Vid sidan av detta

Vad betyder Vid sidan av detta?

Exempel på användning av Vid sidan av detta

• Vid sidan av detta har Magnus också varit delaktig i en uppföljning av CD-box, Källa: Smålandsposten (2021-09-16).
• sidan av detta seg ment., Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-04).
• Vid sidan av detta har bristande kommu nikation mellan olika ”kom munala stuprör, Källa: Östersundsposten (2014-12-15).
• sidan av detta arbetar vi även med att konstruera en webbshop., Källa: Arvika nyheter (2020-04-11).
• Vid sidan av detta är vi engagerade i att minska barn grupperna i förskolan, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-09).
• Vid sidan av detta sminkas damallsvenskan av tv-produk tioner med kunniga kommenta, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-16).
• Vid sidan av detta har man upplevt politikens två ansikten., Källa: Östersundsposten (2022-06-11).
• Vid sidan av detta så har den stora glöden, på gott och ont enligt huvudpersonen, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-05).
• Vid sidan av detta in spireras de av bilar och retro., Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-28).
• Vid sidan av detta Joe Hill-tema innehåller Teaterföreningens programtidning, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-05).
• Vid sidan av detta är tanken att rekrytera en ny medlemsrådgivare., Källa: Barometern (2016-08-09).
• Men vid sidan av detta går det inte, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-29).
• Vid sidan av detta har hon arbetet med parallellprojektet "Ausch witz är alltid, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-08).
• Vid sidan av detta använ der vi nyhetsbyrån TT för bevakning av in- och utri, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-27).
• Vid sidan av detta sätter miljö- och hälsoskyddskon toret extra fokus på kemi, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-23).
• Vid sidan av detta har även en assisterande do mare anmält en Ängebäck spelare, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-24).
• Vid sidan av detta finns landsbygdsstöden där in vesteringsstöden är ett företagsstöd, Källa: Smålandsposten (2017-03-09).
• . - Vid sidan av detta har jag fått ett spännande jobberbjudande att åter vända, Källa: Barometern (2019-11-30).
• Vid sidan av detta perma nenta nytillskott från Öster rike till de stora vyerna, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-21).
• uppvuxen i Stenåsa och drev tillsammans med sin man Carl-Johan lantbruk i Alby, vid, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-27).

Översättningar av Vid sidan av detta

• afrikaansBehalwe dit
• akanEyi da nkyɛn a
• amhariskaከዚህ ውጪ (kēzihī ውchi)
• arabiskaإلى جانب ذلك (ạ̹ly̱ jạnb dẖlk)
• assamesiskaইয়াৰ বাহিৰেও (iẏāra bāhiraē'ō)
• aymaraUkhamarus ukat sipansa
• azerbajdzjanskaBundan başqa (Bundan başqa)
• belarusiskaАкрамя гэтага (Akramâ gétaga)
• bulgariskaосвен това (osven tova)
• bhojpuriएकरा अलावे एकरा अलावे (ēkarā alāvē ēkarā alāvē)
• bambaraO kɔ fɛ
• bengaliএটার পাশে (ēṭāra pāśē)
• bosniskaosim ovoga
• katalanskaa més d'això (a més d'això)
• cebuanoGawas niini
• centralkurdiskaبە تەنیشت ئەمەوە (bە tەny̰sẖt ỷەmەwە)
• korsikanskaIn più di questu (In più di questu)
• tjeckiskakromě toho (kromě toho)
• walesiskaHeblaw hyn
• danskaudover dette
• tyskaAußerdem
• dogriइसदे अलावा (isadē alāvā)
• divehiމީގެ އިތުރުން (mīge ‘iturun)
• eweTsɔ kpe ɖe esia ŋu la
• grekiskaεκτός από αυτό (ektós apó autó)
• engelskaBesides this
• esperantoKrom ĉi tio (Krom ĉi tio)
• spanskaaparte de esto
• estniskaPeale selle
• baskiskaHonetaz gain
• persiskaعلاوه بر این (ʿlạwh br ạy̰n)
• finskaTämän lisäksi (Tämän lisäksi)
• filippinskaBukod dito
• franskamis-à-part (mis-à-part)
• västfrisiskaNjonken dit
• iriskaChomh maith le seo
• skotsk gaeliskaA bharrachd air seo
• galiciskaAdemais disto
• guaraníPéva ykére (Péva ykére)
• konkaniहाचे भायर (hācē bhāyara)
• gujaratiઆ ઉપરાંત (ā uparānta)
• hausaBayan wannan
• hawaiiskaMa waho aʻe o kēia (Ma waho aʻe o kēia)
• hebreiskaחוץ מזה (ẖwẕ mzh)
• hindiइस के अलावा (isa kē alāvā)
• hmongspråkNtxiv rau qhov no
• kroatiskaOsim ovoga
• haitiskaAnplis sa a
• ungerskaezen kívül (ezen kívül)
• armeniskaԲացի սրանից (Bacʻi sranicʻ)
• indonesiskaSelain ini
• igboE wezụga nke a (E wezụga nke a)
• ilokoMalaksid iti daytoy
• isländskafyrir utan þetta
• italienskaoltre a questo
• japanskaこれ以外にも (kore yǐ wàinimo)
• javanesiskaKajaba iki
• georgiskaამის გარდა (amis garda)
• kazakiskaБұдан басқа (Bұdan baskˌa)
• kambodjanskaក្រៅពី​នេះ
• kannadaಇದಲ್ಲದೇ (idalladē)
• koreanska이 외에도 (i oeedo)
• krioApat frɔm dis
• kurdiskaJi bilî vê (Ji bilî vê)
• kirgiziskaМындан тышкары (Myndan tyškary)
• latinPraeter haec
• luxemburgiskaNieft dëser (Nieft dëser)
• lugandaNg’oggyeeko kino
• lingalaLongola oyo
• laotiskaນອກ​ຈາກ​ນີ້
• litauiskaBe to
• lushaiHei bakah hian
• lettiskaBez šī (Bez šī)
• maithiliएकर अतिरिक्त (ēkara atirikta)
• malagassiskaAnkoatra izany
• maoriHaunga tenei
• makedonskaпокрај тоа (pokraǰ toa)
• malayalamഇത് കൂടാതെ (it kūṭāte)
• mongoliskaҮүнээс гадна (Үүnéés gadna)
• marathiयाशिवाय (yāśivāya)
• malajiskaselain ini
• maltesiskaMinbarra dan
• burmesiskaဒီအပြင် (deaapyin)
• nepalesiskaयस बाहेक (yasa bāhēka)
• nederländskanaast dit
• norskai tillegg til dette
• nordsothoNtle le se
• nyanjaKupatula izi
• oromoKana malees
• oriyaଏହା ବ୍ୟତୀତ (ēhā bẏatīta)
• punjabiਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ (isa tōṁ ilāvā)
• polskapoza tym
• afghanskaتر څنګ د دې (tr څnګ d dې)
• portugisiskaalém disso (além disso)
• quechuaKaymanta hawaqa
• rumänskaîn afară de aceasta (în afară de aceasta)
• ryskaКроме этого (Krome étogo)
• kinjarwandaUsibye ibi
• sanskritएतदतिरिक्तम् (ētadatiriktam)
• sindhiان کان علاوه (ạn ḵạn ʿlạwh)
• singalesiskaමේ හැර (මේ හැර)
• slovakiskaokrem toho
• slovenskaPoleg tega
• samoanskaE le gata i lea
• shonaKunze kweizvi
• somaliskaTan ka sokow
• albanskaPërveç kësaj (Përveç kësaj)
• serbiskaпоред овога (pored ovoga)
• sydsothoNtle ho sena
• sundanesiskaSalian ti ieu
• swahiliLicha ya hili
• tamilஇது தவிர (itu tavira)
• teluguఇది కాకుండా (idi kākuṇḍā)
• tadzjikiskaГайр аз ин (Gajr az in)
• thailändskaนอกเหนือจากนี้ (nxk h̄enụ̄x cāk nī̂)
• tigrinjaካብዚ ወጻኢ (kabīzi wētsaʿi)
• turkmeniskaMundan başga-da (Mundan başga-da)
• filippinskaBukod dito
• turkiskaAyrıca
• tsongaHandle ka leswi
• tatariskaМоннан тыш (Monnan tyš)
• uiguriskaبۇنىڭدىن باشقا (bۇny̱ṉgdy̱n bạsẖqạ)
• ukrainskaокрім цього (okrím cʹogo)
• urduاس کے علاوہ (ạs ḵے ʿlạwہ)
• uzbekiskaBundan tashqari
• vietnamesiskabên cạnh này (bên cạnh này)
• xhosaNgaphandle koku
• jiddischאַחוץ דעם (ʼaẖwẕ dʻm)
• yorubaYato si eyi
• kinesiska除此以外 (chú cǐ yǐ wài)
• zuluNgaphandle kwalokhu

Fler ord