Vara ursinnig

Vad betyder Vara ursinnig?

Exempel på användning av Vara ursinnig

• Aase Berg tycks mig vara ursinnig. Det är både glädjande och uppfriskande., Källa: Östersundsposten (2015-08-14).
• utskottsordfö rande och hans demokra tiske partner Adam Schiff rapporteras vara, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-31).
• utskotts ordförande och hans demo kratiske partner Adam Schiff rapporteras vara, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-31).
• denne lögnaktige, förblin dade pojke vara ursinnig på Vivian som satte dit honom, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-31).
• svarade agenten, som tycktes vara ursinnig på sig själf och hela världen., Källa: Kristianstadsbladet (1895-12-17).
• Du vet nog bäst örn jag har skäl att vara ursinnig., Källa: Kristianstadsbladet (1895-08-19).
• från Åmål har varit hos henne en eller två gånger, men hon fortfor ännu att vara, Källa: Dagens nyheter (1872-09-19).
• Kaptenen tycks vara ursinnig., Källa: Västerbottenskuriren (1901-09-03).
• Konungen skall vara ursinnig öfver att egypterna bistått de upproriske., Källa: Östersundsposten (1877-11-14).
• dylikt, arresterades han under kuskens hfliga indignation, hvilken tycktes vara, Källa: Avesta tidning (1888-03-06).
• Baggåpartl bereder hr Östergren äran af att vara ursinnig öfver hans afgång, Källa: Östersundsposten (1896-02-20).
• Os man-Digma skall vara ursinnig öfver att hadendoab8 sparat sina fienders lif, Källa: Avesta tidning (1885-08-28).
• Fröjd-Lena hade all orsak att vara ursinnig, ty hon fick visst icke ligga oantastad, Källa: Jämtlandsposten (1896-07-29).
• Hunden satt däremot fortfarande kvar på samma ställe och tycktes vara ursinnig, Källa: Kristianstadsbladet (1898-12-13).
• . — Då måste han vara ursinnig på oss, utropade fru Guilhermin, och som hon, Källa: Jämtlandsposten (1912-07-31).
• millionärer, var ban ange lägen att bans stall skulle betala sig, celi linn plägade vara, Källa: Norrköpings tidningar (1888-03-17).
• Baggåparti bereder hr Östergren äran af att- vara ursinnig öfver hans afgång, Källa: Norrbottens kuriren (1896-02-21).
• I ert ställe skulle jag vara ursinnig. Men, upp-, Källa: Dagens nyheter (1898-11-22).
• förorsakat det Ett afgörande steg är alltid så fruktans värdt att man måste vara, Källa: Aftonbladet (1878-12-27).
• Herr Riquier tycktes vara ursinnig., Källa: Dagens nyheter (1887-06-03).

Översättningar av Vara ursinnig

• afrikaansWees woedend
• akanMa wo bo fuw
• amhariskaተቆጡ (tēqothu)
• arabiskaكن غاضبا (kn gẖạḍbạ)
• assamesiskaক্ৰোধিত হওক (kraōdhita ha'ōka)
• aymaraWali colerasiñamawa (Wali colerasiñamawa)
• azerbajdzjanskaQəzəbli ol
• belarusiskaБудзьце ў лютасьці (Budzʹce ŭ lûtasʹcí)
• bulgariskaБъдете бесни (Bʺdete besni)
• bhojpuriखिसियाइल हो जाइए (khisiyā'ila hō jā'i'ē)
• bambaraAw ka dimi kosɛbɛ
• bengaliক্ষিপ্ত হও (kṣipta ha'ō)
• bosniskaBudite bijesni
• katalanskaEstar furiós (Estar furiós)
• cebuanoMaglagot ka
• centralkurdiskaتوڕەبە (twڕەbە)
• korsikanskaSiate furioso
• tjeckiskaBýt zuřivý (Být zuřivý)
• walesiskaByddwch yn gandryll
• danskaVær rasende
• tyskaSei wütend (Sei wütend)
• dogriगुस्से में हो जाओ (gus'sē mēṁ hō jā'ō)
• divehiރުޅިގަދަވާށެވެ (ruḷigadavāševe)
• eweDo dziku vevie
• grekiskaΓίνε έξαλλος (Gíne éxallos)
• engelskaBe furious
• esperantoEstu kolerega
• spanskaestar furioso
• estniskaOle vihane
• baskiskaHaserretu
• persiskaعصبانی باش (ʿṣbạny̰ bạsẖ)
• finskaOle raivoissasi
• filippinskaMagagalit ka
• franskaÊtre furieux (Être furieux)
• västfrisiskaWês lilk (Wês lilk)
• iriskaBí ar buile (Bí ar buile)
• skotsk gaeliskaBi feargach
• galiciskaEstar furioso
• guaraníEpochy pochy
• konkaniरागान भरिल्लें जावचें (rāgāna bharillēṁ jāvacēṁ)
• gujaratiગુસ્સે થાઓ (gus'sē thā'ō)
• hausaYi fushi
• hawaiiskaE huhu
• hebreiskaלִרְתוֹחַ (lirĕţwòẖa)
• hindiउग्र हो (ugra hō)
• hmongspråkUa npau taws
• kroatiskaBudite bijesni
• haitiskaFè kòlè (Fè kòlè)
• ungerskaLégy dühös (Légy dühös)
• armeniskaԲարկանալ (Barkanal)
• indonesiskaMenjadi hebat
• igboWere iwe
• ilokoAgpungtotka
• isländskaVertu reiður
• italienskaSii furioso
• japanska激怒する (jī nùsuru)
• javanesiskaNgamuk
• georgiskaგაბრაზდი (gabrazdi)
• kazakiskaАшулы бол (Ašuly bol)
• kambodjanskaខឹង
• kannadaಕೋಪದಿಂದಿರಿ (kōpadindiri)
• koreanska화내다 (hwanaeda)
• krioYu fɔ vɛks bad bad wan
• kurdiskaBi hêrs bibin (Bi hêrs bibin)
• kirgiziskaАчуу бол (Ačuu bol)
• latinfurere
• luxemburgiskaSidd rosen
• lugandaBusungu nnyo
• lingalaZalá na nkanda makasi (Zalá na nkanda makasi)
• laotiskaຈະ furious
• litauiskaBūk įsiutęs (Būk įsiutęs)
• lushaiThinrim takin awm rawh
• lettiskaEsi nikns
• maithiliक्रोधित रहू (krōdhita rahū)
• malagassiskaTezera
• maoriKia riri
• makedonskaБиди бесен (Bidi besen)
• malayalamദേഷ്യപ്പെടുക (dēṣyappeṭuka)
• mongoliskaУуртай бай (Uurtaj baj)
• marathiउग्र व्हा (ugra vhā)
• malajiskaBerang
• maltesiskaKun furjuż (Kun furjuż)
• burmesiskaဒေါသဖြစ်ပါစေ။ (dawsahpyitparhcay.)
• nepalesiskaक्रोधित हुनुहोस् (krōdhita hunuhōs)
• nederländskaWees woedend
• norskaVær rasende
• nordsothoBefelwa kudu
• nyanjaKhalani okwiya
• oromoAarii guddaa qabaadhu
• oriyaକ୍ରୋଧ କର | (krōdha kara |)
• punjabiਗੁੱਸੇ ਹੋਵੋ (gusē hōvō)
• polskaBądź wściekły (Bądź wściekły)
• afghanskaغوسه شه (gẖwsh sẖh)
• portugisiskaficar furioso
• quechuaPhiñakuy (Phiñakuy)
• rumänskaFii furios
• ryskaБудь в ярости (Budʹ v ârosti)
• kinjarwandaKurakara
• sanskritक्रुद्धः भवतु (krud'dhaḥ bhavatu)
• sindhiڪاوڙيل ٿيڻ (ڪạwڙyl ٿyڻ)
• singalesiskaතරහ වෙන්න
• slovakiskaBuď zúrivý (Buď zúrivý)
• slovenskaBodi besen
• samoanskaIa ita
• shonaIva nehasha
• somaliskaXanaaq
• albanskaJi i tërbuar (Ji i tërbuar)
• serbiskaБудите бесни (Budite besni)
• sydsothoHalefa
• sundanesiskaNgamuk
• swahiliKuwa na hasira
• tamilகோபமாக இருங்கள் (kōpamāka iruṅkaḷ)
• teluguఆవేశంగా ఉండండి (āvēśaṅgā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaҒазаб кунед (Ġazab kuned)
• thailändskaจงโกรธ (cng korṭh)
• tigrinjaቁጥዐ (ቁthīዐ)
• turkmeniskaGaharly bol
• filippinskaMagagalit ka
• turkiskaöfkeli ol (öfkeli ol)
• tsongaKu hlundzuka swinene
• tatariskaАчуыгыз (Ačuygyz)
• uiguriskaئاچچىقلىنىڭ (ỷạcẖcẖy̱qly̱ny̱ṉg)
• ukrainskaБудь лютим (Budʹ lûtim)
• urduغضبناک ہونا (gẖḍbnạḵ ہwnạ)
• uzbekiskaJahldor bo'l
• vietnamesiskatức giận (tức giận)
• xhosaYiba nomsindo
• jiddischזיין ופגעקאָכט (zyyn wpgʻqʼákt)
• yorubaJẹ ibinu (Jẹ ibinu)
• kinesiska大发雷霆 (dà fā léi tíng)
• zuluThukuthela

Fler ord