Vedertaget

Vad betyder Vedertaget?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Vedertaget

• Begreppet tjänsteman är vedertaget och ”man” står för människa och behöver då, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-20).
• Pop up shop är ett vedertaget sätt att sälja utan planering., Källa: Haparandabladet (2021-04-20).
• Ackis är vedertaget - och kort, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-21).
• utsläpp som skulle vara orsaken, och de ut släppen är enligt en kommen tar ”ett vedertaget, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-30).
• samma plats har där för sina fördelar, förklarar Karoline Lindén. - Det är ett vedertaget, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-15).
• saknar ett nationellt vedertaget sätt att mäta barnfattigdom har Rädda Barnen, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-22).
• skjorta erfordras, blir man helt enkelt utkörd örn inte hårläng den håller vedertaget, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-23).
• ska fortsätta att kalla oppositionen för blåbrun, vilket hon menar är ett ”vedertaget, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-08).
• Veterinären ankla gas för att ha praktiserat på ett ”icke vedertaget sätt” ., Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-30).
• Ett vedertaget förhåll ningssätt Fåordigt kan tyckas, men med uttrycket sägs, Källa: Haparandabladet (2021-11-23).
• Även här blir journalist hatet allt mer vedertaget, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-03).
• medverkande i Gimos knutmassofirande att de klär ut sig och går i gatan, som det vedertaget, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-14).
• Det har nämligen visat sig att uttrycket "att palta” inte är lika vedertaget, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-17).
• Det börjar bli mer vedertaget att klättra nu och vi har fatt en rätt skön stämning, Källa: Smålandsposten (2014-05-23).
• VEDERTAGET HANDLINGS- MQSSTER VAXER PÅ TRÄD, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-27).
• Vedertaget bruk bespisningen, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-12).

Översättningar av Vedertaget

• afrikaansAanvaar
• akanWogye tom
• amhariskaተቀባይነት አግኝቷል (tēqēbayīነtī ʿēግኝtwaል)
• arabiskaوافقت (wạfqt)
• assamesiskaগ্ৰহণ কৰা হৈছে (grahaṇa karaā haichē)
• aymaraIyaw satawa
• azerbajdzjanskaQəbul edildi
• belarusiskaПрынята (Prynâta)
• bulgariskaПрието (Prieto)
• bhojpuriस्वीकार कइल गइल (svīkāra ka'ila ga'ila)
• bambaraSɔn donna a ma
• bengaliগৃহীত (gr̥hīta)
• bosniskaPrihvaćeno (Prihvaćeno)
• katalanskaAcceptat
• cebuanoGidawat
• centralkurdiskaقبوڵ کراوە (qbwڵ ḵrạwە)
• korsikanskaAcceptatu
• tjeckiskaPřijato (Přijato)
• walesiskaDerbyniwyd
• danskaAccepteret
• tyskaAkzeptiert
• dogriस्वीकार कित्ता (svīkāra kittā)
• divehiބަލައިގަނެވިއްޖެއެވެ (bala‘iganevi‘je‘eve)
• eweWolɔ̃ ɖe edzi
• grekiskaΔεκτός (Dektós)
• engelskaAccepted
• esperantoAkceptita
• spanskaAceptado
• estniskaVastu võetud (Vastu võetud)
• baskiskaOnartua
• persiskaپذیرفته شده (pdẖy̰rfth sẖdh)
• finskaHyväksytty (Hyväksytty)
• filippinskaTinanggap
• franskaAccepté (Accepté)
• västfrisiskaAkseptearre
• iriskaGlactar leis
• skotsk gaeliskaAir gabhail ris
• galiciskaAceptado
• guaraníOjeacepta
• konkaniमान्य केलें (mān'ya kēlēṁ)
• gujaratiસ્વીકાર્યું (svīkāryuṁ)
• hausaKarba
• hawaiiskaUa ʻae ʻia
• hebreiskaמְקוּבָּל (mĕqẇbá̇l)
• hindiको स्वीकृत (kō svīkr̥ta)
• hmongspråkTxais
• kroatiskaPrihvaćeno (Prihvaćeno)
• haitiskaAksepte
• ungerskaElfogadott
• armeniskaԸնդունված է (Əndunvac ē)
• indonesiskaDiterima
• igboanabatara
• ilokoInawat
• isländskaSamþykkt
• italienskaAccettato
• japanska承認済み (chéng rèn jìmi)
• javanesiskaDitampa
• georgiskaმიღებულია (mighebulia)
• kazakiskaҚабылданды (Kˌabyldandy)
• kambodjanskaទទួលយក
• kannadaಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ (svīkarisalāgide)
• koreanska수락됨 (sulagdoem)
• krioDɛn kin aksept am
• kurdiskaQebûl kirin (Qebûl kirin)
• kirgiziskaКабыл алынган (Kabyl alyngan)
• latinAccepit
• luxemburgiskaAkzeptéiert (Akzeptéiert)
• lugandaKikkirizibwa
• lingalaEndimisami
• laotiskaຍອມຮັບ
• litauiskaPriimta
• lushaiA pawm a ni
• lettiskaPieņemts (Pieņemts)
• maithiliस्वीकार कयल गेल (svīkāra kayala gēla)
• malagassiskananaiky
• maoriWhakaaetia
• makedonskaПрифатено (Prifateno)
• malayalamസ്വീകരിച്ചു (svīkariccu)
• mongoliskaХүлээн зөвшөөрсөн (Hүléén zөvšөөrsөn)
• marathiस्वीकारले (svīkāralē)
• malajiskaDiterima
• maltesiskaAċċettata (Aċċettata)
• burmesiskaလက်ခံတယ်။ (laathkantaal.)
• nepalesiskaस्वीकार गरियो (svīkāra gariyō)
• nederländskaGeaccepteerd
• norskaAkseptert
• nordsothoE amogetšwe (E amogetšwe)
• nyanjaAdalandiridwa
• oromoFudhatama qaba
• oriyaଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି (grahaṇa karāyā'ichi)
• punjabiਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ (savīkāra kītā)
• polskaPrzyjęty (Przyjęty)
• afghanskaومنل شو (wmnl sẖw)
• portugisiskaAceitaram
• quechuaChaskisqa
• rumänskaAdmis
• ryskaПринято (Prinâto)
• kinjarwandaByemewe
• sanskritस्वीकृतम् (svīkr̥tam)
• sindhiقبول ڪيو (qbwl ڪyw)
• singalesiskaපිළිගත්තා
• slovakiskaPrijatý (Prijatý)
• slovenskaSprejeto
• samoanskaTaliaina
• shonaKugamuchirwa
• somaliskaWaa la aqbalay
• albanskaPranuar
• serbiskaПрихваћено (Prihvaćeno)
• sydsothoE amohetsoe
• sundanesiskaDitarima
• swahiliImekubaliwa
• tamilஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது (ēṟṟukkoḷḷappaṭṭatu)
• teluguఆమోదించబడిన (āmōdin̄cabaḍina)
• tadzjikiskaҚабул карда шудааст (Kˌabul karda šudaast)
• thailändskaได้รับการยอมรับ (dị̂ rạb kār yxmrạb)
• tigrinjaተቐባልነት ኣለዎ። (tēቐbaልነtī ʿalēwo።)
• turkmeniskaKabul edildi
• filippinskaTinanggap
• turkiskaKabul edilmiş (Kabul edilmiş)
• tsongaKu amukeriwile
• tatariskaКабул ителде (Kabul itelde)
• uiguriskaقوبۇل قىلىندى (qwbۇl qy̱ly̱ndy̱)
• ukrainskaприйнято (prijnâto)
• urduقبول کر لیا (qbwl ḵr ly̰ạ)
• uzbekiskaQabul qilingan
• vietnamesiskaĐã được chấp nhận (Đã được chấp nhận)
• xhosaYamkelwe
• jiddischאנגענומען (ʼngʻnwmʻn)
• yorubaTi gba
• kinesiska公认 (gōng rèn)
• zuluKwamukelwe

Fler ord