Hoppa till innehåll

Vara en viktig kugge

Synonymer till Vara en viktig kugge

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Vara en viktig kugge?

Att vara en viktig kugge betyder att vara en viktig del av en större helhet eller en viktig del i ett team eller en organisation. Det innebär att ens arbete eller insats har stor betydelse för att nå ett gemensamt mål eller uppnå en viss framgång.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara en viktig kugge

  • Du kommer vara en viktig kugge i ett litet team., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-05).
  • övertygade örn att han kom mer att vara en viktig kugge hos oss framöver., Källa: Karlskoga tidning (2017-09-21).
  • Här får du möjligheten att arbeta med hetheten och vara en viktig kugge i den, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-26).
  • I vår strävan efter ständiga förbättringar kommer du att vara en viktig kugge, Källa: Vimmerby tidning (2018-01-20).
  • Här får du möjligheten att arbeta med helheten och vara en viktig kugge i den, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-30).
  • . - Linus kommer att vara en viktig kugge i det hela., Källa: Smålandsposten (2016-06-15).
  • I vår strävan efter ständiga förbättringar kommer du vara en viktig kugge., Källa: Vimmerby tidning (2015-11-07).
  • med förmåga att se helheten, skapa relationer, entusiasmera personalen och vara, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-19).
  • Gota annons är en spännande arbetsplats där du kommer att vara en viktig kugge, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-20).
  • med förmåga att se helheten, skapa relationer, entusiasmera per sonalen och vara, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-07).

Översättningar av Vara en viktig kugge

  • afrikaansWees 'n belangrike rat
  • akanYɛ cog a ɛho hia
  • amhariskaጠቃሚ ኮክ ሁን (thēqami kwēkī ሁnī)
  • arabiskaكن ترسًا مهمًا (kn trsaⁿạ mhmaⁿạ)
  • assamesiskaএটা গুৰুত্বপূৰ্ণ কগ হওক (ēṭā gurautbapūrṇa kaga ha'ōka)
  • aymaraMä wakiskir diente ukhamäñamawa (Mä wakiskir diente ukhamäñamawa)
  • azerbajdzjanskaƏhəmiyyətli bir dişli olun (Əhəmiyyətli bir dişli olun)
  • belarusiskaБудзьце важным вінцікам (Budzʹce važnym víncíkam)
  • bulgariskaБъдете важно зъбно колело (Bʺdete važno zʺbno kolelo)
  • bhojpuriएगो महत्वपूर्ण दाँत बनीं (ēgō mahatvapūrṇa dām̐ta banīṁ)
  • bambaraAw ka kɛ cog nafama ye
  • bengaliএকটি গুরুত্বপূর্ণ কগ হতে (ēkaṭi gurutbapūrṇa kaga hatē)
  • bosniskaBudite važan zupčanik (Budite važan zupčanik)
  • katalanskaSer un engranatge important
  • cebuanoMahimong usa ka importante nga cog
  • centralkurdiskaددانێکی گرنگ بە (ddạnێḵy̰ grng bە)
  • korsikanskaSiate un cog impurtante
  • tjeckiskaBuďte důležitým kolečkem (Buďte důležitým kolečkem)
  • walesiskaByddwch yn gog pwysig
  • danskaVær et vigtigt tandhjul
  • tyskaSeien Sie ein wichtiges Rädchen (Seien Sie ein wichtiges Rädchen)
  • dogriइक महत्वपूर्ण दाँत बनो (ika mahatvapūrṇa dām̐ta banō)
  • divehiމުހިންމު ކޮގަކަށް ވާށެވެ (muhinmu kogakaš vāševe)
  • eweNye cog vevi aɖe
  • grekiskaΝα είστε ένα σημαντικό γρανάζι (Na eíste éna sēmantikó granázi)
  • engelskaBe an important cog
  • esperantoEstu grava dentaĵo (Estu grava dentaĵo)
  • spanskaSer un engranaje importante
  • estniskaOlge oluline hammasratas
  • baskiskaIzan engranaje garrantzitsu bat
  • persiskaیک چرخ دنده مهم باشید (y̰ḵ cẖrkẖ dndh mhm bạsẖy̰d)
  • finskaOle tärkeä hammaspyörä (Ole tärkeä hammaspyörä)
  • filippinskaMaging isang mahalagang cog
  • franskaSoyez un rouage important
  • västfrisiskaWês in wichtige kogge (Wês in wichtige kogge)
  • iriskaBí i do chuach tábhachtach (Bí i do chuach tábhachtach)
  • skotsk gaeliskaBi nad chog cudromach
  • galiciskaSexa un engranaje importante
  • guaraníHa’e peteĩ diente iñimportánteva (Ha’e peteĩ diente iñimportánteva)
  • konkaniएक म्हत्वाचो दांत जावचो (ēka mhatvācō dānta jāvacō)
  • gujaratiએક મહત્વપૂર્ણ કોગ બનો (ēka mahatvapūrṇa kōga banō)
  • hausaKasance mai mahimmanci cog
  • hawaiiskaE lilo i kumu nui
  • hebreiskaתהיה גלגל שיניים חשוב (ţhyh glgl şynyym ẖşwb)
  • hindiएक महत्वपूर्ण दल बनो (ēka mahatvapūrṇa dala banō)
  • hmongspråkUa ib qho tseem ceeb cog
  • kroatiskaBudite važan kotačić (Budite važan kotačić)
  • haitiskaFè yon cog enpòtan (Fè yon cog enpòtan)
  • ungerskaLégy fontos fogaskerék (Légy fontos fogaskerék)
  • armeniskaԵղեք կարևոր ատամնավոր (Eġekʻ karevor atamnavor)
  • indonesiskaJadilah roda penggerak yang penting
  • igboBụrụ cog dị mkpa (Bụrụ cog dị mkpa)
  • ilokoAgbalinka a napateg a cog
  • isländskaVertu mikilvægt tannhjól (Vertu mikilvægt tannhjól)
  • italienskaSii un ingranaggio importante
  • japanska重要な歯車になる (zhòng yàona chǐ chēninaru)
  • javanesiskaDadi cog sing penting
  • georgiskaიყავი მნიშვნელოვანი ღერო (iqʼavi mnishvnelovani ghero)
  • kazakiskaМаңызды тісті болыңыз (Maңyzdy tístí bolyңyz)
  • kambodjanskaធ្វើ​ជា​សត្វ​ចង្រៃ​សំខាន់
  • kannadaಪ್ರಮುಖ ಕಾಗ್ ಆಗಿರಿ (pramukha kāg āgiri)
  • koreanska중요한 톱니바퀴가 되어라 (jung-yohan tobnibakwiga doeeola)
  • krioBi impɔtant cog
  • kurdiskaBibin kozek girîng (Bibin kozek girîng)
  • kirgiziskaМаанилүү тиштүү бол (Maanilүү tištүү bol)
  • latinEsto magni momenti cog
  • luxemburgiskaGinn e wichtege Zännstaang (Ginn e wichtege Zännstaang)
  • lugandaBeera cog enkulu
  • lingalaZala cog moko ya ntina
  • laotiskaເປັນ cog ທີ່ສໍາຄັນ
  • litauiskaBūk svarbus sraigtelis (Būk svarbus sraigtelis)
  • lushaiCog pawimawh tak ni rawh
  • lettiskaEsiet svarīgs zobrats (Esiet svarīgs zobrats)
  • maithiliएकटा महत्वपूर्ण दाँत बनू (ēkaṭā mahatvapūrṇa dām̐ta banū)
  • malagassiskaAoka ianao ho cog manan-danja
  • maoriKia noho hei kaikawe nui
  • makedonskaБидете важен запчаник (Bidete važen zapčanik)
  • malayalamഒരു പ്രധാന കോഗ് ആകുക (oru pradhāna kēāg ākuka)
  • mongoliskaЧухал араа болоорой (Čuhal araa bolooroj)
  • marathiएक महत्वाचा कॉग व्हा (ēka mahatvācā kŏga vhā)
  • malajiskaJadilah gigi yang penting
  • maltesiskaKun cog importanti
  • burmesiskaအရေးကြီးသော ခွေးဖြစ်ပါစေ။ (aarayykyeesaw hkwayhpyitparhcay.)
  • nepalesiskaएक महत्वपूर्ण कोग हुनुहोस् (ēka mahatvapūrṇa kōga hunuhōs)
  • nederländskaWees een belangrijk radertje
  • norskaVær et viktig tannhjul
  • nordsothoEba cog ya bohlokwa
  • nyanjaKhalani cog yofunika
  • oromoCog barbaachisaa ta'i
  • oriyaଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କଗ୍ ହୁଅ | (ēka gurutẇapūrṇṇa kag hu'a |)
  • punjabiਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕੋਗ ਬਣੋ (ika mahatavapūrana kōga baṇō)
  • polskaBądź ważnym trybikiem (Bądź ważnym trybikiem)
  • afghanskaیو مهم کوګ اوسئ (y̰w mhm ḵwګ ạwsỷ)
  • portugisiskaSeja uma engrenagem importante
  • quechuaImportante diente kay
  • rumänskaFii un dinte important
  • ryskaБыть важным винтиком (Bytʹ važnym vintikom)
  • kinjarwandaBa cog
  • sanskritमहत्त्वपूर्णः दण्डः भवतु (mahattvapūrṇaḥ daṇḍaḥ bhavatu)
  • sindhiهڪ اهم ڪوگ ٿيو (hڪ ạhm ڪwg ٿyw)
  • singalesiskaවැදගත් දතක් වන්න
  • slovakiskaBuďte dôležitým kolieskom (Buďte dôležitým kolieskom)
  • slovenskaBodite pomemben kolesec
  • samoanskaAvea ma se mea taua
  • shonaIva cog yakakosha
  • somaliskaNoqo qof muhiim ah
  • albanskaBëhu një ingranazh i rëndësishëm (Bëhu një ingranazh i rëndësishëm)
  • serbiskaБудите важан зупчаник (Budite važan zupčanik)
  • sydsothoE-ba motlatsi oa bohlokoa
  • sundanesiskaJanten cog penting
  • swahiliKuwa mbuzi muhimu
  • tamilஒரு முக்கியமான கோடாக இருங்கள் (oru mukkiyamāṉa kōṭāka iruṅkaḷ)
  • teluguముఖ్యమైన కాగ్‌గా ఉండండి (mukhyamaina kāg‌gā uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaЯк риштаи муҳим бошед (Âk rištai muҳim bošed)
  • thailändskaจงเป็นฟันเฟืองสำคัญ (cng pĕn fạn feụ̄xng s̄ảkhạỵ)
  • tigrinjaኣገዳሲ ስንቂ ኩን። (ʿagēdasi sīnīqi kunī።)
  • turkmeniskaMöhüm sogan boluň (Möhüm sogan boluň)
  • filippinskaMaging isang mahalagang cog
  • turkiskaÖnemli bir dişli ol (Önemli bir dişli ol)
  • tsongaVana cog ya nkoka
  • tatariskaМөһим булыгыз (Mөһim bulygyz)
  • uiguriskaمۇھىم چىشلىق بولۇڭ (mۇھy̱m cẖy̱sẖly̱q bwlۇṉg)
  • ukrainskaБудьте важливим гвинтиком (Budʹte važlivim gvintikom)
  • urduایک اہم کوگ بنیں۔ (ạy̰ḵ ạہm ḵwg bny̰ں۔)
  • uzbekiskaMuhim tishli bo'ling
  • vietnamesiskaHãy là một bánh răng quan trọng (Hãy là một bánh răng quan trọng)
  • xhosaYiba yicog ebalulekileyo
  • jiddischזייט אַ וויכטיק קאָג (zyyt ʼa wwyktyq qʼág)
  • yorubaJẹ koko pataki (Jẹ koko pataki)
  • kinesiska成为一个重要的齿轮 (chéng wèi yī gè zhòng yào de chǐ lún)
  • zuluYiba i-cog ebalulekile

Fler ord

Den här sidan har visats 358 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring