Hoppa till innehåll

Vigning

Synonymer till Vigning

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Vigning?

Vigning är en religiös ceremoni där en person blir invigd i ett specifikt ämbete eller en specifik roll, vanligtvis inom en religiös institution. Det kan till exempel handla om att bli präst, diakon, nunnor, munkar eller biskop. Vigningen är en form av helgelse, där personen som blir vigd får en särskild andlig auktoritet och befogenhet att utföra religiösa handlingar, såsom att predika, döpa och förvalta sakramenten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Vigning

Substantiv

Böjningar av vigning Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ vigning vigningen vigningar vigningarna
Genitiv vignings vigningens vigningars vigningarnas

Exempel på användning av Vigning

  • För drygt ett årsedan var nästa in vigning - då var den nya verkstaden färdigbyggd, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-24).
  • Den 10 maj blir det in vigning och då kommer en landslagsmålvakt på besök., Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-23).
  • In vigning i samarbete med Tornedalsteatern. 25/8 kl 12.00: Återin vigning av, Källa: Haparandabladet (2018-08-21).
  • Präst vigning i Karlstads domky. 11 HOLMEDAL-KARLANDA KYRKOR Sönd Ingen gudstj, Källa: Arvika nyheter (2016-06-10).
  • På fredag håller Kalmar kommun en mindre in vigning av Norrlidens ak tivitetspark, Källa: Barometern (2018-11-15).
  • Båda städerna bygger nytt för bib liotek, och ingen av dem blir klara för in vigning, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-08).
  • Även uppdragsgivaren UPAB var positiv och tyckte att en stor in vigning var, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-08).
  • ^vigning av var nya biltvä ”Q, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-01).
  • Där kommer vi ha in vigning med alla konstnärer, musiker och skådespelare som, Källa: Arvika nyheter (2018-11-07).
  • Vimlaren besökte en in vigning på torsdagen., Källa: Smålandsposten (2019-04-26).
  • På onsdagen var det in vigning av Pizza Huts 17:e restaurang i landet och, Källa: Smålandsposten (2016-01-28).
  • VIGNING 4-9 APRIL, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-02).
  • armera och gju ta själva brobanan. 31 oktober 2021 skulle den vara klar för in vigning, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-16).
  • Under torsdagen var det in vigning av de nya loka lerna på CSK. - Det här är, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-24).
  • vanlig ordning marscherade arbetarna till sina stationer under lördagens in vigning, Källa: Arvika nyheter (2014-07-21).
  • ny värmepumpscen tral skulle invigas och det var tänkt att vara en stor in vigning, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-30).

Översättningar av Vigning

  • afrikaansToewyding
  • akanAhosohyira
  • amhariskaማስቀደስ (masīqēdēsī)
  • arabiskaتكريس (tkrys)
  • assamesiskaঅভিষেক (abhiṣēka)
  • aymaraConsagración ukax wali askiwa (Consagración ukax wali askiwa)
  • azerbajdzjanskaTəqdis
  • belarusiskaАсвячэнне (Asvâčénne)
  • bulgariskaОсвещаване (Osveŝavane)
  • bhojpuriअभिषेक के काम कइल जाला (abhiṣēka kē kāma ka'ila jālā)
  • bambaraSaniyali
  • bengaliপবিত্রতা (pabitratā)
  • bosniskaPosvećenje (Posvećenje)
  • katalanskaConsagració (Consagració)
  • cebuanoPagkonsagrar
  • centralkurdiskaپیرۆزکردن (py̰rۆzḵrdn)
  • korsikanskaCunsacrazione
  • tjeckiskaZasvěcení (Zasvěcení)
  • walesiskaCysegru
  • danskaIndvielse
  • tyskaWeihe
  • dogriअभिषेक करना (abhiṣēka karanā)
  • divehiކަތިލުން (katilun)
  • eweAdzɔgbeɖeɖe
  • grekiskaΚαθαγίαση (Kathagíasē)
  • engelskaConsecration
  • esperantoKonsekro
  • spanskaConsagración (Consagración)
  • estniskaPühitsemine (Pühitsemine)
  • baskiskaSagarapena
  • persiskaتقدیس (tqdy̰s)
  • finskaVihkiminen
  • filippinskaPagtatalaga
  • franskaConsécration (Consécration)
  • västfrisiskaKonsekraasje
  • iriskaCoisriú (Coisriú)
  • skotsk gaeliskaCoisrigeadh
  • galiciskaConsagración (Consagración)
  • guaraníConsagración rehegua (Consagración rehegua)
  • konkaniअभिषेक करप (abhiṣēka karapa)
  • gujaratiપવિત્રતા (pavitratā)
  • hausatsarkakewa
  • hawaiiskaKa hoolaa ana
  • hebreiskaהַקדָשָׁה (haqdáşá̌h)
  • hindiअभिषेक (abhiṣēka)
  • hmongspråkKev teev hawm
  • kroatiskaPosvećenje (Posvećenje)
  • haitiskaKonsekrasyon
  • ungerskaFelszentelés (Felszentelés)
  • armeniskaՕծում (Ōcum)
  • indonesiskaKonsekrasi
  • igboNdocha
  • ilokoPanagkonsagrar
  • isländskaVígsla (Vígsla)
  • italienskaConsacrazione
  • japanska奉献 (fèng xiàn)
  • javanesiskapasucian
  • georgiskaკურთხევა (kʼurtkheva)
  • kazakiskaҚасиеттілік (Kˌasiettílík)
  • kambodjanskaការបូជា
  • kannadaಪವಿತ್ರೀಕರಣ (pavitrīkaraṇa)
  • koreanska헌신 (heonsin)
  • krioKɔnsakreshɔn
  • kurdiskaPîrozkirin (Pîrozkirin)
  • kirgiziskaАрдактоо (Ardaktoo)
  • latinConsecratio
  • luxemburgiskaKonsekratioun
  • lugandaOkutukuzibwa
  • lingalaBobulisami
  • laotiskaການອຸທິດຕົນ
  • litauiskaPašventinimas (Pašventinimas)
  • lushaiThianghlimna
  • lettiskaIesvētīšana (Iesvētīšana)
  • maithiliअभिषेक (abhiṣēka)
  • malagassiskafanokanana
  • maoriWhakatapu
  • makedonskaОсветување (Osvetuvan̂e)
  • malayalamപ്രതിഷ്ഠ (pratiṣṭha)
  • mongoliskaАриусгал (Ariusgal)
  • marathiअभिषेक (abhiṣēka)
  • malajiskapenyucian
  • maltesiskaKonsagrazzjoni
  • burmesiskaသန့်ရှင်းမှု (sanshinnmhu)
  • nepalesiskaअभिषेक (abhiṣēka)
  • nederländskawijding
  • norskaInnvielse
  • nordsothoBoineelo
  • nyanjaKupatulidwa
  • oromoQulqulleessuu
  • oriyaସମର୍ପଣ | (samarpaṇa |)
  • punjabiਪਵਿੱਤਰਤਾ (pavitaratā)
  • polskaPoświęcenie (Poświęcenie)
  • afghanskaتقدیر (tqdy̰r)
  • portugisiskaConsagração (Consagração)
  • quechuaSapaqchay
  • rumänskaConsacrare
  • ryskaосвящение (osvâŝenie)
  • kinjarwandaKwiyegurira Imana
  • sanskritअभिषेकः (abhiṣēkaḥ)
  • sindhiتقدس (tqds)
  • singalesiskaකැප කිරීම
  • slovakiskaZasvätenie (Zasvätenie)
  • slovenskaPosvetitev
  • samoanskaFa'apaiaga
  • shonaKukumikidza
  • somaliskaQuduusnimada
  • albanskaShenjtërimi (Shenjtërimi)
  • serbiskaПосвећење (Posvećen̂e)
  • sydsothoKhalaletso
  • sundanesiskaPangabdian
  • swahiliKuweka wakfu
  • tamilபிரதிஷ்டை (piratiṣṭai)
  • teluguసన్యాసం (san'yāsaṁ)
  • tadzjikiskaТахдис (Tahdis)
  • thailändskaการถวาย (kār t̄hwāy)
  • tigrinjaምቕዳስ (ምqhīdasī)
  • turkmeniskaBagyşlamak (Bagyşlamak)
  • filippinskaPagtatalaga
  • turkiskakutsama
  • tsongaKu tinyiketela
  • tatariskaИзгелек (Izgelek)
  • uiguriskaبېغىشلاش (bېgẖy̱sẖlạsẖ)
  • ukrainskaОсвячення (Osvâčennâ)
  • urduتقدیس (tqdy̰s)
  • uzbekiskaMuqaddaslik
  • vietnamesiskahiến dâng (hiến dâng)
  • xhosaUkungcwaliswa
  • jiddischקאַנסאַקריישאַן (qʼansʼaqryyşʼan)
  • yorubaIyasọtọ (Iyasọtọ)
  • kinesiska奉献 (fèng xiàn)
  • zuluUkungcweliswa

Vad rimmar på Vigning?

Vigning i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 261 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring