Hoppa till innehåll

Vara nödvändig

Synonymer till Vara nödvändig

Vad betyder Vara nödvändig?

Att vara nödvändig betyder att vara avgörande eller oumbärlig för att nå ett specifikt mål eller uppnå en viss effekt. Det kan också innebära att något är ofrånkomligt eller oupplösligt kopplat till en viss situation eller händelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara nödvändig

  • . - Någon liknande åt gärd bedömer vi inte vara nödvändig den här gången eftersom, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-24).
  • åft Just nu ser jag / 7 inte att en skattehöjning skul le vara nödvändig., Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-04).
  • till exempel för musiker och discjockeys. gm Studier: Utbild 0m ningen ska vara, Källa: Östersundsposten (2016-04-28).
  • kan vara nödvändig för de boende i gruppboendet”, skriver omsorgsnämnden., Källa: Smålandsposten (2022-05-21).
  • visar att varannan Uppsalabo inte har den utrustning sorn kan vara nödvändig, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-05).
  • påvisats, att, hvad nederbörden beträffar, hvaraf en viss mängd väl måste anses vara, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-03-21).
  • Någon operation kommer inte att vara nödvändig., Källa: Smålandsposten (2017-07-27).
  • Den kan också vara nödvändig för att få vardagslivet att fungera. - Att ha bil, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-09).
  • Vi letar konstant efter andra områden där den kompe tensen ska vara nödvändig, Källa: Smålandsposten (2019-07-24).
  • Föranmälan kan vara nödvändig., Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-20).
  • Hyreshöjningen ansågs vara nödvändig för att kompensera kommu nens avgiftshöjning, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-05).
  • är skulle vara nödvändig även där, åtminstone örn det handlar örn vatten till, Källa: Östersundsposten (2015-03-05).
  • personalkost nader, kostnader för förvärv och investeringsbehov bedöms inte vara, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-19).

Översättningar av Vara nödvändig

  • afrikaansWees nodig
  • akanYɛ nea ɛho hia
  • amhariskaአስፈላጊ ይሁኑ (ʿēsīፈlagi yīሁnu)
  • arabiskaكن ضروريا (kn ḍrwryạ)
  • assamesiskaপ্ৰয়োজনীয় হওক (praẏōjanīẏa ha'ōka)
  • aymaraWakisiñapawa (Wakisiñapawa)
  • azerbajdzjanskaLazım olmaq
  • belarusiskaБыць неабходным (Bycʹ neabhodnym)
  • bulgariskaБъдете необходими (Bʺdete neobhodimi)
  • bhojpuriजरूरी होखे के चाहीं (jarūrī hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraAw ka kɛ wajibi ye
  • bengaliপ্রয়োজন হবে (praẏōjana habē)
  • bosniskaBudite neophodni
  • katalanskaSer necessari
  • cebuanoKinahanglanon
  • centralkurdiskaپێویست بە (pێwy̰st bە)
  • korsikanskaEsse necessariu
  • tjeckiskaBuďte nezbytní (Buďte nezbytní)
  • walesiskaByddwch yn angenrheidiol
  • danskaVær nødvendig
  • tyskaNötig sein (Nötig sein)
  • dogriजरूरी हो (jarūrī hō)
  • divehiކޮންމެހެން ބޭނުންތެރިވާށެވެ (konmehen bēnunterivāševe)
  • eweNe ehiã (Ne ehiã)
  • grekiskaΝα είναι απαραίτητος (Na eínai aparaítētos)
  • engelskaBe necessary
  • esperantoEstu necesa
  • spanskaSer necesario
  • estniskaOlge vajalik
  • baskiskaBeharrezkoa izan
  • persiskaضروری باشد (ḍrwry̰ bạsẖd)
  • finskaOle tarpeellinen
  • filippinskaMaging kailangan
  • franskaÊtre nécessaire (Être nécessaire)
  • västfrisiskaWês nedich (Wês nedich)
  • iriskaBí riachtanach (Bí riachtanach)
  • skotsk gaeliskaBi riatanach
  • galiciskaSer necesario
  • guaraníTekotevẽ (Tekotevẽ)
  • konkaniगरजेचें आसचें (garajēcēṁ āsacēṁ)
  • gujaratiજરૂરી બનો (jarūrī banō)
  • hausaYa zama dole
  • hawaiiskaPono
  • hebreiskaתהיה הכרחי (ţhyh hkrẖy)
  • hindiआवश्यक होना (āvaśyaka hōnā)
  • hmongspråkTsim nyog
  • kroatiskaBudite nužni (Budite nužni)
  • haitiskaFè nesesè (Fè nesesè)
  • ungerskaLegyen szükséges (Legyen szükséges)
  • armeniskaԵղեք անհրաժեշտ (Eġekʻ anhražešt)
  • indonesiskaPerlu
  • igboDị mkpa (Dị mkpa)
  • ilokoAgbalinka a kasapulan
  • isländskaVertu nauðsynlegur
  • italienskaSii necessario
  • japanska必要になる (bì yàoninaru)
  • javanesiskaDadi perlu
  • georgiskaიყავი საჭირო (iqʼavi sachʼiro)
  • kazakiskaҚажет болу (Kˌažet bolu)
  • kambodjanskaចាំបាច់
  • kannadaಅಗತ್ಯವಾಗಿರಿ (agatyavāgiri)
  • koreanska필요하다 (pil-yohada)
  • krioBi nid fɔ bi sɔntin we nid fɔ apin
  • kurdiskaPêdivî be (Pêdivî be)
  • kirgiziskaКерек бол (Kerek bol)
  • latinEsse necesse
  • luxemburgiskaSief néideg (Sief néideg)
  • lugandaBeera nga kyetaagisa
  • lingalaZalá na ntina (Zalá na ntina)
  • laotiskaມີຄວາມຈໍາເປັນ
  • litauiskaBūti reikalingas (Būti reikalingas)
  • lushaiA tul angin awm rawh
  • lettiskaEsi vajadzīgs (Esi vajadzīgs)
  • maithiliआवश्यक हो (āvaśyaka hō)
  • malagassiskaTena ilaina
  • maoriKia tika
  • makedonskaБидете неопходни (Bidete neophodni)
  • malayalamഅത്യാവശ്യമായിരിക്കുക (atyāvaśyamāyirikkuka)
  • mongoliskaШаардлагатай байх (Šaardlagataj bajh)
  • marathiआवश्यक व्हा (āvaśyaka vhā)
  • malajiskaPerlu
  • maltesiskaKun meħtieġ (Kun meħtieġ)
  • burmesiskaလိုအပ်သည်များ (loaautsaimyarr)
  • nepalesiskaआवश्यक हो (āvaśyaka hō)
  • nederländskaNodig zijn
  • norskaVær nødvendig
  • nordsothoE ba yo a nyakegago
  • nyanjaKhalani wofunikira
  • oromoBarbaachisaa ta'i
  • oriyaଆବଶ୍ୟକ ହୁଅ | (ābaśẏaka hu'a |)
  • punjabiਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ (zarūrī hōvē)
  • polskaByć niezbędnym (Być niezbędnym)
  • afghanskaاړین وي (ạړy̰n wy)
  • portugisiskaSer necessário (Ser necessário)
  • quechuaNecesario kay
  • rumänskaFii necesar
  • ryskaБыть необходимым (Bytʹ neobhodimym)
  • kinjarwandaBikenewe
  • sanskritआवश्यकं भवतु (āvaśyakaṁ bhavatu)
  • sindhiضروري هئڻ (ḍrwry hỷڻ)
  • singalesiskaඅවශ්ය වන්න
  • slovakiskaByť potrebný (Byť potrebný)
  • slovenskaBodi nujen
  • samoanskaIa tatau
  • shonaIva zvakafanira
  • somaliskaLooma baahna
  • albanskaTë jetë e nevojshme (Të jetë e nevojshme)
  • serbiskaБудите неопходни (Budite neophodni)
  • sydsothoHo hlokahala
  • sundanesiskaJanten perlu
  • swahiliKuwa muhimu
  • tamilஅவசியமாக இருங்கள் (avaciyamāka iruṅkaḷ)
  • teluguఅవసరంగా ఉండండి (avasaraṅgā uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaЗарур бошад (Zarur bošad)
  • thailändskaมีความจำเป็น (mī khwām cảpĕn)
  • tigrinjaኣድላዪ ኩን። (ʿadīlayi kunī።)
  • turkmeniskaZerur boluň (Zerur boluň)
  • filippinskaMaging kailangan
  • turkiskaGerekli olmak
  • tsongaVa laveka
  • tatariskaКирәк бул (Kirək bul)
  • uiguriskaزۆرۈر بولۇڭ (zۆrۈr bwlۇṉg)
  • ukrainskaБути необхідним (Buti neobhídnim)
  • urduضروری ہو۔ (ḍrwry̰ ہw۔)
  • uzbekiskaZarur bo'lish
  • vietnamesiskacần thiết (cần thiết)
  • xhosaYiba yimfuneko
  • jiddischזייט נייטיק (zyyt nyytyq)
  • yorubaJẹ dandan (Jẹ dandan)
  • kinesiska有必要 (yǒu bì yào)
  • zuluYiba nesidingo

Fler ord

Den här sidan har visats 344 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring