Vänja sig vid klimatet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vänja sig vid klimatet?

Att vänja sig vid klimatet innebär att man anpassar sig till det aktuella klimatet och dess förhållanden, och lär sig leva och arbeta i enlighet med dess påverkan på omgivningen. Det kan innebära att man ändrar sitt beteende, sina vanor och sin livsstil för att bättre hantera eventuella utmaningar som kan uppstå till följd av klimatförändringar. Det kan också innebära att man tar steg för att minska ens egen påverkan på klimatet, genom att exempelvis minska utsläpp av växthusgaser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vänja sig vid klimatet

Antonymer (motsatsord) till Vänja sig vid klimatet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vänja sig vid klimatet?

AF Afrikaans: Raak gewoond aan die klimaat

AK Twi: Fa wim tebea no yɛ wo su

AM Amhariska: ከአየር ንብረት ጋር ተላመዱ (kēʿēyērī nībīrētī garī tēlamēdu)

AR Arabiska: تعتاد على المناخ (tʿtạd ʿly̱ ạlmnạkẖ)

AS Assamiska: জলবায়ুৰ লগত অভ্যস্ত হওক (jalabāẏura lagata abhyasta ha'ōka)

AY Aymara: Uka pachar yatintañamawa (Uka pachar yatintañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: İqlimə alışın (İqlimə alışın)

BE Vitryska: Прызвычаіцца да клімату (Pryzvyčaícca da klímatu)

BG Bulgariska: Свикнете с климата (Sviknete s klimata)

BHO Bhojpuri: जलवायु के आदत पड़ जाइए (jalavāyu kē ādata paṛa jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ye aw dege waati cogoya la

BN Bengaliska: জলবায়ুতে অভ্যস্ত হন (jalabāẏutē abhyasta hana)

BS Bosniska: Naviknite se na klimu

CA Katalanska: Acostumar-se al clima

CEB Cebuano: Maanad sa klima

CKB Kurdiska: لەگەڵ کەش و هەوا ڕابێن (lەgەڵ ḵەsẖ w hەwạ ڕạbێn)

CO Korsikanska: Aduprate à u clima (Aduprate à u clima)

CS Tjeckiska: Zvykněte si na klima (Zvykněte si na klima)

CY Walesiska: Dewch i arfer â'r hinsawdd (Dewch i arfer â'r hinsawdd)

DA Danska: Væn dig til klimaet

DE Tyska: Gewöhne dich an das Klima (Gewöhne dich an das Klima)

DOI Dogri: जलवायु दी आदत पाओ (jalavāyu dī ādata pā'ō)

DV Dhivehi: މޫސުމަށް ހޭނިގެން ދާށެވެ (mūsumaš hēnigen dāševe)

EE Ewe: Na yame ƒe nɔnɔme nazu numame na wò (Na yame ƒe nɔnɔme nazu numame na wò)

EL Grekiska: Συνηθίστε το κλίμα (Synēthíste to klíma)

EN Engelska: Get used to the climate

EO Esperanto: Kutimiĝu al la klimato (Kutimiĝu al la klimato)

ES Spanska: Acostúmbrate al clima (Acostúmbrate al clima)

ET Estniska: Harjuge kliimaga

EU Baskiska: Ohitu klimara

FA Persiska: به آب و هوا عادت کنید (bh ậb w hwạ ʿạdt ḵny̰d)

FI Finska: Totu ilmastoon

FIL Filippinska: Masanay sa klima

FR Franska: Habituez-vous au climat

FY Frisiska: Wenne oan it klimaat

GA Irländska: Faigh cleachta leis an aeráid (Faigh cleachta leis an aeráid)

GD Skotsk gaeliska: Faigh cleachdte ris a’ ghnàth-shìde (Faigh cleachdte ris a’ ghnàth-shìde)

GL Galiciska: Acostúmbrate ao clima (Acostúmbrate ao clima)

GN Guarani: Ejepokuaa pe clima rehe

GOM Konkani: हवामानाची सवय करची (havāmānācī savaya karacī)

GU Gujarati: આબોહવાની ટેવ પાડો (ābōhavānī ṭēva pāḍō)

HA Hausa: Ku saba da yanayin

HAW Hawaiian: E maʻa i ke ea

HE Hebreiska: תתרגלו לאקלים (ţţrglw lʼqlym)

HI Hindi: जलवायु के अभ्यस्त हो जाओ (jalavāyu kē abhyasta hō jā'ō)

HMN Hmong: Ua raws li kev nyab xeeb

HR Kroatiska: Navikni se na klimu

HT Haitiska: Abitye ak klima a

HU Ungerska: Szokj hozzá az éghajlathoz (Szokj hozzá az éghajlathoz)

HY Armeniska: Սովորեք կլիմայական պայմաններին (Sovorekʻ klimayakan paymannerin)

ID Indonesiska: Biasakan diri dengan iklim

IG Igbo: Mee ka ihu igwe mara gị mma (Mee ka ihu igwe mara gị mma)

ILO Ilocano: Mairuam iti klima

IS Isländska: Venjast loftslaginu

IT Italienska: Abituati al clima

JA Japanska: 気候に慣れる (qì hòuni guànreru)

JV Javanesiska: Terbiasa karo iklim

KA Georgiska: შეეგუეთ კლიმატს (sheeguet kʼlimatʼs)

KK Kazakiska: Климатқа үйреніңіз (Klimatkˌa үjreníңíz)

KM Khmer: ស៊ាំនឹងអាកាសធាតុ

KN Kannada: ಹವಾಮಾನಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳಿ (havāmānakke oggikoḷḷi)

KO Koreanska: 기후에 익숙해지기 (gihue igsughaejigi)

KRI Krio: Yuz to di klaymat

KU Kurdiska: Ji hewayê re bikar bînin (Ji hewayê re bikar bînin)

KY Kirgiziska: Климатка көнүү (Klimatka kөnүү)

LA Latin: Consueuerint ad caeli

LB Luxemburgiska: Gewannt un d'Klima

LG Luganda: Weemanyiize embeera y’obudde

LN Lingala: Mesana na klima

LO Lao: ຄຸ້ນເຄີຍກັບສະພາບອາກາດ

LT Litauiska: Pripraskite prie klimato

LUS Mizo: Climate hmang thiam rawh

LV Lettiska: Pierod pie klimata

MAI Maithili: जलवायु के आदत पड़ि जाउ (jalavāyu kē ādata paṛi jā'u)

MG Madagaskar: Mahazatra ny toetrandro

MI Maori: Kia waia ki te rangi

MK Makedonska: Навикнете се на климата (Naviknete se na klimata)

ML Malayalam: കാലാവസ്ഥയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുക (kālāvasthayumāyi peāruttappeṭuka)

MN Mongoliska: Уур амьсгалд дас (Uur amʹsgald das)

MR Marathi: हवामानाची सवय लावा (havāmānācī savaya lāvā)

MS Malajiska: Biasakan diri dengan iklim

MT Maltesiska: Jidraw il-klima

MY Myanmar: ရာသီဥတုကို အသုံးချပါ။ (rarseutuko aasonehkyapar.)

NE Nepalesiska: मौसममा बानी बसाल्नुहोस् (mausamamā bānī basālnuhōs)

NL Holländska: Wen aan het klimaat

NO Norska: Bli vant til klimaet

NSO Sepedi: Tlwaela boemo bja leratadima

NY Nyanja: Dzizolowerani nyengo

OM Oromo: Haala qilleensaa baradhu

OR Odia: ଜଳବାୟୁରେ ଅଭ୍ୟସ୍ତ | (jaḷabāẏurē abhẏasta |)

PA Punjabi: ਮੌਸਮ ਦੀ ਆਦਤ ਪਾਓ (mausama dī ādata pā'ō)

PL Polska: Przyzwyczaj się do klimatu (Przyzwyczaj się do klimatu)

PS Pashto: د اقلیم سره عادت شئ (d ạqly̰m srh ʿạdt sẖỷ)

PT Portugisiska: Acostume-se com o clima

QU Quechua: Tiempoman yachapakuy

RO Rumänska: Obisnuieste-te cu clima

RU Ryska: Привыкайте к климату (Privykajte k klimatu)

RW Kinyarwanda: Umenyere ikirere

SA Sanskrit: जलवायुस्य अभ्यस्तं भवतु (jalavāyusya abhyastaṁ bhavatu)

SD Sindhi: آبهوا جي عادت ڪريو (ậbhwạ jy ʿạdt ڪryw)

SI Singalesiska: දේශගුණයට හුරු වෙන්න (දේශගුණයට හුරු වෙන්න)

SK Slovakiska: Zvyknite si na klímu (Zvyknite si na klímu)

SL Slovenska: Navadite se na klimo

SM Samoan: Faamasani i le tau

SN Shona: Jaira mamiriro ekunze

SO Somaliska: La qabso cimilada

SQ Albanska: Mësohuni me klimën (Mësohuni me klimën)

SR Serbiska: Навикните се на климу (Naviknite se na klimu)

ST Sesotho: Itloaetse boemo ba leholimo

SU Sundanesiska: Biasakeun kana iklim

SW Swahili: Kuzoea hali ya hewa

TA Tamil: காலநிலைக்கு பழகிக் கொள்ளுங்கள் (kālanilaikku paḻakik koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: వాతావరణానికి అలవాటుపడండి (vātāvaraṇāniki alavāṭupaḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба иқлим одат кунед (Ba ikˌlim odat kuned)

TH Thailändska: ทำความคุ้นเคยกับสภาพอากาศ (thảkhwām khûn khey kạb s̄p̣hāph xākāṣ̄)

TI Tigrinya: ነቲ ክሊማ ምልማድ (ነti kīlima ምልmadī)

TK Turkmeniska: Howa öwrenişiň (Howa öwrenişiň)

TL Tagalog: Masanay sa klima

TR Turkiska: İklime alışmak (İklime alışmak)

TS Tsonga: Titolovete maxelo

TT Tatariska: Климатка күнегү (Klimatka kүnegү)

UG Uiguriska: كېلىماتقا كۆنۈڭ (kېly̱mạtqạ kۆnۈṉg)

UK Ukrainska: Звикнути до клімату (Zviknuti do klímatu)

UR Urdu: آب و ہوا کی عادت ڈالیں۔ (ậb w ہwạ ḵy̰ ʿạdt ڈạly̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Iqlimga o'rganing

VI Vietnamesiska: Làm quen với khí hậu (Làm quen với khí hậu)

XH Xhosa: Ziqhelanise nemozulu

YI Jiddisch: באַקומען געוויינט צו דעם קלימאַט (bʼaqwmʻn gʻwwyynt ẕw dʻm qlymʼat)

YO Yoruba: Lo si afefe

ZH Kinesiska: 适应气候 (shì yīng qì hòu)

ZU Zulu: Zijwayeze isimo sezulu

Exempel på användning av Vänja sig vid klimatet

Både att vänja sig vid klimatet och att hjälpa till med allt i firman med en, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-06).

sig vid klimatet in för öppningsmatchen mot USA den 21 juli. - Den bästa förberedel, Källa: Smålandsposten (2021-07-15).

sig vid klimatet och vinden som är här, säger medaljhoppet i stav, Micael Fagö, Källa: Barometern (2015-08-21).

Men innan de flyttar ut behöver de avhärdas - vänja sig vid klimatet., Källa: Upsala nya tidning (2018-04-06).

Snart hade han hunnit full komligt vänja sig vid klimatet och hade alla redan, Källa: Dagens nyheter (1865-01-14).

sig vid klimatet Följden deraf blir att hetsiga febrar oeh andra sjukdomar, Källa: Aftonbladet (1839-11-22).

Försöket misslyckades emellertid, alldenstund djuren tycktes icke kunna vänja, Källa: Östersundsposten (1879-07-28).

Då trupperna hunnit vänja sig vid klimatet skall angreppet mot Havana företagas, Källa: Jämtlands tidning (1898-05-13).

sig vid klimatet och de för dem nya krigsmetoderna., Källa: Jämtlandsposten (1914-10-29).

sig vid klimatet — ett antal som måste för dubblas vid betraktande af dem som, Källa: Aftonbladet (1842-08-16).

sig vid klimatet der, har han att kämpa mot åt skilliga krämpor, som, då de, Källa: Smålandsposten (1881-08-13).

sig vid klimatet., Källa: Östersundsposten (1896-09-08).

Då trupperna hunnit vänja sig vid klimatet, skall angreppet mot Ha vanna företagas, Källa: Smålandsposten (1898-05-12).

Möjligen kunde någon fråga: “Kan man icke vänja sig vid klimatet?", Källa: Östersundsposten (1898-09-08).

sig vid klimatet och inridas, men desto längre dröjer det, innan de kunna tagas, Källa: Östersundsposten (1900-04-26).

sig vid klimatet och de gamla garnisonstrupperna afgå till aktiva hä ren såsom, Källa: Aftonbladet (1845-11-07).

Klimatet år rått bra i Rio Grande., Källa: Jämtlands tidning (1897-11-12).

Så snart trupperna hunnit vänja sig vid klimatet, föras de mot Havana., Källa: Östersundsposten (1898-05-12).

Följer efter Vänja sig vid klimatet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vänja sig vid klimatet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 147 gånger och uppdaterades senast kl. 07:47 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?