Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vara upphov till - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara upphov till?

Att vara upphov till betyder att vara anledningen eller källan till något. Det kan handla om att ha skapat eller initierat något, eller att ha bidragit till att något har hänt eller uppstått.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara upphov till

Antonymer (motsatsord) till Vara upphov till

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara upphov till?

AF Afrikaans: Wees die oorsprong van

AK Twi: Yɛ mfiase a

AM Amhariska: መነሻ ይሁኑ (mēነsha yīሁnu)

AR Arabiska: كن أصل (kn ạ̉ṣl)

AS Assamiska: ৰ উৎপত্তি হওক (ra uṯpatti ha'ōka)

AY Aymara: Ukax originario ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: Mənşəyi olun (Mənşəyi olun)

BE Vitryska: Быць паходжаннем (Bycʹ pahodžannem)

BG Bulgariska: Бъдете произходът на (Bʺdete proizhodʺt na)

BHO Bhojpuri: के मूल होखे के चाहीं (kē mūla hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Ka kɛ bɔyɔrɔ ye

BN Bengaliska: এর মূল হোন (ēra mūla hōna)

BS Bosniska: Budi porijeklo

CA Katalanska: Ser l'origen de

CEB Cebuano: Mahimong gigikanan sa

CKB Kurdiska: بنەچەی... (bnەcẖەy̰...)

CO Korsikanska: Esse l'origine di

CS Tjeckiska: Být původem (Být původem)

CY Walesiska: Byddwch yn darddiad

DA Danska: Være oprindelsen af

DE Tyska: Seien Sie der Ursprung von

DOI Dogri: की मूल हो (kī mūla hō)

DV Dhivehi: ގެ އަސްލަކަށް ވާށެވެ (ge ‘aslakaš vāševe)

EE Ewe: Nye nusi dzɔ tso

EL Grekiska: Να είναι η καταγωγή του (Na eínai ē katagōgḗ tou)

EN Engelska: Be the origin of

EO Esperanto: Estu la origino de

ES Spanska: Ser el origen de

ET Estniska: Olge päritolu (Olge päritolu)

EU Baskiska: Jatorria izan

FA Persiska: مبدأ باشد (mbdạ̉ bạsẖd)

FI Finska: Ole alkuperä (Ole alkuperä)

FIL Filippinska: Maging pinagmulan ng

FR Franska: Être à l'origine de (Être à l'origine de)

FY Frisiska: Wês de oarsprong fan (Wês de oarsprong fan)

GA Irländska: Sé de bhunadh (Sé de bhunadh)

GD Skotsk gaeliska: Bi mar thùs (Bi mar thùs)

GL Galiciska: Ser a orixe de

GN Guarani: Ha’e pe origen de

GOM Konkani: चें मूळ जावचें (cēṁ mūḷa jāvacēṁ)

GU Gujarati: ના મૂળ બનો (nā mūḷa banō)

HA Hausa: Kasance asalin

HAW Hawaiian: E lilo i kumu o

HE Hebreiska: להיות המקור של (lhywţ hmqwr şl)

HI Hindi: का उद्गम हो (kā udgama hō)

HMN Hmong: Ua lub hauv paus ntawm

HR Kroatiska: Budi porijeklo

HT Haitiska: Fè orijin nan (Fè orijin nan)

HU Ungerska: Legyen az eredete

HY Armeniska: Եղեք ծագումը (Eġekʻ cagumə)

ID Indonesiska: Jadilah asal

IG Igbo: Bụrụ mmalite nke (Bụrụ mmalite nke)

ILO Ilocano: Agbalin a nagtaudan ti

IS Isländska: Vertu uppruni

IT Italienska: Sii l'origine di

JA Japanska: の起源となる (no qǐ yuántonaru)

JV Javanesiska: Dadi asal saka

KA Georgiska: იყოს წარმოშობა (iqʼos tsʼarmoshoba)

KK Kazakiska: Шығу тегі болыңыз (Šyġu tegí bolyңyz)

KM Khmer: ក្លាយជាប្រភពដើមនៃ

KN Kannada: ಮೂಲವಾಗಿರಲಿ (mūlavāgirali)

KO Koreanska: ~의 기원이 되다 (~ui giwon-i doeda)

KRI Krio: Bi di ɔrijin fɔ

KU Kurdiska: Bine eslê xwe (Bine eslê xwe)

KY Kirgiziska: келип чыгышы болгула (kelip čygyšy bolgula)

LA Latin: Esse originem

LB Luxemburgiska: Sinn den Urspronk vun

LG Luganda: Beera ensibuko ya...

LN Lingala: Zala origine ya

LO Lao: ເປັນຕົ້ນກໍາເນີດຂອງ

LT Litauiska: Būti kilme (Būti kilme)

LUS Mizo: A bul tanna ni rawh

LV Lettiska: Esiet izcelsme

MAI Maithili: के मूल हो (kē mūla hō)

MG Madagaskar: Aoka ho niandohan'ny

MI Maori: Kia te takenga mai o

MK Makedonska: Бидете потеклото на (Bidete potekloto na)

ML Malayalam: ഉത്ഭവം ആകുക (utbhavaṁ ākuka)

MN Mongoliska: Гарал үүсэл байх (Garal үүsél bajh)

MR Marathi: चे मूळ व्हा (cē mūḷa vhā)

MS Malajiska: Jadilah asal usul

MT Maltesiska: Kun l-oriġini ta ' (Kun l-oriġini ta ')

MY Myanmar: ဇာစ်မြစ်ဖြစ်ပါစေ။ (jaritmyithpyitparhcay.)

NE Nepalesiska: को उत्पत्ति हो (kō utpatti hō)

NL Holländska: Wees de oorsprong van

NO Norska: Være opphavet til

NSO Sepedi: Eba setlogo sa

NY Nyanja: Khalani chiyambi cha

OM Oromo: Ka'umsa ta'i

OR Odia: ର ଉତ୍ପତ୍ତି ହୁଅ | (ra utpatti hu'a |)

PA Punjabi: ਦਾ ਮੂਲ ਬਣੋ (dā mūla baṇō)

PL Polska: Bądź pochodzenia (Bądź pochodzenia)

PS Pashto: د اصلي وي (d ạṣly wy)

PT Portugisiska: Seja a origem de

QU Quechua: Kaypa paqarimuynin kay

RO Rumänska: Fii originea

RU Ryska: Быть источником (Bytʹ istočnikom)

RW Kinyarwanda: Ba inkomoko ya

SA Sanskrit: उत्पत्तिः भवतु (utpattiḥ bhavatu)

SD Sindhi: جو اصل هئڻ (jw ạṣl hỷڻ)

SI Singalesiska: මූලාරම්භය වන්න

SK Slovakiska: Buďte pôvodcom (Buďte pôvodcom)

SL Slovenska: Bodi izvor

SM Samoan: Ia avea ma tupuaga o

SN Shona: Iva mavambo e

SO Somaliska: Noqo asal ahaan

SQ Albanska: Të jetë origjina e (Të jetë origjina e)

SR Serbiska: Будите порекло (Budite poreklo)

ST Sesotho: Eba tšimoloho ea (Eba tšimoloho ea)

SU Sundanesiska: Janten asal usul

SW Swahili: Kuwa asili ya

TA Tamil: பிறப்பிடமாக இருங்கள் (piṟappiṭamāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: యొక్క మూలంగా ఉండండి (yokka mūlaṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Пайдоиши он бошед (Pajdoiši on bošed)

TH Thailändska: เป็นที่มาของ (pĕn thī̀mā k̄hxng)

TI Tigrinya: መበገሲ ናይ... (mēbēgēsi nayī...)

TK Turkmeniska: Gelip çykyşy bol (Gelip çykyşy bol)

TL Tagalog: Maging pinagmulan ng

TR Turkiska: kökeni olmak (kökeni olmak)

TS Tsonga: Ku va masungulo ya

TT Tatariska: Чыгыш бул (Čygyš bul)

UG Uiguriska: كېلىپ چىقىڭ (kېly̱p cẖy̱qy̱ṉg)

UK Ukrainska: Будьте джерелом (Budʹte džerelom)

UR Urdu: کی اصل بنیں۔ (ḵy̰ ạṣl bny̰ں۔)

UZ Uzbekiska: ning kelib chiqishi bo'ling

VI Vietnamesiska: Là nguồn gốc của (Là nguồn gốc của)

XH Xhosa: Yiba yimvelaphi ye

YI Jiddisch: זיין דער אָנהייב פון (zyyn dʻr ʼánhyyb pwn)

YO Yoruba: Jẹ awọn Oti ti (Jẹ awọn Oti ti)

ZH Kinesiska: 成为的起源 (chéng wèi de qǐ yuán)

ZU Zulu: Yiba umsuka we

Exempel på användning av Vara upphov till

VARA UPPHOV TILL, Källa: Smålandsposten (2020-09-26).

VARA UPPHOV TILL HAR MÅNGEN MUNTER BE¬ SKÅDAR BANKA, Källa: Barometern (2020-12-14).

VARA UPPHOV TILL HAR MÄNGEN MUNTER BE- SKÅPAR BANKA, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-16).

Deri rubriken kommer ni inte att få se mig vara upphov till., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-19).

Likaså kan en lavendel planta vara upphov till att vi syr doftpåsar och gör, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-16).

upphov till branden ge nom oförsiktigt hanteran de av cigaretter., Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-26).

upphov till att spridningen av viruset fort sätter., Källa: Upsala nya tidning (2020-03-14).

Hur kan hennes släkting vara upphov till en pjäs som handlar örn förnedring, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-16).

Det har döpts efter det dansspråk som Naharin anses vara upphov till, kall lat, Källa: Avesta tidning (2017-05-26).

Följer efter Vara upphov till

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara upphov till. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 367 gånger och uppdaterades senast kl. 12:42 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?