Vara bekajad med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vara bekajad med?
"Vara bekymrad med" betyder att vara orolig över något eller att ha bekymmer med något.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vara bekajad med
Antonymer (motsatsord) till Vara bekajad med
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vara bekajad med?
AF Afrikaans: Wees tevrede met
AK Twi: Ma w’ani nnye ho
AM Amhariska: ደስ ይበላችሁ (dēsī yībēlacīሁ)
AR Arabiska: يكون مسرور مع (ykwn msrwr mʿ)
AS Assamiska: সন্তুষ্ট হওক (santuṣṭa ha'ōka)
AY Aymara: Kusisitäñamawa (Kusisitäñamawa)
AZ Azerbajdzjanska: razı olun
BE Vitryska: Будзь задаволены (Budzʹ zadavoleny)
BG Bulgariska: Бъдете доволни от (Bʺdete dovolni ot)
BHO Bhojpuri: से खुश हो जाइए (sē khuśa hō jā'i'ē)
BM Bambara: Aw ka nisɔndiya
BN Bengaliska: সন্তুষ্ট হন (santuṣṭa hana)
BS Bosniska: Budite zadovoljni
CA Katalanska: Estigueu contents amb
CEB Cebuano: Malipay sa
CKB Kurdiska: دڵخۆش بە (dڵkẖۆsẖ bە)
CO Korsikanska: Siate cuntenti
CS Tjeckiska: Buďte spokojeni (Buďte spokojeni)
CY Walesiska: Byddwch yn falch gyda
DA Danska: Vær tilfreds med
DE Tyska: Zufrieden sein mit
DOI Dogri: खुश हो जाओ (khuśa hō jā'ō)
DV Dhivehi: ހިތްހަމަޖެހޭށެވެ (hithamajehēševe)
EE Ewe: Dzi nedzɔ wò (Dzi nedzɔ wò)
EL Grekiska: Να είστε ευχαριστημένοι με (Na eíste eucharistēménoi me)
EN Engelska: Be pleased with
EO Esperanto: Estu kontenta pri
ES Spanska: Estar satisfecho con
ET Estniska: Olge rahul
EU Baskiska: Pozik egon
FA Persiska: راضی باشید (rạḍy̰ bạsẖy̰d)
FI Finska: Ole tyytyväinen (Ole tyytyväinen)
FIL Filippinska: Masiyahan sa
FR Franska: Être ravis avec (Être ravis avec)
FY Frisiska: Wês bliid mei (Wês bliid mei)
GA Irländska: Bí sásta leis (Bí sásta leis)
GD Skotsk gaeliska: Bi toilichte leis
GL Galiciska: Estar satisfeito
GN Guarani: Evy'a hese
GOM Konkani: प्रसन्न जावचें (prasanna jāvacēṁ)
GU Gujarati: પ્રસન્ન થાઓ (prasanna thā'ō)
HA Hausa: Yi farin ciki da
HAW Hawaiian: E oluolu oe
HE Hebreiska: תהיה מרוצה (ţhyh mrwẕh)
HI Hindi: के साथ खुश रहें (kē sātha khuśa rahēṁ)
HMN Hmong: Txaus siab rau
HR Kroatiska: Budite zadovoljni
HT Haitiska: Fè kèw kontan (Fè kèw kontan)
HU Ungerska: Legyen elégedett (Legyen elégedett)
HY Armeniska: Գոհ եղեք (Goh eġekʻ)
ID Indonesiska: Bersenang-senang dengan
IG Igbo: Nwee obi ụtọ (Nwee obi ụtọ)
ILO Ilocano: Maragsakankayo iti
IS Isländska: Vertu ánægður með (Vertu ánægður með)
IT Italienska: Sii soddisfatto
JA Japanska: 喜ぶ (xǐbu)
JV Javanesiska: Seneng karo
KA Georgiska: იყავი კმაყოფილი (iqʼavi kʼmaqʼopili)
KK Kazakiska: риза болыңыз (riza bolyңyz)
KM Khmer: រីករាយជាមួយ
KN Kannada: ಸಂತುಷ್ಟರಾಗಿರಿ (santuṣṭarāgiri)
KO Koreanska: 기뻐하다 (gippeohada)
KRI Krio: Bi gladi fɔ
KU Kurdiska: Bi kêfxweş bibin (Bi kêfxweş bibin)
KY Kirgiziska: ыраазы болгула (yraazy bolgula)
LA Latin: Complaceat tibi
LB Luxemburgiska: Sidd frou mat
LG Luganda: Musanyuke nnyo
LN Lingala: Sepela na yango
LO Lao: ມີຄວາມຍິນດີກັບ
LT Litauiska: Būkite patenkinti (Būkite patenkinti)
LUS Mizo: Lungawi rawh
LV Lettiska: Esiet apmierināti ar (Esiet apmierināti ar)
MAI Maithili: प्रसन्न रहू (prasanna rahū)
MG Madagaskar: Faly amin'ny
MI Maori: Kia pai
MK Makedonska: Бидете задоволни со (Bidete zadovolni so)
ML Malayalam: തൃപ്തിപ്പെടുക (tr̥ptippeṭuka)
MN Mongoliska: Сэтгэл хангалуун байгаарай (Sétgél hangaluun bajgaaraj)
MR Marathi: प्रसन्न व्हा (prasanna vhā)
MS Malajiska: Bergembiralah dengan
MT Maltesiska: Kun kuntent bih
MY Myanmar: ကျေနပ်ပါစေ။ (kyaaynautparhcay.)
NE Nepalesiska: खुसी हुनुहोस् (khusī hunuhōs)
NL Holländska: Blij zijn met
NO Norska: Vær fornøyd med
NSO Sepedi: Thabela ka
NY Nyanja: Khalani okondwa ndi
OM Oromo: Itti gammadaa
OR Odia: ଏଥିରେ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହୁଅନ୍ତୁ | (ēthirē santuṣṭa hu'antu |)
PA Punjabi: ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਰਹੋ (nāla khuśa rahō)
PL Polska: Bądź zadowolony z (Bądź zadowolony z)
PS Pashto: خوښ اوسئ (kẖwsˌ ạwsỷ)
PT Portugisiska: Estar satisfeito com
QU Quechua: Kusikuywan
RO Rumänska: Fii multumit de
RU Ryska: Быть довольным (Bytʹ dovolʹnym)
RW Kinyarwanda: Ishimire
SA Sanskrit: प्रसन्नः भव (prasannaḥ bhava)
SD Sindhi: راضي ٿيڻ (rạḍy ٿyڻ)
SI Singalesiska: සතුටු වෙන්න
SK Slovakiska: Buďte spokojní (Buďte spokojní)
SL Slovenska: Bodite zadovoljni z
SM Samoan: Ia fiafia i ai
SN Shona: Fadzwa nazvo
SO Somaliska: Ku qanacsanow
SQ Albanska: Ji i kënaqur me (Ji i kënaqur me)
SR Serbiska: Будите задовољни са (Budite zadovol̂ni sa)
ST Sesotho: Khahlisoa ke
SU Sundanesiska: Janten pleased kalawan
SW Swahili: Kuwa radhi na
TA Tamil: மகிழ்ச்சியாக இருங்கள் (makiḻcciyāka iruṅkaḷ)
TE Telugu: సంతోషించండి (santōṣin̄caṇḍi)
TG Tadzjikiska: рози бош (rozi boš)
TH Thailändska: จงยินดีด้วย (cng yindī d̂wy)
TI Tigrinya: ሕጉስ ኩን። (hhīgusī kunī።)
TK Turkmeniska: Razy boluň (Razy boluň)
TL Tagalog: Masiyahan sa
TR Turkiska: Memnun olmak
TS Tsonga: Tsaka hi
TT Tatariska: Риза булыгыз (Riza bulygyz)
UG Uiguriska: رازى بولۇڭ (rạzy̱ bwlۇṉg)
UK Ukrainska: Будьте задоволені (Budʹte zadovolení)
UR Urdu: راضی ہونا (rạḍy̰ ہwnạ)
UZ Uzbekiska: mamnun bo'ling
VI Vietnamesiska: hài lòng với (hài lòng với)
XH Xhosa: Yaneliseka
YI Jiddisch: זייט צופרידן מיט (zyyt ẕwprydn myt)
YO Yoruba: Inu wa dun pẹlu (Inu wa dun pẹlu)
ZH Kinesiska: 满意 (mǎn yì)
ZU Zulu: Jabuliswa
Exempel på användning av Vara bekajad med
"Den som vill skrifva en annan måste vara bekajad med stor egenkärlek, " svarade, Källa: Dagens nyheter (1865-02-21).
Af allt att döma synes den häktade vara bekajad med ohjelplig klepto mani., Källa: Smålandsposten (1898-09-01).
uppskakad. »Ar det möjligt,” tänkte jag, ”att denne skam löse bedragare kan vara, Källa: Smålandsposten (1883-05-12).
Därjemte skall dan vara bekajad med ett starkt hat mot engelsmännen., Källa: Norra Skåne (1885-08-25).
Utan att just vara äregirig var han likväl Icke alldeles fri från att vara bekajad, Källa: Kristianstadsbladet (1890-09-25).
bekajad med alla möjliga Bjukdomar., Källa: Kristianstadsbladet (1886-06-19).
Sjuksköterskan ler och förefaller att vara bekajad med en god portion barns, Källa: Östersundsposten (1899-06-06).
Vet du, i morgon skall jag oek besöka din farbror, faktor Beek.» »Han lär vara, Källa: Norrköpings tidningar (1877-03-20).
bekajad med fullt utbildad kleptomani (tjufmani)., Källa: Smålandsposten (1883-11-20).
med delirium tremens, ”dille” eller ”D., Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-04).
Men den, hvilken uppträder som Mentor, får själf ej vara bekajad med svag heter, Källa: Avesta tidning (1895-10-11).
Sjuksköterskan ler och förefaller att vara bekajad med en god portion barnslig, Källa: Kristianstadsbladet (1899-06-05).
Skulle vår friade vän Fried äf ven stundom vara bekajad med den vanliga, menskliga, Källa: Smålandsposten (1882-02-25).
bekajad med mycken grämelse och stort själfförakt., Källa: Norrbottens kuriren (1902-08-13).
En häst, hvil ken förmodades vara bekajad med koller, skenade i lördags f. m, Källa: Smålandsposten (1881-09-27).
framhåller »orientalisten» som allt annat än hederlig karl Härjemte skall han vara, Källa: Svenska dagbladet (1885-08-21).
bekajad med en eller annan sådan., Källa: Norrköpings tidningar (1891-05-14).
sna rast att afgifvas inför Strömstads rådhusrätt Kapten Cederström synes vara, Källa: Svenska dagbladet (1897-12-27).
kreatur för att förfö ja kreatur Härefter sade han på tyska »alt hm hällre vile vara, Källa: Aftonbladet (1850-08-05).
Följer efter Vara bekajad med
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara bekajad med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 211 gånger och uppdaterades senast kl. 11:40 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?