Vara en vindflöjel - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara en vindflöjel?

Att vara en vindflöjel innebär att man saknar stabilitet i sina åsikter och ställningstaganden, och istället anpassar sig efter rådande opinion och omständigheter. Det kan också beskrivas som att man saknar ett eget tydligt ståndpunkt i viktiga frågor och istället svänger fram och tillbaka beroende på yttre påverkan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara en vindflöjel

Antonymer (motsatsord) till Vara en vindflöjel

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara en vindflöjel?

AF Afrikaans: Wees 'n vaan

AK Twi: Yɛ vane

AM Amhariska: ቫን ሁን (vanī ሁnī)

AR Arabiska: كن ريشة (kn rysẖẗ)

AS Assamiska: এটা ভেন হওক (ēṭā bhēna ha'ōka)

AY Aymara: Mä vane ukhamäñamawa (Mä vane ukhamäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Qalxan ol

BE Vitryska: Быць лопасцю (Bycʹ lopascû)

BG Bulgariska: Бъди лопатка (Bʺdi lopatka)

BHO Bhojpuri: एगो फलक होखे के चाहीं (ēgō phalaka hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ vane ye

BN Bengaliska: একটি ভ্যান হতে (ēkaṭi bhyāna hatē)

BS Bosniska: Budi lopatica

CA Katalanska: Sigues una paleta

CEB Cebuano: Mahimong usa ka vane

CKB Kurdiska: پەنجەرەیەک بە (pەnjەrەy̰ەḵ bە)

CO Korsikanska: Siate un pappagallo

CS Tjeckiska: Buď korouhvička (Buď korouhvička)

CY Walesiska: Byddwch yn ceiliog

DA Danska: Vær en vinge

DE Tyska: Sei eine Fahne

DOI Dogri: फलक बनो (phalaka banō)

DV Dhivehi: ވެނީއަކަށް ވާށެވެ (venī‘akaš vāševe)

EE Ewe: Nye vane

EL Grekiska: Γίνε μπανέλο (Gíne mpanélo)

EN Engelska: Be a vane

EO Esperanto: Estu vaneto

ES Spanska: ser una veleta

ET Estniska: Ole labaja

EU Baskiska: Izan itzazu

FA Persiska: پره باش (prh bạsẖ)

FI Finska: Ole siipi

FIL Filippinska: Maging vane

FR Franska: Soyez une girouette

FY Frisiska: Wês in fanke (Wês in fanke)

GA Irländska: Bí i do eite (Bí i do eite)

GD Skotsk gaeliska: Bi nad bhàn (Bi nad bhàn)

GL Galiciska: Sexa unha veleta

GN Guarani: Ha’e peteĩ paleta (Ha’e peteĩ paleta)

GOM Konkani: एक फलक जावप (ēka phalaka jāvapa)

GU Gujarati: વેન બનો (vēna banō)

HA Hausa: Zama banza

HAW Hawaiian: E lilo i vane

HE Hebreiska: תהיה שבשבת (ţhyh şbşbţ)

HI Hindi: फलक बनो (phalaka banō)

HMN Hmong: Ua tus vane

HR Kroatiska: Budite vane

HT Haitiska: Fè yon vane (Fè yon vane)

HU Ungerska: Légy lapátos (Légy lapátos)

HY Armeniska: Եղիր թիակ (Eġir tʻiak)

ID Indonesiska: Jadilah baling-baling

IG Igbo: Bụrụ ihe efu (Bụrụ ihe efu)

ILO Ilocano: Agbalinka a vane

IS Isländska: Vertu vanur

IT Italienska: Sii una banderuola

JA Japanska: ベーンになる (bēnninaru)

JV Javanesiska: Dadi vane

KA Georgiska: იყავი ფანქარი (iqʼavi pankari)

KK Kazakiska: Қанатты бол (Kˌanatty bol)

KM Khmer: ធ្វើជា vane

KN Kannada: ವೇನ್ ಆಗಿರಿ (vēn āgiri)

KO Koreanska: 바람개비가 되어라 (balamgaebiga doeeola)

KRI Krio: Bi wan vane

KU Kurdiska: Vane be

KY Kirgiziska: Катуу бол (Katuu bol)

LA Latin: Vane esse

LB Luxemburgiska: Sidd e Wäin (Sidd e Wäin)

LG Luganda: Beera vane

LN Lingala: Zala vane

LO Lao: ເປັນ vane

LT Litauiska: Būk mentė (Būk mentė)

LUS Mizo: Vane ni rawh

LV Lettiska: Esi lāpstiņš (Esi lāpstiņš)

MAI Maithili: फलक बनू (phalaka banū)

MG Madagaskar: Aoka ho vane

MI Maori: Me noho hei whao

MK Makedonska: Биди лопатка (Bidi lopatka)

ML Malayalam: ഒരു വാനായിരിക്കുക (oru vānāyirikkuka)

MN Mongoliska: Ачаатай бай (Ačaataj baj)

MR Marathi: वेन व्हा (vēna vhā)

MS Malajiska: Jadilah baling-baling

MT Maltesiska: Kun vane

MY Myanmar: ဗန်ပါစီဖြစ်ပါစေ။ (baanparhcehpyitparhcay.)

NE Nepalesiska: एक भान हो (ēka bhāna hō)

NL Holländska: Wees een vaan

NO Norska: Vær en vinge

NSO Sepedi: Eba vane

NY Nyanja: Khalani olimba

OM Oromo: Vane ta'i

OR Odia: ଏକ ଭ୍ୟାନ ହୁଅ | (ēka bhẏāna hu'a |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਵੈਨ ਬਣੋ (ika vaina baṇō)

PL Polska: Bądź wiatrakiem (Bądź wiatrakiem)

PS Pashto: ویونکی اوسئ (wy̰wnḵy̰ ạwsỷ)

PT Portugisiska: Seja um cata-vento

QU Quechua: Palaqa kay

RO Rumänska: Fii o paletă (Fii o paletă)

RU Ryska: Будь флюгером (Budʹ flûgerom)

RW Kinyarwanda: Ba inzira

SA Sanskrit: फलकं भवतु (phalakaṁ bhavatu)

SD Sindhi: وينجن ٿيڻ (wynjn ٿyڻ)

SI Singalesiska: වෑන් කෙනෙක් වෙන්න

SK Slovakiska: Buď korouhvička (Buď korouhvička)

SL Slovenska: Bodi lopatica

SM Samoan: Avea ma se vane

SN Shona: Iva nemoyo murefu

SO Somaliska: Noqo faan

SQ Albanska: Bëhu një lopatë (Bëhu një lopatë)

SR Serbiska: Буди лопатица (Budi lopatica)

ST Sesotho: E-ba moferefere

SU Sundanesiska: Janten baling-baling

SW Swahili: Kuwa mvivu

TA Tamil: வேனாக இரு (vēṉāka iru)

TE Telugu: ఒక వేన్ అవ్వండి (oka vēn avvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бонги бошед (Bongi bošed)

TH Thailändska: เป็นใบพัด (pĕn bıphạd)

TI Tigrinya: ቫን ኩን። (vanī kunī።)

TK Turkmeniska: Biderek bol

TL Tagalog: Maging vane

TR Turkiska: kanatlı ol

TS Tsonga: Vana vane

TT Tatariska: Ван бул (Van bul)

UG Uiguriska: بىر يول بولۇڭ (by̱r ywl bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будь флюгером (Budʹ flûgerom)

UR Urdu: وان بنو (wạn bnw)

UZ Uzbekiska: Qanot bo'l

VI Vietnamesiska: Hãy là một cánh quạt (Hãy là một cánh quạt)

XH Xhosa: Yiba nesineke

YI Jiddisch: זייט א וויין (zyyt ʼ wwyyn)

YO Yoruba: Jẹ asan (Jẹ asan)

ZH Kinesiska: 做风向标 (zuò fēng xiàng biāo)

ZU Zulu: Yiba nesineke

Exempel på användning av Vara en vindflöjel

. - Skolan kan inte vara en vindflöjel, där vi hela tiden vänder kappan efter, Källa: Arvika nyheter (2015-02-23).

Politik handlar om visioner och ledarskap, inte om att vara en vindflöjel för, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-23).

kandidat har plikter äfven mot de valmän, som uppställt honom, och får icke vara, Källa: Jämtlands tidning (1905-08-28).

en vindflöjel om man eger en grundåsigt som man konse qvent följer om man eger, Källa: Aftonbladet (1864-03-08).

Följer efter Vara en vindflöjel

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara en vindflöjel. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 134 gånger och uppdaterades senast kl. 12:05 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?