Vara iklädd

Vad betyder Vara iklädd?

Exempel på användning av Vara iklädd

• MILLES VARA IKLÄDD, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-30).
• fängelse högst sex månader för ”före givande av allmän ställ ning" Att bara vara, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-29).
• iklädd bikini av ett par patronbälten och inlindad i en flagga gjord av bitar, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-13).
• Något annat som William Spetz inte har varit med om tidigare är att vara iklädd, Källa: Smålandsposten (2014-06-13).
• För första gången går han in i en säsong utan att vara iklädd den svartvita, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-27).
• Iklädd benvit sommarkostym, och välsminkad som inför ett tv-framträ-, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-27).
• iklädd en slips med seriefiguren fanto men på., Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-14).
• Att få vara försonad med himmelens Gud, att få vara iklädd hans rättfärdighets, Källa: Östersundsposten (2021-03-20).
• Olle Barnbarn Barnbarnsbarn Att få vara försonad med himmelens Gud, att få vara, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-12).
• Nurmi, erhöll sorn direktiv bestämmelsen om att Nurmi ovillkorligen mäste vara, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-07).
• Något annat som William Spetz inte har varit med örn tidigare är att vara iklädd, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-14).
• Ingen tillätes inträde i salen utan att vara iklädd bal- eller maskeraddrägt, Källa: Kristianstadsbladet (1861-02-06).
• för att få mot den för trupptransport bestämda afgift åtfölja ett bantåg, vara, Källa: Kristianstadsbladet (1885-03-02).
• Är den färdande af någon anledning hindrad att vara iklädd uni form, vare han, Källa: Smålandsposten (1885-03-03).
• half 8 oell slutas kl. 2 på morgonen. ingen tillätes inträde i salen utan att vara, Källa: Kristianstadsbladet (1861-01-05).
• Huru gerna hade lian icke för datta än damål velat vara iklädd sill uniform,, Källa: Smålandsposten (1872-09-28).
• Chiselhurst hillet familjeråd beslöts, att kejsaren på sia lit-de-parade skulle vara, Källa: Smålandsposten (1873-01-17).

Översättningar av Vara iklädd

• afrikaansWees geklee
• akanSiesie wo ho
• amhariskaልብስ ይለብሱ (ልbīsī yīlēbīsu)
• arabiskaارتدي ملابسك (ạrtdy mlạbsk)
• assamesiskaসাজ-পোছাক পিন্ধিব (sāja-pōchāka pindhiba)
• aymaraIsisitäñamawa (Isisitäñamawa)
• azerbajdzjanskaGeyinmək
• belarusiskaБудзьце апранутыя (Budzʹce apranutyâ)
• bulgariskaБъдете облечени (Bʺdete oblečeni)
• bhojpuriसज-धज के होखे के चाहीं (saja-dhaja kē hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ka fini don
• bengaliপরিধান করা (paridhāna karā)
• bosniskaBudi obučen (Budi obučen)
• katalanskaAnar vestit
• cebuanoPagsinina
• centralkurdiskaجل و بەرگ بە (jl w bەrg bە)
• korsikanskaEsse vestitu
• tjeckiskaBuďte oblečeni (Buďte oblečeni)
• walesiskaByddwch yn gwisgo
• danskaVær klædt på (Vær klædt på)
• tyskaAngezogen sein
• dogriसज-धज के हो (saja-dhaja kē hō)
• divehiހެދުން އަޅާށެވެ (hedun ‘aḷāševe)
• eweDo awu
• grekiskaΝα είσαι ντυμένος (Na eísai ntyménos)
• engelskaBe dressed
• esperantoEstu vestita
• spanskaestar vestido
• estniskaOle riides
• baskiskaJantzi
• persiskaلباس بپوش (lbạs bpwsẖ)
• finskaOle pukeutunut
• filippinskaMagbihis ka
• franskaÊtre habillé (Être habillé)
• västfrisiskaKlaaid wêze (Klaaid wêze)
• iriskaBí gléasta (Bí gléasta)
• skotsk gaeliskaBi air do sgeadachadh
• galiciskaEstar vestido
• guaraníEñemonde (Eñemonde)
• konkaniकपडे घालून रावप (kapaḍē ghālūna rāvapa)
• gujaratiપોશાક પહેરો (pōśāka pahērō)
• hausaYi ado
• hawaiiskaE aahu
• hebreiskaתהיה לבוש (ţhyh lbwş)
• hindiतैयार रहो (taiyāra rahō)
• hmongspråkHnav khaub ncaws
• kroatiskaBudite obučeni (Budite obučeni)
• haitiskaOu dwe abiye
• ungerskaLegyen felöltözve (Legyen felöltözve)
• armeniskaԵղեք հագնված (Eġekʻ hagnvac)
• indonesiskaBerpakaian
• igboYiri uwe
• ilokoAgkaweska
• isländskaVertu klæddur
• italienskaSii vestito
• japanska服を着る (fúwo zheru)
• javanesiskaSandhangan
• georgiskaიყავი ჩაცმული (iqʼavi chatsmuli)
• kazakiskaКиініңіз (Kiíníңíz)
• kambodjanskaត្រូវស្លៀកពាក់
• kannadaಡ್ರೆಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (ḍres māḍikoḷḷi)
• koreanska옷을 입고 (os-eul ibgo)
• krioYu fɔ drɛs fayn fayn wan
• kurdiskaCilkirî bin (Cilkirî bin)
• kirgiziskaкийинип ал (kijinip al)
• latininduite
• luxemburgiskaVerkleed sinn
• lugandaBeera ng’oyambala
• lingalaZalá na bilamba (Zalá na bilamba)
• laotiskaນຸ່ງເຄື່ອງ
• litauiskaBūk apsirengęs (Būk apsirengęs)
• lushaiInchei thiam rawh
• lettiskaEsi ģērbies (Esi ģērbies)
• maithiliसज-धज कऽ रहू (saja-dhaja ka̕ rahū)
• malagassiskaMiakanjo
• maoriKia kakahuria
• makedonskaБидете облечени (Bidete oblečeni)
• malayalamവസ്ത്രം ധരിക്കുക (vastraṁ dharikkuka)
• mongoliskaХувцсаа өмс (Huvcsaa өms)
• marathiकपडे घालावे (kapaḍē ghālāvē)
• malajiskaBerpakaian
• maltesiskaKun liebsa
• burmesiskaဝတ်ဆင်ပါ။ (waatsainpar.)
• nepalesiskaलुगा लगाउनुहोस् (lugā lagā'unuhōs)
• nederländskaWees gekleed
• norskaVær kledd
• nordsothoE ba yo a aperego
• nyanjaKhalani ovala
• oromoUffata ta'i
• oriyaପୋଷାକ ପିନ୍ଧ | (pōṣāka pindha |)
• punjabiਕੱਪੜੇ ਪਾਓ (kapaṛē pā'ō)
• polskaByć ubranym (Być ubranym)
• afghanskaجامې واغوندي (jạmې wạgẖwndy)
• portugisiskaEsteja vestido
• quechuaP’achasqa kay
• rumänskaFii îmbrăcat (Fii îmbrăcat)
• ryskaбыть одетым (bytʹ odetym)
• kinjarwandaWambare
• sanskritवेषं धारयतु (vēṣaṁ dhārayatu)
• sindhiڪپڙا ٿيڻ (ڪpڙạ ٿyڻ)
• singalesiskaඇඳගෙන ඉන්න
• slovakiskaByť oblečený (Byť oblečený)
• slovenskaBodi oblečen (Bodi oblečen)
• samoanskaIa ofu
• shonaPfeka
• somaliskaLabis
• albanskaTë jesh i veshur (Të jesh i veshur)
• serbiskaБудите обучени (Budite obučeni)
• sydsothoApara
• sundanesiskaDibaju
• swahiliVaa nguo
• tamilஉடையணிந்து இரு (uṭaiyaṇintu iru)
• teluguదుస్తులు ధరించండి (dustulu dharin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaПӯшед (Pūšed)
• thailändskaแต่งตัว (tæ̀ng tạw)
• tigrinjaክዳን ተኸዲንካ ኩን። (kīdanī tēkxēdinīka kunī።)
• turkmeniskaGeýin (Geýin)
• filippinskaMagbihis ka
• turkiskagiyinik ol
• tsongaAmbale swiambalo
• tatariskaКиенегез (Kienegez)
• uiguriskaكىيىڭ (ky̱yy̱ṉg)
• ukrainskaБудь одягнений (Budʹ odâgnenij)
• urduملبوس ہو۔ (mlbws ہw۔)
• uzbekiskaKiyinish
• vietnamesiskađược mặc quần áo (được mặc quần áo)
• xhosaNxiba
• jiddischזיי אנגעטאן (zyy ʼngʻtʼn)
• yorubaJẹ aṣọ (Jẹ aṣọ)
• kinesiska穿好衣服 (chuān hǎo yī fú)
• zuluGqoka

Fler ord