Vågtopp
Synonymer till Vågtopp
Vad betyder Vågtopp?
Vågtopp är den högsta punkten på en våg eller en serie av vågor som rör sig på en yta, till exempel på vatten. Det är den punkt där vågkammen är som högst och där vågen bryter eller kraschar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Vågtopp
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | vågtopp | vågtoppen | vågtoppar | vågtopparna |
| Genitiv | vågtopps | vågtoppens | vågtoppars | vågtopparnas |
Exempel på användning av Vågtopp
- Det var storm med vågor så stora att båten föll sju meter från vågtopp till, Källa: Smålandsposten (2015-02-19).
- När Sven-Åke Rundin skulle fylla 50 år befann han sig på en vågtopp vilket bland, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-20).
- Vågtopp på vågtopp slog in öfver bordet, sorn var halt af is., Källa: Norrköpings tidningar (1876-12-27).
- När ”Mickey” skulle fylla 50 befann sig Sven-Ingvars på en ”vågtopp” , som bland, Källa: Arvika nyheter (2014-11-14).
- sjönk ned i en vågdal, så måste en strax därpå följande uppdykning på en vågtopp, Källa: Jämtlandsposten (1915-10-29).
- simmarne, som blott voro iförda skjorta och kalsonger, befunno sig uppe på en vågtopp, Källa: Östersundsposten (1897-10-04).
- ett smalt rep ngbåten krängde ganska betydligt den låg just nu uppe på en vågtopp, Källa: Aftonbladet (1892-12-24).
- simmnrna som blott voro iförda skjorta och kalsonger befunno sig nppe på en vågtopp, Källa: Aftonbladet (1897-09-30).
Översättningar av Vågtopp
- afrikaansGolf kruin
- akanAsorɔkye crest
- amhariskaማዕበል ክሬስት (maʾībēል kīresītī)
- arabiskaقمة الموجة (qmẗ ạlmwjẗ)
- assamesiskaঢৌৰ শিখৰ (ḍhaura śikhara)
- aymaraOla cresta ukaxa
- azerbajdzjanskaDalğa təpəsi (Dalğa təpəsi)
- belarusiskaГрэбень хвалі (Grébenʹ hvalí)
- bulgariskaГребен на вълната (Greben na vʺlnata)
- bhojpuriलहर के शिखा के बा (lahara kē śikhā kē bā)
- bambaraWave crest (wave crest) ye
- bengaliওয়েভ ক্রেস্ট (ōẏēbha krēsṭa)
- bosniskaGreben talasa
- katalanskaCresta d'ona
- cebuanoWave crest
- centralkurdiskaکرێستی شەپۆل (ḵrێsty̰ sẖەpۆl)
- korsikanskaCresta d'onda
- tjeckiskaHřeben vlny (Hřeben vlny)
- walesiskaArfbais tonnau
- danskaBølgetop
- tyskaWellenkamm
- dogriलहर शिखा (lahara śikhā)
- divehiރާޅު ފަށަލައެވެ (rāḷu fašala‘eve)
- eweƑutsotsoewo ƒe dzesi
- grekiskaΚορυφή κυμάτων (Koryphḗ kymátōn)
- engelskaWave crest
- esperantoOndokresto
- spanskaCresta de ola
- estniskaLainehari
- baskiskaOlatuaren gandorra
- persiskaتاج موج (tạj mwj)
- finskaAaltoharja
- filippinskaWave crest
- franskaCrête de la vague (Crête de la vague)
- västfrisiskaWave top
- iriskaSuaitheantas tonnta
- skotsk gaeliskaSuaicheantas nan tonn
- galiciskaCresta da onda
- guaraníCresta de olas rehegua
- konkaniल्हारांचो शिखा (l'hārān̄cō śikhā)
- gujaratiવેવ ક્રેસ્ટ (vēva krēsṭa)
- hausaKarfin igiyar ruwa
- hawaiiskaʻO ka nalu nalu
- hebreiskaפסגת גל (psgţ gl)
- hindiतरंग शिखा (taraṅga śikhā)
- hmongspråkWave crest
- kroatiskaVrh vala
- haitiskaVag krèt (Vag krèt)
- ungerskaHullám címer (Hullám címer)
- armeniskaԱլիքի գագաթ (Alikʻi gagatʻ)
- indonesiskaPuncak gelombang
- igboIgwe ebili mmiri
- ilokoCrest ti dalluyon
- isländskaBylgjutopp
- italienskaCresta d'onda
- japanska波頭 (bō tóu)
- javanesiskaLambang ombak
- georgiskaტალღის ქერქი (tʼalghis kerki)
- kazakiskaТолқын шоғыры (Tolkˌyn šoġyry)
- kambodjanskaរលក
- kannadaವೇವ್ ಕ್ರೆಸ್ಟ್ (vēv kresṭ)
- koreanska웨이브 크레스트 (weibeu keuleseuteu)
- krioWev kres
- kurdiskaKevirê pêlê (Kevirê pêlê)
- kirgiziskaТолкун крест (Tolkun krest)
- latinUnda crista
- luxemburgiskaWelle Kamm
- lugandaEkifo ky’amayengo
- lingalaCrête ya mbonge (Crête ya mbonge)
- laotiskaຄື້ນຟອງ
- litauiskaBangos ketera
- lushaiWave crest a ni
- lettiskaViļņu cekuls (Viļņu cekuls)
- maithiliलहर शिखा (lahara śikhā)
- malagassiskaCrest onja
- maoriTe ngaru
- makedonskaБран гребен (Bran greben)
- malayalamതരംഗ ചിഹ്നം (taraṅga cihnaṁ)
- mongoliskaДолгионы сүлд (Dolgiony sүld)
- marathiवेव्ह क्रेस्ट (vēvha krēsṭa)
- malajiskaPuncak gelombang
- maltesiskaCrest tal-mewġ (Crest tal-mewġ)
- burmesiskaလှိုင်းအမောက် (lhaineaamout)
- nepalesiskaवेभ क्रेस्ट (vēbha krēsṭa)
- nederländskaGolfkam
- norskaBølgetoppen
- nordsothoCrest ya maqhubu
- nyanjaWave crest
- oromoDambalii crest
- oriyaତରଙ୍ଗ କ୍ରେଷ୍ଟ | (taraṅga krēṣṭa |)
- punjabiਵੇਵ ਕਰੈਸਟ (vēva karaisaṭa)
- polskaHerb fali
- afghanskaڅپې (څpې)
- portugisiskacrista da onda
- quechuaOla cresta
- rumänskaCresta valului
- ryskaГребень волны (Grebenʹ volny)
- kinjarwandaUmuhengeri
- sanskritतरङ्गशिखा (taraṅgaśikhā)
- sindhiموج جي ڇت (mwj jy ڇt)
- singalesiskaතරංග ලාංඡනය
- slovakiskaHrebeň vlny (Hrebeň vlny)
- slovenskaGreben valov
- samoanskaGalu maualuga
- shonaWave crest
- somaliskaMuruq mawjada
- albanskaKreshta e valës (Kreshta e valës)
- serbiskaГребен таласа (Greben talasa)
- sydsothoLeqhubu la maqhubu
- sundanesiskaLambang ombak
- swahiliMwinuko wa wimbi
- tamilஅலை முகடு (alai mukaṭu)
- teluguవేవ్ క్రెస్ట్ (vēv kresṭ)
- tadzjikiskaҚуллаи мавҷ (Kˌullai mavҷ)
- thailändskaยอดคลื่น (yxd khlụ̄̀n)
- tigrinjaማዕበል ምልክት (maʾībēል ምልkītī)
- turkmeniskaTolkun nyşany (Tolkun nyşany)
- filippinskaWave crest
- turkiskaDalga tepesi
- tsongaXirhendzevutana xa magandlati
- tatariskaДулкын кресты (Dulkyn kresty)
- uiguriskaWave crest
- ukrainskaГребінь хвилі (Grebínʹ hvilí)
- urduلہر کرسٹ (lہr ḵrsٹ)
- uzbekiskaTo'lqinli to'lqin
- vietnamesiskaĐỉnh sóng (Đỉnh sóng)
- xhosaI-Wave crest
- jiddischכוואַליע קאַם (kwwʼalyʻ qʼam)
- yorubaIrun igbi
- kinesiska波峰 (bō fēng)
- zuluI-Wave crest
Vad rimmar på Vågtopp?
Fler ord
Den här sidan har visats 332 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.