• eweYame ƒe nɔnɔme ƒe masɔmasɔ
• grekiskaΈνταση καιρού (Éntasē kairoú)
• engelskaWeather tension
• esperantoVetera streĉiĝo (Vetera streĉiĝo)
• spanskaTensión climática (Tensión climática)
• estniskaIlmastiku pinge
• baskiskaEguraldiaren tentsioa
• persiskaتنش آب و هوا (tnsẖ ậb w hwạ)
• finskaSää jännitys (Sää jännitys)
• filippinskaPag-igting ng panahon
• franskaTension météo (Tension météo)
• västfrisiskaWetterspanning
• iriskaTeannas aimsire
• skotsk gaeliskaTeannachadh sìde (Teannachadh sìde)
• galiciskaTensión meteorolóxica (Tensión meteorolóxica)
• guaraníTensión tiempo rehegua (Tensión tiempo rehegua)
• konkaniहवामानांत ताण (havāmānānta tāṇa)
• gujaratiહવામાન તણાવ (havāmāna taṇāva)
• hausaTashin hankali yanayi
• hawaiiskaʻO ke ʻano o ka lewa
• hebreiskaמתח מזג האוויר (mţẖ mzg hʼwwyr)
• hindiमौसम का तनाव (mausama kā tanāva)
• hmongspråkHuab cua nruj
• kroatiskaVremenska napetost
• haitiskaTansyon move tan
• ungerskaIdőjárási feszültség (Időjárási feszültség)
• armeniskaԵղանակային լարվածություն (Eġanakayin larvacutʻyun)
• indonesiskaKetegangan cuaca
• igboEsemokwu ihu igwe
• ilokoTension ti paniempo
• isländskaVeðurspenna
• italienskaTensione climatica
• japanska天候の緊張 (tiān hòuno jǐn zhāng)
• javanesiskaKetegangan cuaca
• georgiskaამინდის დაძაბულობა (amindis dadzabuloba)
• kazakiskaАуа райының шиеленісуі (Aua rajynyң šielenísuí)
• kambodjanskaភាពតានតឹងអាកាសធាតុ
• kannadaಹವಾಮಾನ ಒತ್ತಡ (havāmāna ottaḍa)
• koreanska날씨 긴장 (nalssi ginjang)
• krioWeta tɛnsiɔn
• kurdiskaTengasiya hewayê (Tengasiya hewayê)
• kirgiziskaАба ырайынын чыңалуусу (Aba yrajynyn čyңaluusu)
• latinTempestas tensio
• luxemburgiskaWieder Spannung
• lugandaOkusika omuguwa mu mbeera y’obudde
• lingalaTension ya météo (Tension ya météo)
• laotiskaຄວາມກົດດັນສະພາບອາກາດ
• litauiskaOro įtampa (Oro įtampa)
• lushaiKhua a buaithlak hle
• lettiskaLaika apstākļu spriedze (Laika apstākļu spriedze)
• maithiliमौसम के तनाव (mausama kē tanāva)
• malagassiskaFihenjanan'ny toetr'andro
• maoriTe raruraru o te rangi
• makedonskaВременска тензија (Vremenska tenziǰa)
• malayalamകാലാവസ്ഥ പിരിമുറുക്കം (kālāvastha pirimuṟukkaṁ)
• mongoliskaЦаг агаарын хурцадмал байдал (Cag agaaryn hurcadmal bajdal)
• marathiहवामानाचा ताण (havāmānācā tāṇa)
• malajiskaKetegangan cuaca
• maltesiskaTensjoni tat-temp
• burmesiskaရာသီဥတုတင်းမာမှု (rarseututainnmarmhu)
• nepalesiskaमौसम तनाव (mausama tanāva)
• nederländskaWeer spanning
• norskaVærspenning
• nordsothoKgateletšego ya boemo bja leratadima (Kgateletšego ya boemo bja leratadima)
• nyanjaKuvuta kwanyengo
• oromoDhiphina haala qilleensaa
• oriyaପାଣିପାଗ ଟେନସନ | (pāṇipāga ṭēnasana |)
• punjabiਮੌਸਮ ਦਾ ਤਣਾਅ (mausama dā taṇā'a)
• polskaNapięcie pogodowe (Napięcie pogodowe)
• afghanskaد هوا فشار (d hwạ fsẖạr)
• portugisiskatensão do tempo (tensão do tempo)
• quechuaTiempo tension
• rumänskaTensiunea vremii
• ryskaПогодное напряжение (Pogodnoe naprâženie)
• kinjarwandaIkirere
• sanskritमौसमस्य तनावः (mausamasya tanāvaḥ)
• sindhiموسم جي شدت (mwsm jy sẖdt)
• singalesiskaකාලගුණ ආතතිය
• slovakiskaPočasie napätie (Počasie napätie)
• slovenskaVremenska napetost
• samoanskaTete'e tau
• shonaMamiriro ekunze
• somaliskaXiisadda cimilada
• albanskaTensioni i motit
• serbiskaВременска напетост (Vremenska napetost)
• sydsothoKhatello ea leholimo
• sundanesiskaTegangan hawa
• swahiliMvutano wa hali ya hewa
• tamilவானிலை பதற்றம் (vāṉilai pataṟṟam)
• teluguవాతావరణ ఉద్రిక్తత (vātāvaraṇa udriktata)
• tadzjikiskaШиддати обу ҳаво (Šiddati obu ҳavo)
• thailändskaความตึงเครียดจากสภาพอากาศ (khwām tụngkherīyd cāk s̄p̣hāph xākāṣ̄)
• tigrinjaወጥሪ ኩነታት ኣየር (wēthīri kuነtatī ʿayērī)
• turkmeniskaHowanyň dartgynlygy (Howanyň dartgynlygy)
• filippinskaPag-igting ng panahon
• turkiskaHava gerilimi
• tsongaKu nonoka ka maxelo
• tatariskaWeatherава торышы киеренкелеге (Weatherava toryšy kierenkelege)
• uiguriskaھاۋارايى جىددىيلىكى (ھạv̱ạrạyy̱ jy̱ddy̱yly̱ky̱)
• ukrainskaПогодна напруга (Pogodna napruga)
• urduموسمی تناؤ (mwsmy̰ tnạw̉)
• uzbekiskaOb-havo keskinligi
• vietnamesiskathời tiết căng thẳng (thời tiết căng thẳng)
• xhosaUxinzelelo lwemozulu
• jiddischוועטער שפּאַנונג (wwʻtʻr şṗʼanwng)
• yorubaOju ojo ẹdọfu (Oju ojo ẹdọfu)
• kinesiska天气紧张 (tiān qì jǐn zhāng)
• zuluIsimo sezulu esishubile

Väderspänning i sammansättningar

Fler ord