Vara nödvändigt

Vad betyder Vara nödvändigt?

Exempel på användning av Vara nödvändigt

• nödvändigt att stänga av gatan mitt under sommaren då vi har så mycket turister, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-14).
• nödvändigt, nyheter sids, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-13).
• Vilket övertygande argu ment finns för varför det ska vara nödvändigt?, Källa: Östersundsposten (2015-08-19).
• försvara delar i över enskommelsen som man inte ju blar över, kommer det att vara, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-13).
• Vid skyfall kan invallning av vattnet vara nödvändigt, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-01).
• konstaterar att örn vi behåller det rådande parlamentariska läget kan ett samarbete vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-29).
• Under vinterhalvåret kan det vara nödvändigt att förstärka med extra D-vitamin, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-25).
• - Ska det vara nödvändigt att ha så förbaskat roligt..., Källa: Vimmerby tidning (2014-04-16).
• nödvändigt för ett land som vårt, med få invånare och allt fler äldre, att, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-11).
• skattehöjning, men när korthuset faller och inves teringarna skenar kan det vara, Källa: Barometern (2020-11-07).
• helst inte vilja se en skatte höjning men menar att det i det här läget kan vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-07).
• Då dylik ull ej fullt kan befrias från arsenik, torde det vara nödvändigt, att, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-11-21).
• I vissa rum kan det däremot vara nödvändigt att kunna skärma av solens strålar, Källa: Smålandsposten (2016-04-16).
• Det krävs nu ett an nat tänk, och det kommer vara nödvändigt att gå ige nom, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-23).
• Uti I moni. 1 synes det mig vara nödvändigt att borttaga dess senare del; »eller, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).
• att varna förbipasserande trodde han inte skulle vara nödvändigt., Källa: Upsala nya tidning (2018-10-24).
• nödvändigt under en begränsad period., Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-11).

Översättningar av Vara nödvändigt

• afrikaansWees nodig
• akanYɛ nea ɛho hia
• amhariskaአስፈላጊ ይሁኑ (ʿēsīፈlagi yīሁnu)
• arabiskaكن ضروريا (kn ḍrwryạ)
• assamesiskaপ্ৰয়োজনীয় হওক (praẏōjanīẏa ha'ōka)
• aymaraWakisiñapawa (Wakisiñapawa)
• azerbajdzjanskaLazım olmaq
• belarusiskaБыць неабходным (Bycʹ neabhodnym)
• bulgariskaБъдете необходими (Bʺdete neobhodimi)
• bhojpuriजरूरी होखे के चाहीं (jarūrī hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ka kɛ wajibi ye
• bengaliপ্রয়োজন হবে (praẏōjana habē)
• bosniskaBudite neophodni
• katalanskaSer necessari
• cebuanoKinahanglanon
• centralkurdiskaپێویست بە (pێwy̰st bە)
• korsikanskaEsse necessariu
• tjeckiskaBuďte nezbytní (Buďte nezbytní)
• walesiskaByddwch yn angenrheidiol
• danskaVær nødvendig
• tyskaNötig sein (Nötig sein)
• dogriजरूरी हो (jarūrī hō)
• divehiކޮންމެހެން ބޭނުންތެރިވާށެވެ (konmehen bēnunterivāševe)
• eweNe ehiã (Ne ehiã)
• grekiskaΝα είναι απαραίτητο (Na eínai aparaítēto)
• engelskaBe necessary
• esperantoEstu necesa
• spanskaSer necesario
• estniskaOlge vajalik
• baskiskaBeharrezkoa izan
• persiskaضروری باشد (ḍrwry̰ bạsẖd)
• finskaOle tarpeellinen
• filippinskaMaging kailangan
• franskaÊtre nécessaire (Être nécessaire)
• västfrisiskaWês nedich (Wês nedich)
• iriskaBí riachtanach (Bí riachtanach)
• skotsk gaeliskaBi riatanach
• galiciskaSer necesario
• guaraníTekotevẽ (Tekotevẽ)
• konkaniगरजेचें आसचें (garajēcēṁ āsacēṁ)
• gujaratiજરૂરી બનો (jarūrī banō)
• hausaYa zama dole
• hawaiiskaPono
• hebreiskaתהיה הכרחי (ţhyh hkrẖy)
• hindiआवश्यक होना (āvaśyaka hōnā)
• hmongspråkTsim nyog
• kroatiskaBudite nužni (Budite nužni)
• haitiskaFè nesesè (Fè nesesè)
• ungerskaLegyen szükséges (Legyen szükséges)
• armeniskaԵղեք անհրաժեշտ (Eġekʻ anhražešt)
• indonesiskaPerlu
• igboDị mkpa (Dị mkpa)
• ilokoAgbalinka a kasapulan
• isländskaVertu nauðsynlegur
• italienskaSii necessario
• japanska必要になる (bì yàoninaru)
• javanesiskaDadi perlu
• georgiskaიყავი საჭირო (iqʼavi sachʼiro)
• kazakiskaҚажет болу (Kˌažet bolu)
• kambodjanskaចាំបាច់
• kannadaಅಗತ್ಯವಾಗಿರಿ (agatyavāgiri)
• koreanska필요하다 (pil-yohada)
• krioBi nid fɔ bi sɔntin we nid fɔ apin
• kurdiskaPêdivî be (Pêdivî be)
• kirgiziskaКерек бол (Kerek bol)
• latinEsse necesse
• luxemburgiskaSief néideg (Sief néideg)
• lugandaBeera nga kyetaagisa
• lingalaZalá na ntina (Zalá na ntina)
• laotiskaມີຄວາມຈໍາເປັນ
• litauiskaBūti reikalingas (Būti reikalingas)
• lushaiA tul angin awm rawh
• lettiskaEsi vajadzīgs (Esi vajadzīgs)
• maithiliआवश्यक हो (āvaśyaka hō)
• malagassiskaTena ilaina
• maoriKia tika
• makedonskaБидете неопходни (Bidete neophodni)
• malayalamഅത്യാവശ്യമായിരിക്കുക (atyāvaśyamāyirikkuka)
• mongoliskaШаардлагатай байх (Šaardlagataj bajh)
• marathiआवश्यक व्हा (āvaśyaka vhā)
• malajiskaPerlu
• maltesiskaKun meħtieġ (Kun meħtieġ)
• burmesiskaလိုအပ်သည်များ (loaautsaimyarr)
• nepalesiskaआवश्यक हो (āvaśyaka hō)
• nederländskaNodig zijn
• norskaVær nødvendig
• nordsothoE ba yo a nyakegago
• nyanjaKhalani wofunikira
• oromoBarbaachisaa ta'i
• oriyaଆବଶ୍ୟକ ହୁଅ | (ābaśẏaka hu'a |)
• punjabiਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ (zarūrī hōvē)
• polskaByć niezbędnym (Być niezbędnym)
• afghanskaاړین وي (ạړy̰n wy)
• portugisiskaSer necessário (Ser necessário)
• quechuaNecesario kay
• rumänskaFii necesar
• ryskaБыть необходимым (Bytʹ neobhodimym)
• kinjarwandaBikenewe
• sanskritआवश्यकं भवतु (āvaśyakaṁ bhavatu)
• sindhiضروري هئڻ (ḍrwry hỷڻ)
• singalesiskaඅවශ්ය වන්න
• slovakiskaByť potrebný (Byť potrebný)
• slovenskaBodi nujen
• samoanskaIa tatau
• shonaIva zvakafanira
• somaliskaLooma baahna
• albanskaTë jetë e nevojshme (Të jetë e nevojshme)
• serbiskaБудите неопходни (Budite neophodni)
• sydsothoHo hlokahala
• sundanesiskaJanten perlu
• swahiliKuwa muhimu
• tamilஅவசியமாக இருங்கள் (avaciyamāka iruṅkaḷ)
• teluguఅవసరంగా ఉండండి (avasaraṅgā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaЗарур бошад (Zarur bošad)
• thailändskaมีความจำเป็น (mī khwām cảpĕn)
• tigrinjaኣድላዪ ኩን። (ʿadīlayi kunī።)
• turkmeniskaZerur boluň (Zerur boluň)
• filippinskaMaging kailangan
• turkiskaGerekli olmak
• tsongaVa laveka
• tatariskaКирәк бул (Kirək bul)
• uiguriskaزۆرۈر بولۇڭ (zۆrۈr bwlۇṉg)
• ukrainskaБути необхідним (Buti neobhídnim)
• urduضروری ہو۔ (ḍrwry̰ ہw۔)
• uzbekiskaZarur bo'lish
• vietnamesiskacần thiết (cần thiết)
• xhosaYiba yimfuneko
• jiddischזייט נייטיק (zyyt nyytyq)
• yorubaJẹ dandan (Jẹ dandan)
• kinesiska有必要 (yǒu bì yào)
• zuluYiba nesidingo

Fler ord