Vara ur gängorna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara ur gängorna?

Synonymer till Vara ur gängorna

Antonymer (motsatsord) till Vara ur gängorna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara ur gängorna?

AF Afrikaans: Wees uit die lus

AK Twi: Fi wo ho fi asɛm no mu

AM Amhariska: ከሉፕ ውጪ ይሁኑ (kēluፕ ውchi yīሁnu)

AR Arabiska: كن خارج الحلقة (kn kẖạrj ạlḥlqẗ)

AS Assamiska: লুপৰ বাহিৰত হওক (lupara bāhirata ha'ōka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Döngədən kənarda olun (Döngədən kənarda olun)

BE Vitryska: Будзьце па-за колам (Budzʹce pa-za kolam)

BG Bulgariska: Бъдете извън обкръжението (Bʺdete izvʺn obkrʺženieto)

BHO Bhojpuri: लूप से बाहर होखे के चाहीं (lūpa sē bāhara hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ ka bɔ fɛn dɔ la

BN Bengaliska: লুপের বাইরে থাকুন (lupēra bā'irē thākuna)

BS Bosniska: Budite izvan kruga

CA Katalanska: Estigueu fora del circuit

CEB Cebuano: Gawas sa laang

CKB Kurdiska: لە دەرەوەی لوپەکە بە (lە dەrەwەy̰ lwpەḵە bە)

CO Korsikanska: Esce fora di u ciclu

CS Tjeckiska: Buďte mimo mísu (Buďte mimo mísu)

CY Walesiska: Byddwch allan o'r ddolen

DA Danska: Vær ude af løkken

DE Tyska: Seien Sie aus der Schleife

DOI Dogri: लूप से बाहर हो जाओ (lūpa sē bāhara hō jā'ō)

DV Dhivehi: ލޫޕް އިން ބޭރަށް ވާށެވެ (lūp ‘in bēraš vāševe)

EE Ewe: Nɔ adzɔge tso ʋuƒoa me

EL Grekiska: Να είστε έξω από τον κύκλο (Na eíste éxō apó ton kýklo)

EN Engelska: Be out of the loop

EO Esperanto: Estu ekster la buklo

ES Spanska: Estar fuera del circuito

ET Estniska: Olge ringist väljas (Olge ringist väljas)

EU Baskiska: Begiztatik kanpo egon

FA Persiska: خارج از حلقه باشید (kẖạrj ạz ḥlqh bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole poissa silmukasta

FIL Filippinska: Maging out of the loop

FR Franska: Être hors de la boucle (Être hors de la boucle)

FY Frisiska: Wês út 'e loop (Wês út 'e loop)

GA Irländska: Bí as an lúb (Bí as an lúb)

GD Skotsk gaeliska: Bi a-mach às an lùb (Bi a-mach às an lùb)

GL Galiciska: Estar fóra do circuito (Estar fóra do circuito)

GN Guarani: Eime okápe pe bucle-gui (Eime okápe pe bucle-gui)

GOM Konkani: लूप भायर आसचें (lūpa bhāyara āsacēṁ)

GU Gujarati: લૂપની બહાર રહો (lūpanī bahāra rahō)

HA Hausa: Ka fita daga madauki

HAW Hawaiian: E hele i waho o ka loop

HE Hebreiska: להיות מחוץ למעגל (lhywţ mẖwẕ lmʻgl)

HI Hindi: पाश से बाहर रहो (pāśa sē bāhara rahō)

HMN Hmong: Yuav tawm ntawm lub voj voog

HR Kroatiska: Ne obavještavajte se (Ne obavještavajte se)

HT Haitiska: Fè soti nan bouk la (Fè soti nan bouk la)

HU Ungerska: Légy ki a hurokból (Légy ki a hurokból)

HY Armeniska: Եղեք շղթայից դուրս (Eġekʻ šġtʻayicʻ durs)

ID Indonesiska: Keluar dari lingkaran

IG Igbo: pụọ na akaghị (pụọ na akaghị)

ILO Ilocano: Agbalinka iti ruar ti loop

IS Isländska: Vertu fyrir utan lykkjuna

IT Italienska: Sii fuori dal giro

JA Japanska: ループから抜け出す (rūpukara báke chūsu)

JV Javanesiska: Dadi metu saka loop

KA Georgiska: იყავი მიღმა (iqʼavi mighma)

KK Kazakiska: Циклдан тыс болыңыз (Cikldan tys bolyңyz)

KM Khmer: ចេញពីរង្វិលជុំ

KN Kannada: ಲೂಪ್ನಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಿರಿ (lūpninda horaguḷiyiri)

KO Koreanska: 루프에서 벗어나십시오 (lupeueseo beos-eonasibsio)

KRI Krio: Bi aut of di loop

KU Kurdiska: Ji derva be

KY Kirgiziska: Укуктан алыс бол (Ukuktan alys bol)

LA Latin: Esto de loop

LB Luxemburgiska: Sidd aus der Loop

LG Luganda: Beera ng’ovudde mu mbeera

LN Lingala: Zala libanda ya boucle

LO Lao: ອອກຈາກວົງການ

LT Litauiska: Būkite iš vėžių (Būkite iš vėžių)

LUS Mizo: Loop atanga chhuak rawh

LV Lettiska: Esiet ārpus cilpas (Esiet ārpus cilpas)

MAI Maithili: लूप स बाहर रहू (lūpa sa bāhara rahū)

MG Madagaskar: Mialà amin'ny tadivavarana (Mialà amin'ny tadivavarana)

MI Maori: Kia puta ki waho o te kohanga

MK Makedonska: Бидете надвор од циклусот (Bidete nadvor od ciklusot)

ML Malayalam: ലൂപ്പിന് പുറത്തായിരിക്കുക (lūppin puṟattāyirikkuka)

MN Mongoliska: Давталтаас хол бай (Davtaltaas hol baj)

MR Marathi: लूपच्या बाहेर रहा (lūpacyā bāhēra rahā)

MS Malajiska: Keluar dari gelung

MT Maltesiska: Kun barra mill-linja

MY Myanmar: ကွင်းထဲကနေပါ။ (kwinhtellkanaypar.)

NE Nepalesiska: लूप बाहिर हुनुहोस् (lūpa bāhira hunuhōs)

NL Holländska: Wees uit de lus

NO Norska: Vær ute av loopen

NSO Sepedi: Eba ka ntle ga seloupu

NY Nyanja: Khalani kunja kwa kuzungulira

OM Oromo: Looppii keessaa ba'i

OR Odia: ଲୁପ୍ ବାହାରେ ରୁହ | (lup bāhārē ruha |)

PA Punjabi: ਲੂਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰਹੋ (lūpa tōṁ bāhara rahō)

PL Polska: Bądź poza pętlą (Bądź poza pętlą)

PS Pashto: له لوپ څخه بهر اوسئ (lh lwp څkẖh bhr ạwsỷ)

PT Portugisiska: Esteja fora do circuito

QU Quechua: Chay llallinakuymanta lluqsiy

RO Rumänska: Ieși din buclă (Ieși din buclă)

RU Ryska: Быть в стороне (Bytʹ v storone)

RW Kinyarwanda: Ntukajye mu cyuho

SA Sanskrit: पाशात् बहिः भवतु (pāśāt bahiḥ bhavatu)

SD Sindhi: لوپ مان نڪرڻ (lwp mạn nڪrڻ)

SI Singalesiska: ලූපයෙන් ඉවත් වන්න

SK Slovakiska: Buďte mimo (Buďte mimo)

SL Slovenska: Bodite izven dogajanja

SM Samoan: Ia o ese mai le matasele

SN Shona: Iva kunze kwechiuno

SO Somaliska: Ka bax meesha

SQ Albanska: Të jetë jashtë lak (Të jetë jashtë lak)

SR Serbiska: Будите ван круга (Budite van kruga)

ST Sesotho: U tsoe ka har'a sekgoqetsane

SU Sundanesiska: Janten kaluar tina loop

SW Swahili: Kuwa nje ya kitanzi

TA Tamil: வளையத்திற்கு வெளியே இருங்கள் (vaḷaiyattiṟku veḷiyē iruṅkaḷ)

TE Telugu: లూప్ నుండి బయటపడండి (lūp nuṇḍi bayaṭapaḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз ҳалқа берун бошед (Az ҳalkˌa berun bošed)

TH Thailändska: ออกจากวง (xxk cāk wng)

TI Tigrinya: ካብ መስመር ወጻኢ ኩን። (kabī mēsīmērī wētsaʿi kunī።)

TK Turkmeniska: Aýlawdan çykyň (Aýlawdan çykyň)

TL Tagalog: Maging out of the loop

TR Turkiska: Döngünün dışında ol (Döngünün dışında ol)

TS Tsonga: Vana ehandle ka xirhendzevutani

TT Tatariska: Opикләнмәгез (Opiklənməgez)

UG Uiguriska: يوپۇقتىن چىقىڭ (ywpۇqty̱n cẖy̱qy̱ṉg)

UK Ukrainska: Будьте поза курсом (Budʹte poza kursom)

UR Urdu: لوپ سے باہر ہو (lwp sے bạہr ہw)

UZ Uzbekiska: Cheklovdan tashqarida bo'ling

VI Vietnamesiska: Ra khỏi vòng lặp (Ra khỏi vòng lặp)

XH Xhosa: Uphume kwi-loop

YI Jiddisch: זיין אויס פון די שלייף (zyyn ʼwys pwn dy şlyyp)

YO Yoruba: Jade kuro ni lupu

ZH Kinesiska: 脱离循环 (tuō lí xún huán)

ZU Zulu: Phuma ku-loop

Följer efter Vara ur gängorna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara ur gängorna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 187 gånger och uppdaterades senast kl. 12:42 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?